Журнал Charlie Hebdo продолжает публиковать карикатуры на пророка Мухаммеда.

January 13, 2015 21:33

Как сообщает газета Telegraph, юристы журнала Charlie Hebdo заявили, что в номере, который выйдет в эту среду тиражом в 1 миллион экземпляров, по-прежнему будут представлены карикатуры на пророка Мухаммеда, а также другие религиозные и политические карикатуры.

 Trang bìa của tạp chí Charlie Hebdo. (Nguồn: telegraph)
Обложка журнала Charlie Hebdo. (Источник: Telegraph)

Ричард Малка был одним из первых, кто призвал журнал Charlie Hebdo продолжить работу после массового убийства девяти сотрудников редакции братьями Саидом и Шерифом Куаши в прошлую среду, включая двух известных карикатуристов, Кабу и Волински, и главного редактора Шарбонье.

На вопрос о том, означает ли это, что карикатуры на пророка Мухаммеда будут по-прежнему появляться в Charlie Hebdo, как и до теракта, Малка ответил: «Вполне естественно».

«Мы не собираемся сдаваться, иначе всё это будет бессмысленно. Юмор без нотки юмора — это не настоящий юмор. Самоирония, политика, религия — вот как должны мыслить люди. Идеология Чарли — это право на богохульство», — заявил Малка.

Ссылаясь на лозунг "Je suis Charlie" (Я — Чарли), который многие люди по всему миру используют, чтобы выразить поддержку покойным карикатуристам, Малка сказал:

«Этот лозунг означает, что вы имеете право критиковать мою религию, потому что в этом нет ничего страшного. Мы никогда не критикуем евреев, мусульман или христиан за их религию. Но мы можем говорить все, что хотим, даже самые ужасные вещи — как мы это делаем — о христианстве, иудаизме или исламе, потому что за этими броскими лозунгами скрывается правда о Charlie Hebdo».

Говоря о способности оставшихся сотрудников сосредоточиться на своей работе, Малка сказала: «Это немного сложно, потому что нам нужно планировать будущее, на этой неделе состоятся похороны, но в целом все идет хорошо. Речь идет о жизни, о выживании».

Луз, карикатурист журнала Charlie Hebdo, рассказал, что работа в этом издании помогает ему и его коллегам оставаться в курсе последних тенденций.

«Мы справляемся. Кошмары стали реже сниться. Мы пытаемся возродить журнал, обрести покой и вдохновение. Хотя после событий прошлой среды численность нашего персонала сократилась до минимума, мы сделаем все возможное».

Патрик Пеллу, врач и автор статей для журнала Charlie Hebdo, заявил, что специальный выпуск, который выйдет в следующую среду, будет переведен на 16 языков. Доктор Пеллу должен был присутствовать в день нападения, но, к счастью, выжил, потому что опоздал.

Пеллу был среди тех, кто принял участие в марше в поддержку жертв терроризма во Франции, который состоялся в Париже в прошлое воскресенье. Он сказал, что самым трогательным моментом марша стало то, как голубь сел на плечо президента Франсуа Олланда во время его беседы с ним.

«Это заставило нас улыбнуться и помогло снять эмоциональное бремя, которое давило на наши плечи».

Согласно VNA