Донг Винь на пути реформ

July 18, 2014 10:42

(Баонгхеан) – За последние 20 лет, пройдя путь от района практически без инфраструктуры, с отсталой культурой и обществом, нестабильной политической обстановкой и общественным порядком, особенно с учетом сложной проблемы наркомании… партийный комитет и жители района Донг Винь (город Винь) преодолели множество трудностей, чтобы достичь того, что они имеют сегодня: района, который считается достаточно всесторонне развитым и дважды был удостоен похвалы премьер-министра.

(Баонгхеан) – За последние 20 лет, пройдя путь от района практически без инфраструктуры, с отсталой культурой и обществом, нестабильной политической обстановкой и общественным порядком, особенно с учетом сложной проблемы наркомании… партийный комитет и жители района Донг Винь (город Винь) преодолели множество трудностей, чтобы достичь того, что они имеют сегодня: района, который считается достаточно всесторонне развитым и дважды был удостоен похвалы премьер-министра.

Донг Винь в прошлом

До революции августа 1945 года Донг Винь принадлежал району Йен Чыонг; земли деревни Йен Дуэ также принадлежали району Йен Чыонг. После установления революционного правительства Йен Дуэ входила в состав коммуны Суан Йен (Хун Донг). В 1946 году Суан Йен была переименована в коммуну Тхуонг Суан. В 1947 году Тхуонг Суан объединилась с Хун Цай (Хун Тай), образовав новую коммуну Хун Тхань. В конце 1953 года она снова разделилась на две коммуны: Хун Тай и Хун Донг (Хун Нгуен). 20 декабря 1970 года премьер-министр издал постановление № 80/CP, утверждающее объединение коммун Хунг Хоа, Хунг Лок, Хунг Донг, Хунг Винь и части земель к северу от реки Кау Дуок, принадлежащих коммунам Хунг Чинь (Хунг Нгуен) и Нги Фу (Нги Лок), в состав города Винь.

В апреле 1979 года, в духе преобразования мелкого производства в крупномасштабное социалистическое производство, включавшее расширение масштабов сельскохозяйственных кооперативов, и в связи с необходимостью строительства в городе Винь крупного промышленного города и продовольственно-сельскохозяйственного пояса, две коммуны Хунг Винь и Хунг Донг были объединены в коммуну Донг Винь. Коммуна Донг Винь занимает площадь 1095,24 гектара и насчитывает 20 827 жителей.

После 16 лет консолидации выяснилось, что такой масштаб не подходит для местных условий. По предложению города Винь и провинции Нгеан премьер-министр 28 июня 1994 года издал постановление № 54/TTg, разделяющее коммуну Донг Винь на две административные единицы: район Донг Винь и коммуну Хунг Донг. Конкретные административные границы нового района Донг Винь определены вдоль улицы Нгуен Чыонг То, от электростанции 220 кВ в сторону железнодорожной линии Север-Юг; оставшаяся прилегающая территория — это земля, существовавшая в коммуне Хунг Винь до ее слияния с коммуной Хунг Донг в 1979 году.

Сегодня район Донг Винь является одним из внутригородских районов города Винь – городской агломерации I класса. В его границах расположены 14 жилых кварталов, зона малой промышленности и 27 учреждений и предприятий.

На пути реформ.

В наши дни в Донг Винь повсюду царит атмосфера волнения и энтузиазма. Люди воодушевлены, потому что за последние 20 лет, наряду с развитием района, они чувствуют, что внесли свой небольшой вклад в это общее развитие. Посетив квартал Винь Тхинь – один из кварталов, недавно получивших в 2014 году звание «Культурного квартала» в честь 20-летия квартала – и осмотрев недавно открытый просторный культурный центр квартала, построенный на средства жителей, собранные на сумму более 500 миллионов донгов, глава квартала Ле Ба Трак сказал: «В рамках реализации движения «Все люди объединяются для создания культурной жизни в жилых районах» жители квартала сплотились и пришли к согласию по вопросам политики, руководящих принципов и методов реализации. В ходе этого процесса мы поняли одно: когда сердца людей едины и они согласны, все получается». Например, что касается поддержки строительства общественного культурного центра, после утверждения плана мы немедленно приступили к его реализации на собраниях на уровне поселков и кварталов, распространяя информацию среди населения через громкоговорители. В короткие сроки квартал получил множество щедрых пожертвований и активных взносов от жителей. А по случаю присвоения кварталу звания «Культурный квартал» состоялось официальное открытие общественного культурного центра. На сегодняшний день квартал Виньтхинь стал 12-м из 14 кварталов в районе Донгвинь, удостоенным звания «Культурный квартал».

