Луангпхабанг — жизнерадостный и яркий город.

April 16, 2015 07:58

(Баонхян) — «Са бай ди! Ксук ди Пи май!» — Всем привет! С Новым годом! Это самое распространённое приветствие, которое туристы слышат по всему Лаосу во время Водного фестиваля, ежегодно отмечающего Новый год в середине апреля. Однако, когда туристы приедут в Лыонгпхабанг — древнюю столицу Страны миллиона слонов, их необычность и любовь будут ещё более выражены.

Luongprabang обычно тихий, но становится чрезвычайно шумным и ярким в апреле, в день Bunpimay - приветствия Нового года. Фестиваль проходит с 14 по 16 апреля, но за 2 дня до официального начала фестиваля, в Luongprabang людей привлекает конкурс красоты под названием Nang Xang Khan. Тысячи молодых женщин участвуют в конкурсе, чтобы найти 7 самых красивых девушек. Они будут теми, кто будет представлять 7 детей бога неба, Kabinlaphom. Среди красавиц самая выдающаяся девушка будет удостоена чести оседлать главного слона и поднять голову бога неба, сделанную из гипса. Согласно обычаю, процессия слонов, несущих голову бога неба, отправляется от пагоды That к пагоде Xieng Thoong. На дороге длиной 1,5 км люди по обеим сторонам дороги пытаются обрызгать процессию водой в надежде омыть бога Kabinlaphom.

Các Nang Xang Khan (người đẹp) tượng trưng con của vị thần trời rước tượng đầu 4 mặt cha mình từ chùa Xieng Thoong đến chùa Thát
Нанг Санг Кхан (красавица) символизирует дитя бога небес, несущее статую четырехликой головы своего отца от пагоды Сиенг Тхоонг к пагоде Тхат.

Согласно легенде, праздник Бунпимай в Лаосе возник из битвы умов между богом Кабинлапхомом и мудрецом по имени Таммабане. Перед битвой обе стороны договорились, что проигравший будет казнён. В этой битве умов проиграл бог неба. Перед смертью Кабинлапхом наказал своим семерым дочерям бережно охранять его голову. Если он уронит её на землю или подбросит в небо, случится беда. Послушавшись отца, семь дочерей поместили его голову на золотое блюдо и каждый год по очереди омывали её. Эта легенда и стала источником лаосского обычая омовения водой.

Раньше новогодний фестиваль воды проводился в первый день января, но поскольку в то время ещё была зима, его позже перенесли на апрель, когда погода была жаркой, а Бунпимай также понимался как фестиваль молитв о дожде. Мы до сих пор помним, как несколько лет назад, когда мы посетили древнюю столицу Луонгпхабанг во время новогоднего фестиваля, нам посчастливилось встретиться с господином Буа Ниеу, распорядителем церемонии приветствия головы Бога Небес. Он сказал, что самое главное для лаосского народа в целом и жителей Луонгпхабанга в частности — это сохранение национальных культурных традиций. Фестиваль воды является частью жизни лаосского народа. Сегодня легенда стала фестивалем, уникальной культурной особенностью жителей, живущих вдоль реки Меконг.

Các nhà sư tham gia lễ rước
Монахи присоединяются к процессии

Мы много раз бывали в Лаосе и ощущали огромную привлекательность праздников и культурных обычаев. Буддизм пришёл в Лаос из Индии. Но ещё раньше в этой стране существовала легенда о плескании воды. Человеком, который принёс буддизм в Страну миллиона слонов и превратил его в национальную религию, был король Чау-Пха-Нгум. Это также объясняет, почему лаосский праздник плесканья воды перенесён с января на апрель по буддийскому календарю. И, как очевидно, обычай плесканья воды, новогодний праздник Страны пагод, представляет собой красочное сочетание духовных представлений о жизни и буддийской идеологии.

Вернёмся к основной теме Новогоднего фестиваля. Отправной точкой путешествия к главе Бога Небес становится пагода Тхат, которая проходит через пагоду Сиенг-Тхонг, две старейшие пагоды Лаоса. На протяжении всего пути длиной в 1,5 км в приветственной процессии принимают непосредственное участие тысячи людей. Благодаря разнообразию, богатству красок и самобытности, главный ритуал водного фестиваля создаёт оживленную атмосферу, привлекая десятки тысяч местных жителей и туристов поклоняться, наблюдать и брызгать друг на друга водой, молясь о благословении. В представлении жителей страны цветов Чампа вода приносит удовлетворение и полноту. Для такой жаркой и сухой страны, как Лаос, вода – это не только жизнь, вода – это культура. В Лыонгпхабанге нам также очень повезло познакомиться с небольшой семьей Во Дай Хьепа, сына жителя древней столицы Хюэ, который стал новым жителем древней столицы Лыонгпхабанга. Хьеп женился на местной девушке и имеет небольшой дом с двумя детьми. Господин Хьеп научил свою жену готовить баньчунг и баньтет для фестиваля обливания водой. Это также позволяет его жене и детям познакомиться с вьетнамской культурой. Это способствует культурному обмену в небольшой семье, а также укреплению солидарности между двумя странами – Вьетнамом и Лаосом.

Важным событием для укрепления внешних связей и содействия туристическому сотрудничеству между Центральным Вьетнамом и Лаосом в целом; между Лаосом и Нгеаном в частности стало то, что 12 января 2014 года провинция Нгеан координировала с Национальной авиакомпанией (Vietnam Airlines) и Министерством транспорта Лаоса открытие международного авиарейса из Винь во Вьентьян и обратно. Это важное условие для сокращения расстояния от северо-центральных провинций Вьетнама до известных туристических направлений в Лаосе, включая Лыонгпхабанг. Маршрут полета принес много удобств туристам, если они летят из Винь в столицу Вьентьян с пересадкой в ​​прекрасной древней столице Лыонгпхабанг. Теперь это путешествие занимает всего несколько часов, и туристы будут жить в праздничной атмосфере, пропитанной ностальгией, в одном из самых романтичных мест страны Лансане.

Добродушный характер и богатая культурная и религиозная жизнь жителей Луонгпхабанга придают водному фестивалю особую привлекательность и очарование. Каждый апрель Луонгпхабанг, город, признанный ЮНЕСКО объектом всемирного культурного наследия, всегда наполнен звуками и радостью. Приезжайте и ощутите бурлящую здесь жизнь во время фестиваля.

Ван Нхи

В настоящее время Vietnam Airlines выполняет рейсы из Винь во Вьентьян и обратно с частотой 3 рейса в неделю. Каждую среду, пятницу и воскресенье. Вылет из Винь во Вьентьян в 8:15 утра, а из Вьентьяна в Винь — в 10:15 утра. Из Вьентьяна до Лыонгпхабанга можно добраться наземным или воздушным транспортом. Расстояние составляет 450 км, и дорога по дороге займёт около 6-7 часов. А на самолёте — всего около 45 минут.