Рыбный соус с острова Фукуок защищен в ЕС.

August 21, 2013 09:53

Утром 19 августа в районе острова Фукуок (провинция Кьензянг) посол Франц Йессен и глава делегации Европейского союза (ЕС) во Вьетнаме вручил представителю Ассоциации производителей рыбного соуса Фукуок сертификат защиты происхождения «рыбного соуса Фукуок» в ЕС в присутствии руководителей Министерства промышленности и торговли и Народного комитета провинции Кьензянг.

Утром 19 августа в районе острова Фукуок (провинция Кьензянг) посол Франц Йессен и глава делегации Европейского союза (ЕС) во Вьетнаме вручил представителю Ассоциации производителей рыбного соуса Фукуок сертификат защиты происхождения «рыбного соуса Фукуок» в ЕС в присутствии руководителей Министерства промышленности и торговли и Народного комитета провинции Кьензянг.




Сертификат происхождения для «рыбного соуса Фукуок», защищенного в ЕС, был выдан Ассоциации производителей рыбного соуса Фукуок.


Рыбный соус Фукуок стал первым продуктом из стран АСЕАН, официально защищенным наименованием места происхождения в 28 странах-членах ЕС, и первым продуктом из Вьетнама, признанным и защищенным географическим указанием. Это значительное достижение стало возможным благодаря технической поддержке проекта MUTRAP.


Благодаря защищенному наименованию места происхождения «Фукуок» (PDO «Фукуок») в ЕС, на рынок ЕС может поставляться только рыбный соус, произведенный и разлитый в бутылки в островном районе Фукуок, под наименованием места происхождения «Фукуок». Это гарантирует потребителям приобретение подлинной, высококачественной продукции и предотвращает попадание поддельного рыбного соуса из Фукуока на рынок ЕС.


Выступая на церемонии сертификации PDO «Фукуок», г-н Фанц Йессен заявил: «Получение сертификата защиты географического указания «Рыбный соус Фукуок» в ЕС — это значительное достижение. Защита в ЕС повысит ценность продукта и принесет прямую выгоду вьетнамским производителям».МужскойЭто наглядное доказательство преимуществ регистрации географических указаний для рыбного соуса с острова Фукуок в частности и для других вьетнамских продуктов в целом.Мужской«Соглашения о свободной торговле также предоставляют возможность расширить регистрацию других географических указаний».

Ранее, 15 июля, вгрязь(Королевство Бельгия) Этот сертификат был вручен заместителю министра промышленности и торговли Хо Тхи Ким Тхоа Генеральным директоратом по сельскому хозяйству Европейского союза.


Согласно NNVN - HV