Фильм о деревне Хоп Пу

October 27, 2014 22:06

(Baonghean.vn) - Вечером 27 октября, спустя более чем 10 лет, жители деревни Хоп Пу (коммуна Йен На, район Тыонгзыонг) из племени Кхо Му смогли снова посмотреть фильм на большом экране.

Г-н Ксео Дай Чиен (секретарь сельского отделения партии) был очень рад. На обеде, устроенном сельским советом для журналиста, где подавали сома из ручья Нам Ной и традиционный клейкий рис, он сказал: «В нашей деревне 136 домохозяйств и 720 человек, которые поколениями живут вместе на полях и рисовых плантациях, но многие из местной молодежи никогда даже не видели киноэкрана». На самом деле, по словам г-на Фан Дуй Фу – руководителя группы кинопоказов из кинокомпании «12/9 Film Joint Stock Company», – он и его команда ранее уже дважды проводили кинопоказы для жителей коммуны Йен На. На этот раз, после установки электросети (более 10 лет назад), он и его команда впервые приехали в деревню Ксоп Пу.

Кинопоказная группа компании «12/9 Film Joint Stock Company» получает квоту в 170 показов в год по всей провинции. Их маршруты всегда сосредоточены на отдаленных районах и общинах этнических меньшинств. Фильмы, которые они показывают, связаны с текущими событиями, предоставляя людям самую актуальную информацию в каждом кадре, с искренней самоотдачей как кинематографистов, так и ведущих. Тем не менее, за каждый показ они получают только фиксированную компенсацию в размере 380 000 донгов на топливо, без компенсации транспортных расходов.

Госпожа Мунг Тхи Ха приехала очень рано со своей внучкой. Она сказала: «За всю свою жизнь я впервые видела фильм, который показывали так громко, с таким громким звуком. И это как раз в тот момент, когда наши люди празднуют праздник урожая, это так радостно». Согласно отчету Народного комитета коммуны Йен На, урожай в этом году оценивается в 4,5 тонны с гектара.

Эта поездка приведет их в отдаленные деревни и поселки, расположенные ближе к границе. Однако на этот раз команда состоит всего из двух человек. Помимо Фу, руководителя группы и техника, есть только один водитель. Сегодняшний кинопоказ включает в себя фильм «Запах горящей травы» о древней цитадели Куангчи, снятый Вьетнамской киностудией художественных фильмов, и документальный фильм «Безмятежность моря», рассказывающий истории солдат, охраняющих архипелаг Чыонгша.

Вот несколько фотографий с кинопоказа:

Ban quản lý bản Xốp Pu cố gắng nối điện lưới phục vụ đội chiếu phim
Администрация деревни Соп Пу подключила электросеть для обеспечения электроэнергией съемочной группы, проводившей кинопоказ.

Đội chiếu phim sử dụng máy nổ mang theo để phục vụ bà con
Съемочная группа использовала привезенный с собой генератор, чтобы обеспечить электроэнергией местных жителей.
Những khán giả đầu tiên của đêm chiếu phim
Первые зрители на кинопоказе.
Anh Xeo Phò Nam - Bí thư chi đoàn bản - dọn lau ghế cho khán giả xem phim
Сео Фо Нам, секретарь молодежного союза деревни, почистил и протер сиденья для зрителей в кинотеатре.
Đội chiếu phim chuẩn bị thiết bị, màn chiếu
Съемочная группа готовит оборудование и экран.
Những trò chơi tuổi nhỏ cũng được các cháu người Khơ Mú (bản Xốp Pu) tranh thủ đua tài ngay bên lề buổi chiếu
Дети из деревни Хоп Пу (Khơ Mú) также воспользовались возможностью поучаствовать в детских играх прямо во время показа фильма.
Chương trình ca nhạc đầu buổi chiếu đã bắt đầu thu hút bà con
Музыкальная программа в начале показа уже начала привлекать внимание зрителей.
Mọi người say sưa theo dõi chương trình
Все были полностью поглощены просмотром программы.
Anh Phan Duy Phú điều chỉnh máy chiếu trước khi trình chiếu bộ phim
Господин Фан Дуй Фу настраивает проектор перед показом фильма «Запах горящей травы».
Vò rượu cần đoàn kết mừng đội chiếu phim về bản nhỏ Xốp Pu
Кувшин рисового вина символизирует единство и знаменует собой визит съемочной группы в небольшую деревню Ксоп Пу.

Тран Хай