Vietcombank Vinh отмечает 25-летие и получает Почетную грамоту от правительства

October 25, 2014 14:48

(Baonghean.vn) - Утром 25 октября в филиале Виньского акционерного коммерческого банка внешней торговли Вьетнама (Vietcombank Vinh) состоялась торжественная церемония празднования25 летучрежден и получил Почетную грамоту от премьер-министра.

В мероприятии приняли участие: Дао Минь Ту - заместитель управляющего Государственного банка Вьетнама; Нгуен Хоа Бинь - председатель Совета директоров Акционерного коммерческого банка внешней торговли Вьетнама; Хо Дык Фок - секретарь провинциального комитета партии; Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, а также представители министерств, центральных и местных отделений.

Các tiết mục văn nghệ do cán bộ, công nhân viên Vietcombank Vinh biểu diễn.
Выступления сотрудников и работников Vietcombank Vinh.

Филиал Vietcombank в Винь был основан в 1989 году, ранее являясь Отделом обмена валюты Государственного банка провинции Нгеан. Филиал стремится стать сильным брендом, завоевывая доверие клиентов и предприятий как внутри провинции, так и за ее пределами. Кредитная деятельность филиала постоянно растет. С момента основания кредитный баланс составлял всего 15 миллиардов донгов, а к настоящему времени он превысил 3500 миллиардов донгов (в 233 раза больше, чем в момент основания). В настоящее время мобилизованный капитал достигает 5560 миллиардов донгов, что составляет 10% доли рынка всей провинции, средний уровень мобилизации персонала составляет 36,5 миллиардов донгов на человека. Среднегодовой темп роста кредитного баланса составляет 25%.

Các đại biểu dự buổi lễ
Делегаты, присутствовавшие на церемонии

Vietcombank Vinh является пионером в расширении кредитования различных секторов экономики и в настоящее время диверсифицирует объекты своих финансовых инвестиций, уделяя особое внимание отраслям с высоким потенциалом и сильными сторонами провинции Нгеан, таким как: закупка и переработка сельскохозяйственной, лесной продукции, морепродуктов, полезных ископаемых на экспорт, импорт машин, оборудования и материалов. Помимо краткосрочных инвестиций, подразделение активно ищет перспективные проекты как в провинции, так и за её пределами.

К типичным проектам относятся: телекоммуникации Vinasat 1 (кредит в размере 20 млн долларов США); проект сахарного завода Nghe An Tate & Lyle (кредит в размере 12 млн долларов США); проект гидроэлектростанции Quang Tri компании EVN (кредит в размере 100 млрд донгов); проект ремонта национальной автомагистрали 1A дорожной администрации II (кредит в размере около 100 млрд донгов); проект BOT объездной дороги города Винь компании Traffic Construction Corporation 4 (кредит в размере 50 млрд донгов), инвестиционный проект линии розлива пива компании Hanoi-Nghe An Beer Joint Stock Company (кредит в размере 45 млрд донгов), инвестиционный проект линии 2 завода по производству гранитного кирпича Trung Do (кредит в размере 40 млрд донгов)...

Đồng chí, Đào Minh Tú – Phó thống đốc Ngân hàng nhà nước Việt Nam phát biểu tại buổi lễ.
На церемонии выступил товарищ Дао Минь Ту — заместитель управляющего Государственного банка Вьетнама.
Đồng chí Nguyễn Hòa Bình – Chỉ tịch HĐQT Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam p hát biểu tại buổi lễ.
На церемонии выступил г-н Нгуен Хоа Бинь — Председатель Совета директоров Акционерного коммерческого банка внешней торговли Вьетнама.

Видеозапись выступления председателя Народного комитета провинции Нгеан на церемонии:

.

Выступая на церемонии, товарищи: Дао Минь Ту - заместитель управляющего Государственного банка Вьетнама; Нгуен Хоа Бинь - председатель Совета директоров Акционерного коммерческого банка внешней торговли Вьетнама; Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Народного комитета провинции Нгеан признали и высоко оценили выдающиеся достижения сотрудников Вьеткомбанка Винь за прошедшее время и в то же время выразили надежду, что Вьеткомбанк Винь будет стремиться преодолеть все трудности и вызовы, стремиться к выполнению поставленных целей и задач, продолжать строить филиал, чтобы он становился все сильнее и сильнее и стал одним из ведущих акционерных коммерческих банков в Нгеане, внося вклад в успешную реализацию Постановления 26 Политбюро.

Bà Lê Thị Huệ Anh bày tỏ sự tri ân đối với lãnh đạo các cơ quan, ban ngành và sự đồng hành của quý khách hàng.
Г-жа Ле Тхи Хюэ Ань выразила благодарность руководителям агентств, департаментов и клиентам за оказанное содействие.
Vietcom Bank Vinh đón nhận Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ.
Вьеткомбанк Винь получил Почетную грамоту от премьер-министра.
Lãnh đạo tỉnh trao bức trướng cho Vietcom Bank Vinh.
Руководители провинции вручили баннер Вьеткомбанку Виню.

Видеоролик, на котором Вьеткомбанк Винь получает почетную грамоту от премьер-министра и баннер от провинциального народного комитета:

.

На церемонии, санкционированной премьер-министром, товарищ Дао Минь Ту, заместитель управляющего Государственного банка Вьетнама, вручил Vietcombank Vinh Почетную грамоту премьер-министра за выдающиеся достижения в период 2011–2013 гг. Товарищ Нгуен Суан Зыонг, председатель Народного комитета провинции, вручил баннер Народного комитета провинции с надписью: «Акционерный коммерческий банк внешней торговли Вьетнама — филиал в г. Винь — 25 лет солидарности, созидания, инноваций и развития (1989–2014 гг.)».

Винь Хоа.