Открытие двух финансируемых США медицинских пунктов в Хунг Нгуене.

September 26, 2013 16:17

(Baonghean.vn) – Утром 26 сентября в коммуне Хунг Тан Народный комитет района Хунг Нгуен провел церемонию открытия и принял два медицинских пункта в коммунах Хунг Тан и Хунг Фу, спонсируемых Тихоокеанским командованием США.

На церемонии с американской стороны присутствовали г-н Эрнест Ли, военный и оборонный атташе посольства США во Вьетнаме; со стороны провинции Нгеан — товарищ Тхай Ван Ханг, член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета; представители департаментов и отделений провинции; руководители района Хынг Нгуен и большое количество жителей коммуны Хынг Тан.

С согласия Народного комитета провинции Нгеан Тихоокеанское командование ВС США профинансировало строительство двух медицинских пунктов, а также меры по ликвидации последствий наводнений и штормов, а также по смягчению последствий стихийных бедствий для правительства и жителей коммун Хунгтан и Хунгфу уезда Хунгнгуен. Общая сумма поддержки составила 16 599 миллионов донгов. После девяти месяцев строительства, к сентябрю 2013 года, эти два проекта были завершены и переданы провинции Нгеан и уезду Хунгнгуен.

Ký bàn giao 02 trạm y tế xã Hưng Tân và Hưng Phú
Подписание акта о передаче двух медицинских пунктов в коммунах Хунг Тан и Хунг Фу

Cắt băng khánh thành trạm y tế xã Hưng Tân
Церемония перерезания ленточки на станции здравоохранения коммуны Хунг Тан

Выступая на церемонии, товарищ Тхай Ван Ханг от имени руководства провинции Нгеан и жителей района, получающих выгоду от проекта, выразил свою благодарность спонсору за эту значимую поддержку; в то же время он попросил район Хунг Нгуен пропагандировать ценность проекта, который был построен и установлен, продолжить завершение системы защитных ограждений, сада лекарственных трав и системы зеленых деревьев для обеспечения первичной медико-санитарной помощи и спасения, предотвращения наводнений и смягчения последствий стихийных бедствий для населения.

Тхань Чунг