Партнерство с бизнесом

(Баонгхеан)Весна 2014 года, в год Лошади, знаменует собой шестой год подряд, когда Народный комитет провинции Нгеан организует «Встречу с инвесторами в начале весны». Это мероприятие включено в ежегодный план руководства провинции для проведения встреч, диалога и признания вклада бизнеса и инвесторов в развитие любимой родины президента Хо Ши Мина. По этому случаю корреспондент газеты «Нгеан» взял интервью у товарища Нгуен Суан Дуонга — заместителя секретаря провинциального комитета партии и председателя Народного комитета провинции Нгеан.

Председатель Народного комитета провинции посещает образцовый объект VSIP в Куангнгае. Фото: Нгуен Сон.

ПВ:Уважаемый председатель Народного комитета провинции! Уже шестой год подряд Нгеан организует встречу с инвесторами в начале нового года. Не могли бы вы рассказать о практических преимуществах этой мероприятия?

Товарищ Нгуен Суан Дуонг:Прежде всего, я хотел бы подтвердить, что за последние пять лет Народный комитет провинции успешно координировал свои действия с Комитетом партии Центрального делового блока и Вьетнамским банком инвестиций и развития (BIDV) в организации мероприятия «Встреча с инвесторами в начале весны».

В ходе встреч с инвесторами, проводимых в начале нового года, провинция Нгеан широко продвигала и знакомила отечественные и зарубежные предприятия, организации и частных лиц с потенциалом и преимуществами инвестиций в социально-экономическое развитие провинции. В результате, на сегодняшний день в провинции Нгеан реализуется 627 инвестиционных проектов, в том числе: 588 проектов внутренних инвестиций на сумму 109 589,13 млрд донгов и 39 проектов прямых иностранных инвестиций (ПИИ) на сумму 1,49 млрд долларов США. На встречах с инвесторами, проводившихся с 2009 по 2013 год, провинция выдала инвестиционные сертификаты и подписала контракты по 47 инвестиционным проектам с уставным капиталом в 61 649 млрд донгов. Из них 42 проекта являются проектами внутренних инвестиций с уставным капиталом в 59 134 млрд донгов и 5 проектов прямых иностранных инвестиций с уставным капиталом в 2 515 млрд донгов. В рамках этих проектов BIDV подписала 28 соглашений о предоставлении кредитных и банковских услуг 31 проекту на общую сумму 43 490 миллиардов донгов.

Среди лицензированных проектов многие крупные высокотехнологичные предприятия уже введены в эксплуатацию и эффективно работают, создавая рабочие места и внося значительный вклад в государственный бюджет, такие как: молочное животноводство и переработка молока TH; пивоварня Saigon Beer – Song Lam; пивоварня Hanoi Beer – Nghe An; упаковочная компания Sabeco; гидроэлектростанция Ban Ve; гидроэлектростанция Hua Na; завод электронных компонентов BSE Korea; пятизвездочный отель Muong Thanh Song Lam; торговые центры Metro и Big C; а также швейные фабрики, принадлежащие корейским и японским инвесторам. Многие другие проекты находятся в стадии строительства и, после ввода в эксплуатацию, не только создадут рабочие места и увеличат бюджетные поступления, но и будут способствовать привлечению других инвестиционных проектов в провинцию Нгеан.

ПВ:Товарищ, помимо подписания соглашений по проектам и популяризации потенциала и преимуществ Нгеана, какие еще мероприятия будут включены в конференцию?

Товарищ Нгуен Суан Дуонг:Я, как и многие руководители провинций на протяжении истории, считаю, что конференция не только служит для ознакомления и продвижения потенциальных преимуществ и привлечения инвестиций, но и предоставляет возможность Народному комитету провинции и соответствующим ведомствам расширить обмен информацией, выслушать отзывы и понять проблемы и чувства предприятий, организаций и отдельных лиц. Это направлено на повышение эффективности привлечения инвестиций в целях развития, обеспечение баланса между экономическими интересами и социальным благополучием, а также охраной окружающей среды.

На основе отзывов, полученных на конференциях, провинция Нгеан оперативно пересмотрела и дополнила отраслевое и полевое планирование, а также механизмы и политику. Была усилена поддержка и устранены препятствия для проектов, которые уже были и продолжают реализовываться в провинции. В результате многие предприятия удовлетворены инвестиционным климатом, а также услугами и координацией, предоставляемыми департаментами и ведомствами. Благодаря усилиям и сотрудничеству предприятий и инвесторов большинство проектов и соглашений были реализованы в срок. В частности, некоторые соглашения и проекты были завершены и введены в эксплуатацию с высокой эффективностью, внеся значительный вклад в социально-экономическое развитие провинции, такие как: завод по производству электронных компонентов BSE Korea, швейная фабрика Haivina Kim Lien, промышленный университет Vinh, торговый центр VICENTRA и текстильно-швейный промышленный кластер Hanosimex…

Мы высоко ценим мнения и опыт инвесторов и стремимся сделать все возможное для поддержки бизнеса и создания благоприятных условий для устойчивой и эффективной деловой деятельности инвесторов в провинции Нгеан. В связи с этим, на 6-й весенней встрече мы также надеемся получить множество мнений и обменяться опытом с предприятиями, организациями и частными лицами как внутри страны, так и за рубежом, чтобы совместно создать все более привлекательную инвестиционную среду в провинции Нгеан.

