Необходимы меры поддержки для фермеров в горных районах в реализации их сельскохозяйственной продукции.

October 2, 2014 10:27

(Baonghean.vn) - 2 октября делегация представителей Национального собрания от провинции Нгеан во главе с товарищем Ле Куанг Хуем, заместителем секретаря провинциального комитета партии, провела встречу с избирателями в коммуне Йен Хоа (район Туонг Дуонг).

Toàn cảnh buổi tiếp xúc cử tri ở xã Yên Hòa
Обзор мероприятия по информированию избирателей в коммуне Йен Хоа.

На встрече с избирателями присутствовали представитель Национального собрания Ви Тхи Хуонг, руководители Народного комитета района Туонгзыонг, представители Государственного банка Вьетнама в провинции, Сельскохозяйственного банка, Банка социальной политики района Туонгзыонг, а также избиратели из коммуны Йенхоа.

Đồng chí Lê Quang Huy phát biểu
Товарищ Ле Куанг Хуй выступает на встрече с избирателями в коммуне Йен Хоа.

Йен Хоа — центр группы из шести коммун во внутренней части района Туонг Дуонг, расположенный примерно в 50 км от районного центра. Коммуна включает 12 деревень и более 1000 домохозяйств, представляющих три этнические группы: тай, кхму и кинь. За прошедшие годы Йен Хоа пережила множество позитивных изменений в экономической, культурной и социальной сферах. Однако осведомленность некоторых жителей о преобразовании растениеводства и животноводства остается низкой, а социальные пороки, включая незаконный оборот и употребление наркотиков, по-прежнему представляют высокую опасность. В коммуне проживает 510 бедных домохозяйств и 21 домохозяйство, находящееся на грани бедности, и усилия многих домохозяйств по борьбе с бедностью пока не являются по-настоящему устойчивыми.

Đại biểu Vi Thị Hương báo cáo một số nội dung liên quan đến kỳ họp thứ 8, Quốc hội Khóa 13 sắp tới
Представительница Ви Тхи Хуонг представила доклад по ряду вопросов, касающихся предстоящей 8-й сессии 13-го созыва Национального собрания.

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

После заслушивания доклада представителя Национального собрания Ви Тхи Хуонг по ряду вопросов, касающихся предстоящей 8-й сессии 13-го созыва Национального собрания, избиратели коммуны Йен Хоа выразили делегации Национального собрания ряд опасений, в том числе: многие государственные программы и проекты приходят в упадок, особенно система автономного водоснабжения во многих деревнях коммуны, которая больше не пригодна для использования; среди части населения все чаще встречается менталитет зависимости от партии и государства и нежелание выбираться из бедности; без надлежащей политики государство непреднамеренно сделает людей еще более «ленивыми»; и политика поддержки малоимущих домохозяйств должна реализовываться только в течение 3-4 лет на одно домохозяйство и не должна продлеваться слишком надолго.

Cử tri xã Yên Hòa đưa ra 12 kiến nghị liên quan đến một số vấn đề như cơ sở hạ tầng, giáo dục, việc làm cho con em đồng bào dân tộc, chính sách hỗ trợ hộ nghèo
Жители коммуны Йен Хоа представили 12 рекомендаций, касающихся таких вопросов, как инфраструктура, образование, трудоустройство детей из этнических меньшинств и политика поддержки малоимущих семей.

Избиратели также предложили, чтобы государство разработало политику поддержки фермеров в горных районах в реализации их сельскохозяйственной и лесной продукции; чтобы в ближайшее время в отдаленные районы было проведено электричество для развития экономики и образования; чтобы были разработаны и внедрены подходящие экономические модели для населения; чтобы полиция была усилена на низовом уровне для борьбы с незаконным оборотом наркотиков и торговлей женщинами; чтобы Национальное собрание усилило надзор и сосредоточило внимание на повышении качества антикоррупционных мероприятий; и чтобы политика поддержки студентов разрабатывалась более оперативно и т.д.

Lãnh đạo huyện Tương Dương giải trình cử tri
Руководители района Туонг Дуонг разъяснили ряд вопросов, находящихся в их юрисдикции.

В ответ на вопросы избирателей руководители коммуны Йен Хоа и района Туонг Дуонг дали разъяснения жителям своих соответствующих юрисдикций.

Товарищ Ле Куанг Хуй высоко оценил откровенный и демократический подход к процессу сбора мнений избирателей коммуны Йен Хоа. По конкретным вопросам, наряду с разъяснениями народных комитетов коммуны и района, делегация Национального собрания обсудит их с народным комитетом провинции для поиска решений. Макроэкономические вопросы будут собраны и представлены на рассмотрение Национального собрания.

Нгуен Кхоа