Внедрение комплексных решений для снижения количества дорожно-транспортных происшествий.

January 2, 2014 18:19

(Baonghean.vn) - 2 января 2014 года Народный комитет провинции Нгеан провел совещание, на котором подвели итоги работы по обеспечению безопасности дорожного движения в 2013 году и определили задачи на 2014 год. В совещании приняли участие: г-н Нгуен Суан Дуонг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета и глава провинциального комитета по безопасности дорожного движения; г-н Хуинь Тхань Дьен, заместитель председателя провинциального народного комитета и заместитель главы постоянного комитета провинциального комитета по безопасности дорожного движения; представители провинциальных департаментов и ведомств; а также представители 21 района, города и поселка.

Темой Года безопасности дорожного движения 2013 года стало: «Повышение чувства ответственности сотрудников правоохранительных органов и самосознания участников дорожного движения». Управление и организация безопасности дорожного движения претерпели значительные изменения, и ситуация с безопасностью дорожного движения в провинции Нгеан претерпела множество позитивных изменений: количество дорожно-транспортных происшествий снизилось по всем трем показателям: число инцидентов, число погибших и число пострадавших.

В провинции произошло 333 дорожно-транспортных происшествия, в результате которых погибли 222 человека и 286 получили травмы. По сравнению с аналогичным периодом 2012 года, количество аварий сократилось на 3, число погибших — на 2, число пострадавших — на 68. Из них 319 дорожно-транспортных происшествий привели к 210 смертельным исходам и 283 травмам; 14 железнодорожных аварий — к 12 смертельным исходам и 3 травмам.

Đc Nguyễn Xuân Đường phát biểu tại hội nghị
Товарищ Нгуен Суан Дуонг выступил с речью на конференции.
Đc Huỳnh Thanh Điền phát biểu tại hội nghị
Товарищ Хуинь Тхань Дьен выступил с речью на конференции.

На конференции делегаты высказали множество мнений, указав на существующие проблемы, которые необходимо решить в ближайшее время, такие как: ситуация с безопасностью дорожного движения в провинции остается сложной; хотя количество дорожно-транспортных происшествий снизилось по всем трем критериям, это снижение все еще незначительно и неустойчиво, а число ДТП растет; контроль за дорожным движением и пресечение нарушений правил дорожного движения по-прежнему испытывают недостаток координации и тесного сотрудничества между соответствующими органами; государственное управление в сфере транспортной деятельности по-прежнему демонстрирует множество недостатков; некоторые дороги сильно повреждены из-за негабаритных и перегруженных транспортных средств, но проверки и контроль не являются строгими и эффективными; в некоторых населенных пунктах, таких как Винь-Сити, Намдан, Долуонг, Аньшон, Нгилок, Дьенчау и др., часто происходит незаконное использование и повторное использование транспортных коридоров и городских тротуаров под рынки и предприятия; и, что примечательно, в 9 из 21 населенного пункта наблюдается увеличение числа смертей в результате дорожно-транспортных происшествий.

Các đại biểu tham dự Hội nghị.
Делегаты, участвующие в конференции.

Выступая на конференции, председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Дуонг высоко оценил усилия всех секторов и уровней власти по обеспечению безопасности дорожного движения. Он отметил, что, хотя количество дорожно-транспортных происшествий сократилось, это снижение пока не является устойчивым. Поэтому на всех уровнях и в каждом регионе необходимо более решительно подходить к реализации комплексных решений и ключевых задач по обеспечению безопасности дорожного движения. Необходимо усилить регулярное руководство и координацию со стороны партийных комитетов, правительств, секторов и общественных организаций по обеспечению безопасности дорожного движения и снижению транспортной загруженности; сосредоточиться на распространении правовых норм по организации пассажирских и грузовых перевозок автомобильным, железнодорожным и внутренним водным транспортом среди ведомств, предприятий, транспортных компаний и операторов транспортных средств. Необходимо реформировать работу по распространению и информированию населения о законах о безопасности дорожного движения, чтобы повысить осведомленность о добровольном соблюдении закона при участии в дорожном движении и способствовать развитию культуры безопасности дорожного движения. Необходимо усилить проверки и контроль, а также строго пресекать нарушения правил безопасности дорожного движения; продолжать внедрять прорывные решения для преодоления транспортной загруженности на национальных автомагистралях и в городах…

По этому случаю Народный комитет провинции наградил почетными грамотами 15 коллективов и 13 отдельных лиц за выдающиеся достижения в обеспечении безопасности и порядка на дорогах в 2013 году.

Господин Туан