Нам необходимо обратить внимание на аспект «результата».

May 5, 2014 17:29

(Баонгхеан) – Несколько лет назад на конкурсе красоты в Японии, когда одну из участниц спросили, чем она больше всего гордится в своей стране, она уверенно ответила: «Это общественные туалеты». В представлении многих людей в нашей стране упоминание туалетов вызывает ассоциации с чем-то негигиеничным, непристойным и невежливым.

(Баонгхеан) – Несколько лет назад на конкурсе красоты в Японии, когда одну из участниц спросили, чем она больше всего гордится в своей стране, она уверенно ответила: «Это общественные туалеты». В представлении многих людей в нашей стране упоминание туалетов вызывает ассоциации с чем-то негигиеничным, непристойным и невежливым.

Это объясняется тем, что в нашей стране отсутствуют общественные санитарные сооружения, отвечающие гигиеническим и экологическим стандартам, а также туалеты, построенные в соответствии с необходимыми нормами и эстетическими требованиями. В то же время во многих странах мира общественные санитарные сооружения являются одним из элементов, отражающих культуру и цивилизацию.

Công trình vệ sinh công cộng trong khuôn viên cửa hàng xăng dầu tại tỉnh Noọng Khai – Thái Lan.
Общественные туалеты на территории автозаправочной станции в провинции Нонг Кхай, Таиланд.

Люди живут, работают и учатся с разными личностями, психологическими состояниями и эмоциями. В зависимости от времени каждый испытывает разные «радости, гнев, любовь и ненависть». Но когда дело доходит до «результата», ни один нормальный человек не может утверждать, что способен его контролировать. Тем не менее, до сих пор сохраняется мнение: «Вход — первичный, результат — вторичный». Это мышление укоренилось не только среди людей, но и в сознании руководителей городских служб, туристических компаний и служб санитарной охраны окружающей среды. Именно поэтому в городе Винь нет ни одного общественного туалета, чтобы удовлетворить потребности и разочарование людей. На самом деле, раньше в Винье были туалеты для прохожих, туристов и широкой публики. Однако по какой-то причине они постепенно исчезли. В районе здания C7 жилого комплекса Куанг Чунг (напротив цветочного сада Зеленого парка Куа Бак) раньше был общественный туалет, но более 10 лет назад его переоборудовали в киоски для рекламы и частного бизнеса. Неясно, какую прибыль получают эти предприятия, но совершенно очевидно, что многим посетителям Винья придется прикрывать штаны или поднимать рубашки, чтобы «сверлить и резать бетон» под деревьями или на обочине дороги.

Отсутствие общественных туалетов в городе Винь вызвало возмущение у многих людей. Г-н Данг Ван Кует из коммуны Данг Сон района До Луонг рассказывает историю, одновременно забавную и душераздирающую. В один прекрасный день в начале года он с женой и детьми приехал из родного города в Винь на осмотр достопримечательностей. Во время прогулки по городу его внезапно охватила «потребность». Он не мог найти место, где можно было бы справить нужду, ноги постоянно скручивало, тело извивалось. Внезапно его жена вспомнила о Виньском автовокзале. И они помчались прочь. К сожалению, в тот неудачный день его остановила дорожная полиция и оштрафовала за проезд на красный свет. Его лицо побледнело; он так испугался, что забыл о правиле «следовать сзади». Не в силах объяснить ситуацию, ему пришлось позволить дорожной полиции выписать штраф и конфисковать документы на автомобиль. К счастью, его машину не конфисковали, поэтому у него всё ещё было средство передвижения, чтобы отвезти жену и детей домой. Рассказывая эту историю, он всё ещё невинно говорил: «Даже сейчас я всё ещё нахожу это одновременно и „дерьмом“, и смешным».

Это лишь одна из бесчисленных историй, которые развернулись и продолжают разворачиваться в этом первоклассном городе – экономическом и культурном центре Северо-Центрального региона в ближайшем будущем. Только когда городские власти окажутся в подобной ситуации, они осознают важность вопроса «производительности». Кажется, что по мере того, как жизнь становится все более современной и развитой, а потребности людей в поездках растут, представление о «производительности» все больше устаревает.

Храм императора Куанг Чунга на вершине Дунг Кует был построен в 2005 году и завершен в 2008 году. Несмотря на свои размеры и красоту, привлекающие множество посетителей для поклонения и осмотра достопримечательностей, единственным недостатком было то, что туалетные помещения были построены только в марте 2014 года. Долгое время посетителям, которым нужно было воспользоваться туалетом, приходилось прятаться в кустах и ​​«наслаждаться свободой природы».

Давайте сравним это с Таиландом. В некоторых провинциях на северо-востоке Таиланда, несмотря на то, что уровень жизни там один из самых низких в Стране пагод, общественные санитарные условия безупречны. Вдоль шоссе каждые пятьдесят-семьдесят километров расположены придорожные заправки. Это не просто обычные заправки, как в нашей стране; это действительно цивилизованные системы канализации. В зеленых зонах есть мини-супермаркеты, зоны отдыха, кафе и, что самое важное, невероятно чистые туалеты. Туалеты спроектированы и оформлены настолько со вкусом, что тот, кто воспользуется ими хотя бы раз, никогда их не забудет. Говоря об этом, это напоминает мне нашу страну с ее очень «естественным» образом: иногда на обочине останавливается пассажирский автобус, и молодые и пожилые мужчины выбегают, чтобы сесть или постоять на обочине. Молодые женщины и пожилые дамы, более сдержанные, тоже вынуждены где-то присесть. Все думают: кто запомнит мое лицо среди бесчисленных жизненных путей? И это стало трудноискоренимой привычкой.

Возвращаясь к городу Винь – городу первого класса и центру Северо-Центрального региона – г-н Нгуен Чунг Чау, заместитель председателя Народного комитета города Винь, признал, что тот факт, что в городе до сих пор не построено ни одного общественного туалета, является прискорбной реальностью. В контексте развивающегося общества и повышения уровня жизни вопрос общественных туалетов в городах перестал быть второстепенным. Он отражает уровень образования и цивилизации города. Поэтому руководство города Винь должно внедрить конкретные и адекватные решения для удовлетворения минимальных и основных потребностей его жителей.

Текст и фотографии:Дао Туан