Старосты деревни… "три нет"!
(Баонгхеан) - Недавно во время рабочей поездки в коммуну V в низинном районе нашей провинции нас встретил и взял интервью один из ключевых руководителей коммуны. С приветливым видом и открытой улыбкой чиновник сказал, что занят на совещании, но, зная, что журналисты хотят узнать о «насущной» проблеме в этом районе, он нашел время для встречи с нами.
(Баонгхеан) - Недавно во время рабочей поездки в коммуну V в низинном районе нашей провинции нас встретил и взял интервью один из ключевых руководителей коммуны. С приветливым видом и открытой улыбкой чиновник сказал, что занят на совещании, но, зная, что журналисты хотят узнать о «насущной» проблеме в этом районе, он нашел время для встречи с нами.
Затем мы задавали старосте деревни вопросы, каждый из которых сопровождался дружелюбной улыбкой. Если что-то было непонятно, он вызывал соответствующего должностного лица для уточнения и не забывал напомнить им о необходимости принести документы и доказательства в качестве «подтверждения». Однако по мере того, как встреча продолжалась, казалось, что староста деревни совершенно не замечал некоторых моментов: он не слышал, не видел и не знал! Например, когда мы спросили: «Не могли бы вы рассказать, почему несколько семей годами строят крепкие дома на сельскохозяйственных угодьях рядом с главной дорогой, и деревня ничего не говорит?», староста ответил: «На самом деле, мы узнали об этом только после того, как они закончили строительство!» Затем мы спросили: «Неужели жители деревни не видели эти огромные дома, построенные рядом с самой большой дорогой деревни?», староста громко рассмеялся и сменил тему. Когда сотрудник земельного кадастра представил заявления на выделение земли нескольким семьям, глава коммуны продолжал громко смеяться, пытаясь замять дело: «А, я тогда и подписал подтверждение. Но сотрудник земельного кадастра сказал мне подписать, поэтому я и подписал. У меня нет на это знаний. Я ничего об этом не знал!» (?!)
Известно, что до назначения на ключевую должность упомянутый глава коммуны с начала 1990-х годов возглавлял несколько отделов в коммуне. Это означает, что за все эти годы он, должно быть, помнит каждый уголок деревни и коммуны и досконально знает людей. Поэтому тот факт, что несколько киосков и временных домов, построенных на сельскохозяйственных угодьях прямо у главной дороги коммуны, были «модернизированы» в постоянные здания, и только потом он об этом узнал, весьма странен!
С таким лидером неудивительно, что подчиненные в этой коммуне качают головами, когда их спрашивают: почему так много семей строят добротные дома на сельскохозяйственных землях без каких-либо возражений; и почему уже 20 лет существует земельный спор, который коммуна до сих пор не разрешила?
Вьет Лонг