Сохраняйте мир в городе во время Тет.

February 20, 2015 09:08

(Baonghean.vn) - Во время празднования Нового года Козы по лунному календарю люди запечатлели на своих фотографиях полицейских из провинциальной полиции и полиции города Винь, которые, отложив семейные дела, дежурили на каждой улице, обеспечивая мир и безопасность для населения.

Lực lượng CSGT (Công an TP Vinh) đảm bảo ATGT tại khu vực Quảng trường Hồ Chí Minh, đêm mùng Một Tết Ất Mùi
Сотрудники дорожной полиции (полиция города Винь) обеспечивали безопасность дорожного движения в районе площади Хо Ши Мина в ночь на первый день лунного Нового года (Года Козы).

В этот праздничный день Тет полиция провинции Нгеан и полиция города Винь создали 9 оперативных групп на 9 контрольно-пропускных пунктах с 26-го числа (по лунному календарю) по 4-й день нового года для патрулирования и предотвращения нарушений закона, уделяя особое внимание обеспечению безопасности дорожного движения. В число 9 контрольно-пропускных пунктов (в основном) входят: кольцевая развязка у таможни, перекресток у площади Хо Ши Мина, кольцевая развязка у отеля Фуонг Донг, перекресток у почтового отделения провинции, перекресток у университета Винь, перед мостом Бен Тхуй, перекресток Фан Данг Луу - Во Нгуен Хиен, перекресток Куан Бау, перекресток Куан Бан и район автовокзала Винь.

В первые дни нового года на каждой улице города Винь мы встречали множество улыбок полицейских, патрулирующих улицы и обеспечивающих безопасность дорожного движения во время празднования Лунного Нового года Козы. Лейтенант Нгуен Суан Тхай из Управления административного управления по обеспечению общественного порядка (полиция провинции Нгеан) рассказал: «В этом году нам было приказано быть развернутыми и усиленными для дежурства во время Тет (Лунного Нового года) с 26-го по 4-й день. Мой дом находится в районе Куан Бау, совсем рядом, но из-за наших обязанностей мы всегда морально готовимся к обеспечению безопасности дорожного движения, чтобы жители города могли наслаждаться мирной весной».

Лейтенант Нгуен Суан Тхай дежурил, обеспечивая безопасность дорожного движения на перекрестке (площадь Хо Ши Мина), очень оживленном месте. Г-жа Дао Тхи Тхань Май (вице-президент Союза государственных служащих Нгеана) поделилась: «Мы искренне благодарны офицерам и солдатам полиции провинции и города Винь за поддержание мира и безопасности в городе во время празднования Нового года по лунному календарю, года Козы. В последние несколько дней офицеры находились на непрерывном дежурстве и очень устали, поэтому мы пригласили их временно отдохнуть в дежурной комнате. Я также принесла им домашнее имбирное варенье, чтобы они могли насладиться им, немного весеннего тепла».

Chiến sỹ Phòng CSGT (Công an Nghệ An) điều khiển giao thông tại điểm ngã tư Hồ Tùng Mậu - Trường Thi
Сотрудник дорожной полиции (провинциальная полиция Нгеан) регулирует движение на перекрестке улиц Хо Тунг Мау и Чыонг Тхи.

День18/2/ 2015Заместитель премьер-министра Нгуен Суан Фук, председатель Национального комитета по безопасности дорожного движения, обратился к главам комитетов по безопасности дорожного движения провинций и городов с просьбой в срочном порядке поручить местным ведомствам и органам продолжать выполнение указаний премьер-министра, содержащихся в официальных распоряжениях, касающихся обеспечения безопасности дорожного движения во время празднования Нового года по лунному календарю (Года Козы). Также необходимо оперативно реагировать на отзывы общественности о безопасности дорожного движения и пассажирских перевозках по горячей линии, установленной на время праздника Тет. Провинциальные и городские полицейские силы должны мобилизовать максимальное количество сотрудников дорожной полиции в координации с другими полицейскими подразделениями (полицией общественного порядка, муниципальной полицией и т. д.) для усиления патрулирования и строгого пресечения нарушений правил дорожного движения.Органы, отвечающие за безопасность дорожного движения, будут уделять особое внимание нарушениям правил, касающихся концентрации алкоголя в крови; превышения скорости за рулем; и неиспользования шлема при езде на мотоциклах, мопедах и электровелосипедах.

Майор Нгуен Ван Донг из отдела дорожной полиции (полиция города Винь), отвечающий за перекресток Нгуен Ван Ку - Ле Хонг Фонг, рассказал: «Мы очень хорошо подготовлены, чтобы обеспечить безопасность дорожного движения для жителей города во время празднования Нового года Козы по лунному календарю. Я сказал жене: «В этот Тет я пойду с семьей поздравить их с Новым годом, на пятый день! Папа откладывает свои дела, чтобы обеспечить мир и безопасность для многих других, и это меня радует!» Легко понять ее мужа, потому что его жена, Нгуен Тхи Лоан, тоже служит в полиции, работает в отделе PV 27 (полиция провинции Нгеан). Майор Донг рассказал: «Моя семья живет в деревне Мау Лам (Хунг Лок, город Винь), мой родной город находится в коммуне Тханьзыонг (район Тханьчуонг), а мои бабушка и дедушка по материнской линии живут в Куиньхау (район Куиньлу). Все домашние дела приходится организовывать моим бабушке, дедушке и моей жене. Они молча жертвуют своим праздником Тет, чтобы люди могли провести этот день тепло и радостно».

В эти дни трогательно наблюдать за полицейскими из различных ведомств в белых перчатках, регулирующими движение на каждой улице города. Подполковник Хоанг Дуй Ха, начальник отдела дорожной полиции города Винь, сказал, что с преддверием Нового года Козы полицейские четко определили свои обязанности в соответствии с планом и приказами начальства. Они готовы выполнять свои обязанности в любых обстоятельствах и погодных условиях. Еще один аспект, который мы заметили, — это присутствие женщин-полицейских, которые также постоянно находятся на дежурстве, выполняя свои обязанности на каждой улице. Кажется, что с появлением женской команды дорожной полиции ситуация с пробками значительно улучшилась.

Cán bộ CSGT (Công an thành phố Vinh) đảm bảo phân luồng giao thông trên địa bàn TP Vinh
Сотрудники дорожной полиции (полиция города Винь) обеспечивают регулирование транспортного потока в городе Винь.

На углу улиц Нгуен Тхи Минь Кхай и Ле Хонг Фонг г-н Данг Динь Тхай (72-летний учитель, проживающий по адресу улица Нгуен Тхи Минь Кхай, 68) утром второго дня Тет (Лунного Нового года) рассказал нам: «Много лет я праздную Тет в Винье. В этом году я прогулялся по многим улицам Винья и обнаружил, что они прекрасны и просторны, потому что ответственные лица всегда усердно работают над тем, чтобы город оставался мирным».

Следуя совету своего бывшего учителя, мы поднялись к родовому храму Кан Линь, пересекли железнодорожный путепровод на пересечении национальной автомагистрали № 46 и Северо-Южной железной дороги к югу от города Винь, направились к пагоде Ан Хау, увидели пагоду Диек Ко Тунг Лам (некогда величественную пагоду Диек), прошли мимо храма Хонг Сон, а затем продолжили путь к недавно открытым, чистым дорогам и мостам города. Момент размышления, когда мы увидели следы прошлого, запечатленные в новом дне. Наши предки проложили путь и благословили своих потомков на продолжение долгого и широкого пути в будущее.

Конг Манх