Положения об обязательных взносах в Фонд предотвращения и контроля стихийных бедствий.

Правительство только что издало указ, определяющий порядок создания и управления Фондом предотвращения и контроля стихийных бедствий.

Указ предусматривает, что независимые экономические организации обязаны ежегодно вносить обязательный взнос в размере двух десятитысячных от общей стоимости своих существующих активов во Вьетнаме в соответствии с годовой финансовой отчетностью, но не менее 500 000 донгов и не более 100 миллионов донгов, и этот взнос должен учитываться как операционные расходы предприятия.

Уборка грязи и мусора после спада паводковых вод. Фото: VNA

Должностные лица, государственные служащие и работники ведомств, организаций и вооруженных сил, получающие заработную плату, а также руководящий персонал государственных предприятий, вносят в фонд дневную заработную плату на человека в год, исходя из базовой заработной платы после вычета налогов и страховых взносов. Работники предприятий вносят дневную заработную плату на человека в год, исходя из региональной минимальной заработной платы. Другие работники вносят 15 000 донгов на человека в год. Правительство поощряет организации и частных лиц к внесению добровольных взносов в фонд.

В указе четко указаны девять категорий лиц, освобожденных от уплаты взносов, в том числе инвалиды войны, больные солдаты и лица, имеющие право на аналогичные льготы; биологические родители, супруги погибших военнослужащих; военнослужащие, проходящие службу в вооруженных силах, младшие командиры и солдаты, временно служащие в Народной общественной безопасности и получающие пособие на проживание; студенты, обучающиеся очно или заочно в университетах, колледжах, средних и профессиональных училищах; лица с инвалидностью или с ограничением трудоспособности на 21% и более; и лица, страдающие серьезными заболеваниями, имеющие справку из больницы районного или более высокого уровня.

К числу лиц, освобожденных от уплаты взносов в Фонд предотвращения и контроля стихийных бедствий, относятся: лица, не имеющие работы или не занятые шесть месяцев и более в году; члены малоимущих или находящихся на грани бедности домохозяйств; члены домохозяйств, проживающих в горных, отдаленных или изолированных районах; члены домохозяйств, пострадавших от стихийных бедствий, эпидемий, пожаров или несчастных случаев; кооперативы, не имеющие дохода; и независимые экономические организации, чьи активы, заводы и оборудование пострадали от стихийных бедствий в течение года и потребовали ремонта или закупок на сумму, превышающую две десятитысячные от общей стоимости активов организации, или которым пришлось прекратить производство и деятельность на пять дней и более.

В случаях, когда независимая бухгалтерская экономическая организация освобождена от уплаты корпоративного подоходного налога или получает его снижение, ей будет предоставлена ​​возможность снижения или временной отсрочки взносов в Фонд.

Указ предусматривает создание на провинциальном уровне Фонда предотвращения и контроля стихийных бедствий, управление которым будет осуществлять Народный комитет провинции. Фонд будет оказывать финансовую поддержку мероприятиям по предотвращению и контролю стихийных бедствий, таким как оказание помощи и содействие в преодолении последствий стихийных бедствий, в частности, оказание экстренной помощи в виде продовольствия, питьевой воды, медикаментов и других предметов первой необходимости пострадавшим; поддержка ремонта домов, медицинских учреждений, школ и санитарно-гигиенических условий в пострадавших районах...

Фонд используется для поддержки мероприятий по реагированию на стихийные бедствия, таких как эвакуация людей из опасных зон; оказание медицинской помощи; и снабжение людей в эвакуационных зонах продуктами питания и водой.

Согласно Vietnam+