Храм Бич Тхи получил свидетельство о присвоении ему статуса национального исторического памятника.

February 1, 2015 15:07

(Baonghean.vn) - Утром 1 февраля 2015 года Народный комитет района Тханьчуонг и коммуны Тханьзянг торжественно провел церемонию вручения храму Бич Тхи в коммуне Тханьзянг свидетельства о присвоении ему статуса национального исторического памятника.

На церемонии присутствовали товарищ Нгуен Суан Фук – член Политбюро, заместитель премьер-министра; товарищ Хоанг Туан Ань – член Центрального комитета партии – министр культуры, спорта и туризма; товарищ Нгуен Суан Тханг – член Центрального комитета партии – президент Вьетнамской академии наук; товарищ Динь Тхи Ле Тхань – член Постоянного комитета провинциального комитета партии – заместитель председателя провинциального народного комитета; товарищ Хо Мау Тхань – член провинциального комитета партии – директор департамента культуры, спорта и туризма, а также представители центральных ведомств, управлений и институтов, а также провинциальных департаментов и ведомств...

Đồng chí Bộ Trưởng Hoàng Tuấn Anh, Bộ trưởng, Bộ Văn hóa, TT, Dl và các đại biểu Trương ương về dự lễ
На церемонии присутствовали товарищ министр Хоанг Туан Ань, министр культуры, спорта и туризма, а также другие представители центрального правительства.
Các đai biểu tham dự buổi lễ
Делегаты, присутствовавшие на церемонии

Храм Бич Тхи — это древнее архитектурное сооружение, построенное в XVIII веке в качестве общественного центра, места проведения фестивалей и встреч для жителей деревни, а также места поклонения двум божествам-покровителям, Чан Хун Хоку и Чан Хун Нхыонгу. Кроме того, в нем находятся святилища, посвященные божествам, которым поклонялись в бывших храмах коммуны Бич Хао, в частности, трем докторам философии из этого региона: Нгуен Тьен Таю, Фам Кинь Ви и Нгуен Лам Таю; местному святому покровителю; и многим другим гражданским и военным чиновникам. Храм Бич Тхи был свидетелем многих важных событий в местной и национальной истории.

Đồng chí Nguyễn Xuân Phúc, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thú trớng  Chính phủ về dự lễ
На церемонии присутствовал товарищ Нгуен Суан Фук, член Политбюро и заместитель премьер-министра.
Đồng chí Hoàng Tuấn Anh, Bộ Trưởng Bộ Văn hóa, TT&DL trao Bằng Di tích lịch sử cấp Quốc gia Đình Bích Thị
Товарищ Хоанг Туан Ань, министр культуры, спорта и туризма, вручил свидетельство, подтверждающее статус храма Бич Тхи как национального исторического памятника.

На любимой земле провинции Тханьзянг находятся цитадель Бинь Нго, пристань Ба Нге, церковь и гробница доктора Нгуен Тьен Тая, семейная церковь Нгуен Динь, а теперь и общинный дом Бич Тхи – все это традиционные достопримечательности, связанные с борьбой против иностранных захватчиков, символы усердной традиций народа Тханьзянга и многих семей и кланов. Эти исторические реликвии, сияющие славой, передавались из поколения в поколение и активно поддерживались жителями Тханьзянга, сохраняя культурные, усердные, патриотические и революционные традиции.

Во Ван Хай