Народные песни и пословицы Нгеана

October 17, 2014 10:32

(Баонгхеан) - Народные песни Нгеана, в частности стили «ви» и «дам», представляют собой две формы народного пения без музыкального сопровождения, созданные и передаваемые из поколения в поколение общинами провинций Нгеан и Хатинь в процессе работы, производства и повседневной жизни, став уникальной культурной самобытностью народа этого региона.

Liên hoan Dân ca Nghệ Tĩnh.  Ảnh:  T. Hải
Фестиваль народной песни Нге Тинь. Фото: Т. Хай

Народные песни провинции Нгеан, известные как «ви» и «дам», исполняются в повседневной жизни: их убаюкивают детей, используют во время работы в поле, катания на лодках, ткачества и помола риса. Поэтому стили пения названы в честь этих форм труда и деятельности, таких как: Ví phường vải (Тканый Ví), Ví phường đan (Вязание Ví), Ví phường nón (Ви для изготовления шляп), Ví phường củi (Рыбак Ви), Ví chèo non (Горный Восхождение на Ви), Ви đò đưa (Ви, гребля на лодке), Дам ру (Колыбельная Дам), Дам ком (Сказочная Дам), Дам хуен (Совет Дам) и т. д. Эти два стиля народного пения часто исполняются вместе, отсюда и общее название «Ви и народные песни.

Тексты народных песен Нге Ан лаконичны, кратки, легко запоминаются и исполняются; их содержание разнообразно, они описывают жизнь, отражают социальные обычаи, историю, любовь к родине, стране и народу, обладают глубокой образовательной ценностью, выражают уважение к родителям, верность и привязанность, способствуют сохранению добрых обычаев и традиций в обществе в деревнях. Народные песни Нге Ан также являются источником вдохновения и материала для современных музыкальных произведений, песен и опер, исполняемых на сцене, в рамках медиа-движений и социально-культурных мероприятий, которые пользуются большой популярностью у публики и обогащают культурную и духовную жизнь общины.

Народные песни провинций Нгеан и Хатинь являются кульминацией творческого потенциала общин в области текстов и мелодий, особенно вклада конфуцианских ученых, чиновников и патриотически настроенных интеллектуалов. Содержание, язык и сами песни отражают исторический путь нации. Сегодня эти народные песни претерпели изменения, адаптируясь к новому социально-экономическому ландшафту. Их исполняют не только ремесленники, их потомки и крестьяне в деревнях, но и чиновники, государственные служащие, солдаты и сотрудники полиции, как работающие, так и вышедшие на пенсию. В знак признания выдающейся исторической, культурной и научной ценности народных песен Нгеана министр культуры, спорта и туризма принял решение включить народные песни Нгеана в Национальный список нематериального культурного наследия, а премьер-министр также уполномочил подготовить досье для представления в ЮНЕСКО на рассмотрение для включения в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества на период пересмотра 2014 года.

ТБ(Синтетический)