«Январь — месяц вечеринок…»
(Баонгхеан)Все мои друзья, которые уехали во Вьетнам на Тет, уже вернулись. Все они выглядят растерянными, как коровы в бантиках, а на их лицах практически написано «Бань чунг» (вьетнамский клейкий рисовый пирог). Но об этом меньше всего хотят говорить: о последствиях Тета.
Чувство разочарования знакомо не только иностранным студентам: независимо от возраста или пола, восстановить силы после десяти лет каникул никогда не бывает легко. И это понятно, кто не любит расслабиться и повеселиться? Студенты прошлого обожали каникулы, и современные студенты ничем не отличаются; взрослые любят их еще больше. Потому что с возрастом ограничения и правила, которым мы должны следовать, становятся все жестче, порой заставляя нас чувствовать себя задыхающимися, разочарованными и тоскующими по свободе и беззаботной жизни. Как гласит старая поговорка: «Январь — месяц отдыха…», редкий период свободного времени, когда нет различия между взрослыми и детьми, время, когда люди имеют право забыть обо всех обязанностях и обязательствах. Ах, чудесный январь!
Времена изменились. Было время, когда люди обсуждали празднование Лунного Нового года по западному календарю, что показывает, что темп жизни тогда и сейчас несколько не совпадают. Конечно, стало больше хаоса, но также и большей динамичности и суеты. Пока мир вокруг ускоряется, мы не можем просто стоять на месте, неторопливо вспоминая о том, что «январь — месяц веселья и игр». Честно говоря, я был немного удивлен, увидев, как мои друзья дома хвастаются 10-дневными выходными на этот Тет, с большим количеством времени на еду и игры! Еще больше удивляет то, что этих 10 дней все еще недостаточно, все еще недостаточно, и люди «устают» от игр и «устают» от еды, когда возвращаются к своей обычной жизни, учебе и работе. Или я зря волнуюсь? Как игрок в азартные игры, сколько бы ты ни выиграл, этого никогда не бывает достаточно.
Досуг и излишества обладают странной притягательностью, непреодолимой силой. Всего несколько вздохов «только сегодня» — и время пролетает незаметно — потраченное впустую время, потерянное время… Один-два таких человека, а затем и всё общество, незаметно приводят к застою всей системы, порождая менталитет зависимости, обвинений и конформизма. Знаете игру в домино? Когда падает одна фигурка, вся цепь рушится. Наш собственный менталитет «играть с чьим-то пупком» опасен и может иметь последствия, подобные эффекту домино!
Как всегда, самое сложное в любом начинании — это отправная точка. После празднования Нового года по лунному календарю люди подобны вялым машинам, перезапускающимся после многолетнего отдыха. Без осознанного обслуживания наша ответственность и способности заржавеют и сломаются. «Январь — месяц отдыха», — звучит просто. «Все выбирают легкие задачи, кто же возьмется за тяжелую работу?» Проблема в том, что никто не возьмется за нас за «тяжелую работу» в жизни и на работе. Поэтому, прежде чем все заржавеет и покроется плесенью, отбросьте этот дремлющий настрой в январской мечте и проснитесь!
Хай Триеу(Электронное письмо из Парижа)