(Baonghean.vn) — Каждый год в период Тэта, когда на полях начинают цвести персики, в уезде Нунгхет (провинция Сиангкхуанг, Лаос) проводится Фестиваль цветения персика. Сюда съезжаются местные жители, многие из которых приехали из других мест, а также вьетнамцы из соседних уездов, таких как Кисон и Туонгзыонг... что делает Фестиваль цветения персика невероятно многолюдным.
В этом году Фестиваль цветения персика в Нунг-Хете проходит 5 и 6 февраля (то есть 17 и 18 числа по лунному календарю). Цветы персика высаживают по обеим сторонам дороги. В последнее время к празднику присоединились многочисленные торговые, развлекательные и кулинарные мероприятия, что делает фестиваль более многолюдным и разнообразным.
Ниже представлены фотографии с фестиваля Нонг Хет 2015 года, сделанные репортерами газеты Nghe An:
![Đào mốc được sắp ở hai bên đường cho mọi người đến mua và chiêm ngưỡng.]() |
По обеим сторонам дороги расставлены цветки персика, чтобы люди могли прийти, купить их и полюбоваться ими. |
![Du khách thỏa thích chiêm ngưỡng đủ các kiểu đào trong lễ hội này.]() |
На этом фестивале посетители могут насладиться любованием всевозможными цветками персика. |
![Cưởi trên những thân đào.]() |
Катание на персиковых деревьях. |
![Đào được chở đầy trên các xe tải nhỏ đưa xuống lễ hội.]() |
Персики грузят на небольшие грузовики и везут на фестиваль. |
![Một số người Việt Nam đã có được cành đào ưng ý để chở về chơi tết.]() |
Некоторые вьетнамцы привезли домой на Тет долгожданные цветы персика. |
![Có những cây đào cổ thụ cũng được chở về.]() |
Также сюда перевозят старые персиковые деревья. |
![Hội chợ hoa đào Nọong Hét nổi tiếng nhờ giống đào mốc.]() |
Ярмарка цветения персика в Нунгхете славится своим сортом персиков с плесенью. |
![Ngoài chợ đào, có cả các gian hàng ẩm thực, phục vụ cho các du khách ở xa đến.]() |
Помимо персикового рынка, здесь также есть продуктовые лавки, обслуживающие туристов из дальних мест. |
![Nhiều hoạt động vui chơi giải trí dành cho lứa trẻ.]() |
Множество интересных занятий для детей. |
![Trẻ em nước bạn Lào thích thú bên xâu thịt nướng.]() |
Лаосские дети с удовольствием едят жареные на гриле шашлычки из мяса. |
![Sân khấu để tổ chức các hoạt động văn hóa văn nghệ.]() |
Сцена для организации культурно-художественных мероприятий. |
Хо Фыонг