Порок!
(Баонхян) — Уже около десяти лет, когда в жизни появляется лёгкий привкус гедонистической культуры, группа людей начала ездить за границу. Если позволяют средства, они отправляются в Америку, Европу, Австралию, Японию, ну, конечно, в Таиланд, Сингапур... Поездки — это тоже хорошо: расширять кругозор, учиться, это ещё и возможность внести свой вклад в «укрепление» туристической отрасли. Короче говоря, голосуйте «за».
Общая черта, которую легко заметить в некоторых людях, только что вернувшихся из-за границы, — это любовь к показному, к сравнению и к критике. И особенно к критике, к критике безжалостной! Спустя несколько дней после отъезда из-за границы они начинают критиковать профессионально. Самое распространённое, самое радостное, самое критическое — это порицание вредных привычек вьетнамцев. Судите как святой! Говорите так, будто вы больше не вьетнамец!
«Боже мой, пойдите туда и посмотрите, они пишут предупреждения о жадности на вьетнамском. Когда вы видите блюдо на шведском столе, вы просто хватаете его и набиваете себе желудок, как будто вы его никогда в жизни не ели, слишком много. Это так уродливо, так стыдно». Другой человек воспользовался возможностью подпевать: «Боже мой, что в этом особенного, в Японии предупреждение о мелком воровстве тоже только на вьетнамском». А затем: «Боже мой, я вижу, что во многих странах в аэропортах есть отдельные очереди для вьетнамцев, чтобы пройти иммиграционные процедуры, потому что они боятся быть без очереди. Какая жалость!» После сцены «Боже мой» следует сравнение. Всякий раз, когда что-то касается, они сразу же ссылаются на зарубежные страны: «У нас так… а там…». Даже мужчина, который пошел завтракать, пожаловался: «Мой клейкий рис такой скучный, клейкий рис в Лаосе такой липкий». Другой мужчина был так воодушевлён, что «хвастался»: «Фо на Тайване лучше, чем фо в Ханое». Просто нет слов, чтобы это описать!
Действительно ли вьетнамцы уродливы? Только потому, что несколько «паршивых овец» ещё не вырвались из мелкой крестьянской культуры, уничтожать репутацию девяноста миллионов вьетнамцев – это, по сути, однобоко, если не безответственно. Я, автор этой статьи, тоже бывал за границей, я не выбрасываю еду, не мусорю на улице, не ворую... миллионы вьетнамцев жили и живут по всей планете – такие же. Есть «уродливые» вьетнамцы, но их, безусловно, мало, очень мало, и их становится всё меньше! Мы должны меняться, мы не потерпим уродства. Но если кто-то тратит своё свободное время, отстраняясь от критики, ругани и насмешек, он лишь постепенно ухудшает ситуацию. Обсуждая этот вопрос, один консервативный деятель сказал: «Если у вас есть зубы, скажите, что у него есть зубы, если у вас нет зубов, скажите, что у него нет зубов!». Что ж, если у вас есть зубы, скажите, что у него есть зубы! Разве эти «старички», хвастающиеся своими заграничными поездками, говоря «беззубые», когда-нибудь слышали отзывы иностранных туристов, живущих в их стране, о вьетнамцах? Такие качества, как трудолюбие, трудолюбие, ум, привязанность, любовь к знаниям, солидарность, патриотизм, взаимная любовь, а особенно дух национальной гордости, всё ещё существуют, верно? Я считаю, что плевать на зло — не лучший выбор для перемен. Наряду с осуждением зла, поощряйте и популяризируйте доброе. Иностранцы делают то же самое!
Послушайте 32-летнего японского фотографа Нисидзаву Томоко, которая скажет прямо: «Вьетнамцы дружелюбны, а вьетнамская еда восхитительна! На фотографиях каждое место выглядит, как картина! Мне и так нравится Франция, но, приезжая во Вьетнам, я чувствую настоящий французский колорит во многих местах. Думаю, этого преимущества нет у других стран Азии. Возможно, плюс в том, что вьетнамцы дружелюбны: если кто-то попал в беду, они помогут. Минус в том, что они засоряют окружающую среду». Комментарий, который ничуть не поспешный.
На выходных, проводя время со старыми друзьями, парень, только что вернувшийся из Сингапура, всё время кричал: «Меня унизили! В ресторанах люди едят и пьют тихо и вежливо, а вьетнамцы всё время поднимают тосты и громко кричат». Закончив говорить, он поднял свой бокал с пенящимся пивом, коснулся окружающих и громко заявил: «Если вы сегодня не напьётесь, то домой не пойдёте. Давайте, раз, два, три, пойдём! Два, три, пойдём! Два, три, пей!» Поэтому, пожалуйста, позвольте мне «изгнать» этих людей за их дурную привычку говорить одно, а делать другое.
Нгуен Кхак Ан