ПВ:Товарищ, учитывая важность этого события, как провинциальный народный комитет подготовился к этой конференции?

Товарищ Нгуен Суан Дуонг:Праздник Весны 2014 года, проходивший в Год Лошади, имел большое значение для реализации Резолюции 26 Политбюро о направлениях и задачах развития провинции Нгеан до 2020 года.

Признавая важность конференции, еще до наступления китайского Нового года, Народный комитет провинции учредил подкомитеты, такие как: Подкомитет по содержанию, Подкомитет по приему и обслуживанию, Подкомитет по пропаганде и Подкомитет по безопасности. Эти подкомитеты были назначены заместителям председателей Народного комитета провинции, а в их состав вошли представители различных департаментов, ведомств и функциональных органов. В процессе подготовки Народный комитет провинции провел многочисленные проверки, чтобы гарантировать, что конференция пройдет достойно и тщательно, с высокой степенью открытости и уважения, демонстрируя любовь и признательность к делегатам, предприятиям и инвесторам, посещающим родину президента Хо Ши Мина.

В преддверии китайского Нового года Народный комитет провинции с уважением разослал приглашения 600 делегатам и получил отклики и регистрации от сотен гостей, включая высокопоставленных должностных лиц партии, государства, правительства, посольств, организаций, а также отечественных и зарубежных предприятий. Основываясь на опыте пяти успешных мероприятий и в тесном сотрудничестве с Комитетом партии Центрального делового блока и Вьетнамским банком инвестиций и развития (BIDV), мы надеемся, что Весенняя встреча инвесторов в Год Лошади 2014 принесет положительные результаты. Благодаря этому мы надеемся продолжить работу с предприятиями и инвесторами по продвижению инвестиционных программ и проектов в провинции, внося позитивный вклад в мотивацию всего Комитета партии и жителей родного города президента Хо Ши Мина к ускорению социально-экономического развития в соответствии с Постановлением 26 Политбюро.

ПВ:Товарищ, каких результатов можно ожидать от встречи с инвесторами в начале 2014 года Лошади?

Товарищ Нгуен Суан Дуонг:Согласно планам и регистрационным документам предприятий, на конференции Народный комитет провинции организует церемонии подписания и вручения инвестиционных сертификатов по таким проектам, как: порт Донг Хой компании Thanh Thanh Dat Co., Ltd.; инвестиционный проект высокотехнологичного комплекса по производству эфирных масел, лекарственных трав и функциональных продуктов питания компании VN Nam Dan Van An Co., Ltd.; строительный проект торгового центра Нгуен Ким; проекты, подписанные с японскими инвесторами; инвестиционные обязательства и соглашения о кредитном финансировании строительных и инвестиционных проектов в провинции Нгеан...

Помимо уже изложенных программ и планов, посредством этой конференции мы хотим донести до всех делегатов, представителей бизнеса, а также отечественных и зарубежных инвесторов следующее послание: Комитет партии и народ Нгеана — родины президента Хо Ши Мина — стремятся реализовать стремление вывести провинцию из нищеты и сделать ее процветающей, как и повелел дядя Хо перед своей кончиной. Это не только желание Комитета партии, правительства и народа провинции на протяжении всех поколений, но и стремление партийных и государственных руководителей, правительства и центральных министерств и ведомств, делового сообщества, предпринимателей, особенно тех, кто живет вдали от дома в Нгеане.

На этой конференции мы также надеемся получить вклад в совместное создание все более привлекательной инвестиционной среды в провинции Нгеан, способствуя успешной реализации целей Постановления 26 Политбюро, превращению Нгеана в центр финансов, торговли, туризма, образования и профессиональной подготовки, науки и техники, здравоохранения, культуры, спорта и высокотехнологичных отраслей в Северо-Центральном регионе. Мы также надеемся, что инвесторы и предприятия будут более тесно сотрудничать со всеми уровнями и секторами провинции в своей деятельности и соблюдении законодательства; ускорят реализацию проектов, получивших инвестиционные сертификаты; будут внедрять инновационные технологии для повышения производительности, снижения затрат, повышения конкурентоспособности продукции и эффективного освоения внутреннего и экспортного рынков; и будут уделять внимание условиям труда работников предприятий, обеспечивая среду для устойчивого развития бизнеса.

ПВ: Большое спасибо, товарищ!

PV(Выполнять)