Большая церемония храма Чиенг Нгам (Куй Чау)

March 11, 2015 15:00

(Baonghean.vn) – Утром 11 марта (21 января по лунному календарю) в районе Куи Чау прошла торжественная церемония в храме Чиенг Нгам, посвященном трем богам-покровителям, которым выпала честь создавать и основывать деревни на древней земле Куи Чау. На церемонии присутствовали представители Министерства культуры, спорта и туризма, Департамента культуры, спорта и туризма Нгеана, руководители районного комитета партии, Народного совета, Народного комитета и Комитета Отечественного фронта района Куи Чау, представители руководства районов Куи Фонг и Куи Хоп, а также многочисленные представители этнических меньшинств Куи Чау и туристы.

Каждый год в первый лунный месяц в районе Куи Чау проходит фестиваль Ханг Буа. Это самый важный праздник для этнических меньшинств района Куи Чау. В 2015 году фестиваль Ханг Буа не имел праздничной части, поэтому главным событием стала торжественная церемония в храме Чиенг Нгам.

На церемонии оргкомитет фестиваля Ханг Буа и большое количество местных жителей и туристов преподнесли местные подношения предкам; воскурили благовония в память о тех, кто основал деревни и боролся за независимость и свободу страны, и выразили им свою благодарность; молились о благоприятной погоде, хорошем урожае и поклялись развивать свою родину все больше и больше.

После торжественной церемонии, прямо на территории храма Чиенг Нгам, Оргкомитет фестиваля организовал ряд народных культурных мероприятий, в которых мог принять участие каждый желающий, например: Санг Кхан, прыжки на бамбуковых шестах, гонги... А также культурный обмен в Народном комитете коммуны Чау Тьен.

Несколько фотографий с церемонии:

Quang cảnh Lễ đại tế.
Сцена великой церемонии жертвоприношения.
 Mân cỗ là các sản vật địa phương được chế biến theo phong cách ẩm thực người Thái Quỳ Châu
Поднос с едой состоит из местных продуктов, приготовленных в кулинарном стиле тайцев — Куи Чау.
Múa sạp thu hút đông đảo dân bản tham dự
Танец бамбука привлекает множество местных жителей.
Trai gái bản mường thể hiện vũ điệu Xăng Khan rộn ràng, đẹp mắt.
Юноши и девушки из племени мыонг исполняют захватывающий и красивый танец Ксан Кхан.
Màn hòa tấu chiêng - trống làm nhạc nền cho điệu nhảy Xăng Khan
Ансамбль гонгов и барабанов как фоновая музыка для танца Санг Кхан
Màn hòa tấu chiêng - trống làm nhạc nền cho điệu nhảy Xăng Khan
На церемонии присутствуют тайские женщины в традиционных костюмах.

Тхань Чунг - Кань Нам