Trụ sở UBND phường Đông Vĩnh rực rỡ nhân ngày kỷ niệm 20 năm thành lập.
Здание Народного комитета района Донг Винь ярко украшено по случаю его 20-летия.

В ходе беседы с г-ном Ле Чыонг Тханем – заместителем секретаря партийного комитета и председателем народного комитета района Донг Винь – стало известно следующее: хотя район и называется районом, экономика по-прежнему в основном базируется на сельском хозяйстве, на долю которого приходится более 65%; промышленность, строительство и сфера услуг незначительны. Налоговые поступления от промышленности и торговли в этом районе составляют всего 30 миллионов донгов в год. Бюджет недостаточен для покрытия даже самых основных потребностей, не говоря уже об инвестициях в строительство, даже в небольшие социальные проекты. Уровень бедности по-прежнему составляет почти 20%; в самых богатых домохозяйствах он достигает лишь 3,2%. Уровень недоедания среди детей достигает 30,8%. Бедные не могут мобилизовать средства на развитие инфраструктуры, поэтому в целом базовая инфраструктура («электроэнергия, дороги, школы, медицинские пункты») не скоординирована и не отвечает минимальным жизненным потребностям населения.

Эти трудности были вызваны как низкими производственными мощностями, так и быстрым темпом роста населения (1,8%), что привело к низкому среднему доходу на душу населения. Частично проблема также была связана с безработицей, из-за которой часть молодежи в районе пристрастилась к азартным играм, алкоголизму и другим социальным порокам. Часть чиновников, членов партии и жителей, получив статус района, по-прежнему придерживалась мнения, что нужно ждать и полагаться на городские инвестиции. Однако после 20 лет преодоления многочисленных трудностей район Донг Винь превратился в район в центре города, встал на один уровень с уже существующими районами и обладает лучшими условиями для развития. В настоящее время средний доход на душу населения составляет 22,5 миллиона донгов в год. Уровень бедности составляет всего 0,73%. Доля обеспеченных и богатых домохозяйств составляет 72%, а доля детей, страдающих от недоедания, — всего 11,2%.

В инфраструктуру, такую ​​как электроснабжение, дороги, школы и медицинские пункты, постепенно и комплексно вкладываются средства. Многочисленные инициативы, такие как пожертвования земли, труд и деньги, позволили проложить множество асфальтированных и бетонных дорог, что сделало этот район лидером в успешной реализации Директивы 31 Постоянного комитета городского комитета партии Винь. Инвестиции направлены в развитие таких объектов, как культурные центры, и они хорошо оснащены. Построены и оборудованы школы с полным и синхронизированным учебным оборудованием, что создает все более развитую образовательную среду. Начальные школы, детские сады и медицинские пункты соответствуют национальным стандартам. В систему инфраструктуры были инвестированы сотни миллиардов донгов (из которых население внесло десятки миллиардов донгов и пожертвовало более 50 000 квадратных метров земли для строительства дорог). Безопасность в каждом районе стала действительно стабильной: 92% семей соответствуют стандарту «Культурная семья». В настоящее время 12 из 14 районов получили звание «Культурный район».

Этот успех стал возможен благодаря изменению экономической структуры в сторону сокращения доли сельского хозяйства и увеличения доли промышленности, строительства, торговли и услуг. Общая стоимость произведенной продукции достигла 437 900 миллионов донгов. Темп роста составляет 12,14%. Общий годовой доход бюджета составляет 8 076 миллионов донгов, что обеспечивает сбалансированность доходов для покрытия текущих расходов и выполнения местных политических задач.

Эти достижения являются результатом духа единства, способности возродить революционные традиции бывших деревень Ланг Ванг и Йен Дуэ, а также продвижения патриотических подражательных движений среди населения. Они являются следствием успешной реализации кампании «Все народы объединяются для построения культурно богатой жизни» и административных реформ, проведенных руководством. Комитет партии, Народный совет, Народный комитет, Комитет Отечественного фронта и массовые организации от уровня квартала до уровня квартала, вместе с кадрами, членами партии, государственными служащими и всем населением, эффективно использовали внутренние и внешние ресурсы при поддержке и благоприятных условиях, предоставленных различными уровнями и секторами города.

Единство и консенсус среди народа являются решающими факторами всех побед. Крайне важно использовать скоординированные усилия всей политической системы. Своевременное понимание руководящих принципов и политики партии, а также законов государства, и их творческое и эффективное применение к конкретной социально-экономической ситуации региона, имеет решающее значение для активной разработки и реализации планов на каждый период, четко определяя ключевые задачи с потенциалом прорыва. Процесс реализации должен обеспечивать высокую степень демократии, ставя во главу угла интересы народа и обеспечивая тесную связь движений с практической жизнью людей, чтобы по-настоящему вдохновить их на участие в построении своей родины.

Тхань Тхуи