Женщина-секретарь "2 хорошо"

August 14, 2014 20:42

(Баонхян) – Жители деревни Йентхань (Люк Да – Кон Кыонг) хвалят г-жу Лыонг Тхи Хиеп как человека, способного не только выполнять работу в деревне, но и вести хозяйство. Более того, за последние пять лет она была избрана секретарём партийной ячейки, которая всегда поддерживала безупречную и безупречную репутацию. Она также является успешной предпринимательницей со средним годовым доходом более 50 миллионов донгов...

(Баонхян) – Жители деревни Йентхань (Люк Да – Кон Кыонг) хвалят г-жу Лыонг Тхи Хиеп как человека, способного не только выполнять работу в деревне, но и вести хозяйство. Более того, за последние пять лет она была избрана секретарём партийной ячейки, которая всегда поддерживала безупречную и безупречную репутацию. Она также является успешной предпринимательницей со средним годовым доходом более 50 миллионов донгов...

Г-жа Лыонг Тхи Хиеп (родилась в 1971 году) работала воспитательницей в детском саду. Из-за отсутствия условий для продолжения учёбы ей пришлось оставить работу в 2002 году. Вернувшись домой, она с энтузиазмом участвовала в деятельности Союза женщин деревни. Позже её избрали в Исполнительный комитет Союза женщин коммуны Люкда. В 2009 году деревня Йентхань разделилась на две деревни, и её избрали секретарём партийной ячейки новой деревни Йентхань.

Chị Lương Thị Hiệp bên khung cửi.
Г-жа Луонг Тхи Хиеп за ткацким станком.

Г-жа Хиеп призналась: «Когда её избрали руководителем партийной ячейки, она испытала одновременно и гордость, и беспокойство. Честь, потому что она была первой женщиной-секретарём партийной ячейки во всей коммуне, беспокойство, потому что она была в совете управления деревни с высоким уровнем образования, а жители деревни были очень щепетильны... Однако именно по этим причинам ей всегда приходилось стремиться понимать политику партии и государства, доносить до людей, как правильно применять её в реалиях деревни. Для неё самое сложное для сельского руководителя — завоевать доверие жителей. В глазах сельских жителей члены совета управления — лидеры общины, поэтому они должны быть образцовыми».

Г-жа Лыонг Тхи Хиеп не только энергичная и целеустремлённая, но и успешная предпринимательница в деревне Йентхань. Её семья постоянно выращивает 2-3 племенных свиньи. Ежегодно она продаёт два помёта поросят, за вычетом расходов зарабатывая 15-17 миллионов донгов за помёт. Кроме того, она выращивает 1000 м² гибридной кукурузы, в основном для скота, и продаёт её примерно за 10 миллионов донгов в год. 1500 м² рисовых полей также обеспечивают её семью достаточным количеством риса. Это важно для семьи, живущей в высокогорной местности. Кроме того, она разводит кур, зарабатывая более 10 миллионов донгов в год.

Как и многие женщины в деревне Йен Тхань, г-жа Хиеп проводит свободное время за ткацким станком. Она считает, что, будучи тайкой, не должна забывать о старинной профессии, переданной ей бабушками и матерями. Эта работа не приносит большого дохода, но каждое готовое платье или шарф приносит ей радость. Она сохраняет их как приданое для дочери, когда та выйдет замуж. Во время фестиваля Мон Сон – Люк Да, в первые годы его возрождения, г-жа Лыонг Тхи Хиеп участвовала в конкурсах по ткачеству парчи и готовила традиционные тайские блюда, неоднократно занимая призовые места...

Статья и фотографии:Ви Чун