Пересмотреть цели конгресса, чтобы сосредоточиться на руководстве по завершению

June 26, 2014 11:44

(Baonghean.vn) -Утром 26 июня товарищ Хо Дык Фок, секретарь провинциального комитета партии, провел заседание Постоянного комитета провинциального комитета партии, чтобы оценить социально-экономическую ситуацию за первые 6 месяцев года и обсудить решения по содействию социально-экономическому развитию на предстоящий период.

На встрече присутствовали товарищ Чан Хонг Чау - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета, Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, товарищи из постоянного комитета провинциального комитета партии, руководители отделов и отделений.

Đồng chí Hồ Đức Phớc- Bí thư Tỉnh ủy chủ trì cuộc họp
Товарищ Хо Дык Фок, секретарь провинциального партийного комитета, председательствовал на собрании.

В отчёте Народного комитета провинции говорится следующее: за первые 6 месяцев 2014 года темпы роста валового внутреннего продукта (ВВП) провинции оцениваются в 6,37% по сравнению с аналогичным периодом (план 7-8%). Из них сельское, лесное и рыбное хозяйство выросли на 1,7%; промышленность и строительство выросли на 9,3%; сфера услуг выросла на 7,59% по сравнению с аналогичным периодом. В сельскохозяйственном секторе яровой рис добился успеха как по площади, так и по объёму производства; однако некоторые другие культуры ещё не реализовали свои преимущества; в районе произошло множество лесных пожаров.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường phát biểu tại cuộc họp
Товарищ Нгуен Суан Зыонг выступил на собрании
Đ.c Thái Văn Hằng- Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Phó chủ tịch UBND tỉnh thay mặt UBND tỉnh bào cáo tình hình KT-XH 6 tháng đầu năm 2014
Заместитель председателя Народного комитета провинции товарищ Тхай Ван Ханг доложил о социально-экономической ситуации за первые 6 месяцев года.
Đ.c Huỳnh Thanh Điền- Phó chủ tịch UBND tỉnh báo cáo đề án tăng cường thu hút đầu tư, cải thiện chỉ số cạnh tranh cấp tỉnh
Заместитель председателя Народного комитета провинции товарищ Хюинь Тхань Дьен доложил о проекте по повышению инвестиционной привлекательности и улучшению индекса конкурентоспособности провинции.

Что касается строительства новых сельских районов, по состоянию на июнь 2014 года 1 коммуна соответствовала 19 критериям; 30 коммун соответствовали 15-18 критериям; Ожидается, что к концу 2014 года будет 15-17 коммун, которые соответствуют новым сельским стандартам; Области культуры, общества, национальной безопасности и обороны добились замечательных достижений. Процент окончания средней школы высок, многие ученики заняли призовые места на международных конкурсах. По результатам национального экзамена на отличие учащихся 2014 года, в Нге Ане 107 учеников заняли призовые места, заняв 2-е место в стране. 1 ученик Нге Ан завоевал золотую медаль, 1 бронзовую медаль на Азиатской олимпиаде по физике, 1 серебряную медаль на Международной олимпиаде по русскому языку; Безопасность и порядок на низовом уровне поддерживаются.

Видеоклип секретаря обкома партии, завершающий заседание:

.

Các đồng chí trong Ban thường vụ Tỉnh ủy phát biểu ý kiến
Товарищи в Постоянном провинциальном комитете партии высказали свое мнение.
Đại diện các Sở, ngành phát biểu ý kiến về đẩy mạnh thu hút đầu tư, phát triển KT-XH trên địa bàn tỉnh trong thời gian tới
Представители департаментов и отраслей высказали свое мнение о решениях по содействию привлечению инвестиций и социально-экономическому развитию на ближайшую перспективу.

Также утром провинциальный партийный комитет заслушал и прокомментировал проект «Привлечение инвестиций в провинцию Нгеан к 2020 году, улучшение инвестиционного климата и повышение индекса конкурентоспособности провинции», разработанный провинциальным народным комитетом. Соответственно, содействие привлечению инвестиций играет важную роль в социально-экономическом развитии, способствует успешной реализации Постановления № 26 Политбюро, превращая Нгеан в промышленную провинцию, центр торговли, финансов, туризма, образования, здравоохранения, науки и технологий Северо-Центрального региона. Для достижения этой цели необходимо участие всей политической системы, активное реформирование управления в рациональном и эффективном направлении, содействие достижению консенсуса среди населения в реализации решений по развитию инфраструктуры, развитию земельных фондов и привлечению инвесторов в провинцию.

На заседании товарищи из провинциального комитета партии также заслушали и высказали свои мнения по «Итогам 5-летней реализации Заключения № 61 Секретариата по проекту повышения роли и ответственности Союза вьетнамских фермеров в развитии сельского хозяйства, новом сельском строительстве и формировании класса вьетнамских фермеров в период 2010–2020 гг.».

Đại diện Hội nông dân báo cáo đề án
Председатель Ассоциации фермеров провинции выступил с докладом о проекте «Повышение роли и ответственности Ассоциации фермеров в развитии сельского хозяйства и новом сельском строительстве...»
Toàn cảnh cuộc họp Ban thường vụ Tỉnh ủy
Обзор заседания Постоянного комитета провинциальной партии

После комментариев товарищей в провинциальном комитете партии, завершая заседание, товарищ Хо Дык Фок - секретарь провинциального комитета партии поручил провинциальному народному комитету, департаментам и отделениям сосредоточиться на решениях по усилению привлечения инвестиций и более тесно взаимодействовать с центральными министерствами и отделениями. Необходимо выбрать точки в строительстве новых сельских районов. Уделить внимание работе по искоренению голода и сокращению бедности, содействовать распространению народных песен Нгеан среди всех слоев населения. Секретарь провинциального комитета партии предложил сосредоточиться на руководстве строительством ключевых проектов. Руководство развитием туризма, развитием производства, созданием условий для рыбаков для ловли рыбы в открытом море, содействием защите суверенитета моря и островов; Поддержка процентных ставок для людей, чтобы строить суда для выхода в открытое море и пребывания в море; Сосредоточение внимания на административной реформе в области привлечения инвестиций, создание условий для эффективной работы предприятий; Развитие санитарного просвещения, искоренение голода и сокращение бедности; Проактивность в обеспечении национальной обороны и безопасности; Пересмотр целей конгресса с целью сосредоточиться на их завершении.

Нгуен Сон