Деревня Ланг Вак: важная веха в становлении вьетнамской нации.

March 26, 2015 10:48

(Баонгхеан) - Ланг Вак (коммуна Нгиа Хоа, ныне город Тхай Хоа, район Нгиа Дан) — археологический памятник культуры Донг Сон, обнаруженный в 1972 году. На сегодняшний день прошло 43 года, почти полвека. Из отдаленной деревни Ланг Вак стал известен среди археологов как внутри страны, так и за рубежом. Археологический памятник Ланг Вак удостоен звания Национального исторического памятника, а ежегодный фестиваль Ланг Вак привлекает местных жителей и является важным туристическим событием для всего района и провинции Нге Ан.

Công trường khai quật khu di chỉ khảo cổ Làng Vạc - 1990. Ảnh tư liệu
Место раскопок на археологическом участке Ланг Вак — 1990 год. Архивное фото.

С момента своего открытия Ланг Вак привлек особое внимание ученых как внутри страны, так и за рубежом благодаря обнаружению под землей прекрасных бронзовых барабанов Донг Сон, а также множества других бронзовых артефактов. В то время этот район подвергался американским бомбардировкам. Не испугавшись опасности, два исследователя из Института археологии проехали на велосипедах весь путь из Ханоя в Ланг Вак, чтобы провести свои исследования. Теперь один из этих двух археологов скончался.

Менее чем через год, в 1973 году, Институт археологии организовал первые систематические раскопки, и результаты оказались весьма многообещающими. Было обнаружено довольно впечатляющее захоронение, содержащее бронзовые барабаны — погребальные предметы, захороненные вместе с умершими. Рядом с ними находились многочисленные кинжалы с рукоятками в форме человеческих фигур, пары змей, кусающих слоновьи ноги, пары змей, кусающих тигриные ноги, а также многочисленные браслеты и ножные браслеты, украшенные множеством бронзовых колокольчиков. По сей день ни одно другое древнее захоронение во Вьетнаме не может похвастаться таким количеством бронзовых барабанов и бронзовых артефактов, представленных в таком прекрасном виде.

В 1981 году были проведены повторные раскопки захоронения Ланг Вац. В результате раскопок были обнаружены еще более ценные артефакты, что привлекло внимание многих зарубежных ученых, особенно японских археологов.

Một số hiện vật được khai quật tại khu di chỉ khảo cổ Làng Vạc. Ảnh tư liệu
Некоторые артефакты, обнаруженные на археологическом участке Ланг Вак. (Фото: Архивное изображение)

В 1990 и 1991 годах вьетнамские и японские археологи провели масштабные раскопки на участке Ланг Вак. Это была первая международная программа сотрудничества между Вьетнамским институтом археологии и Университетом Софии, Токийским университетом (Япония). Совместные раскопки позволили получить новые данные о значении этого археологического объекта. Были обнаружены многочисленные курганы, а также множество прекрасных бронзовых артефактов, стеклянных предметов и украшений из агата. Ланг Вак вновь обрел известность, на этот раз благодаря знакомству со многими зарубежными археологами. В 2004 году в Токио, Япония, была опубликована высоко оцененная книга о Ланг Вак, результате совместного японо-вьетнамского проекта, под названием «Участок Ланг Вак».

Также в 1990-х годах, когда антиквариат стал цениться и появилось много коллекционеров антиквариата, известность деревни Ланг Вак непреднамеренно сделала ее центром многочисленных археологических раскопок. Многие ценные артефакты из Ланг Вак были перевезены в Ханой и Хошимин различными способами. Ученые получили доступ ко многим уникальным артефактам, обнаруженным в деревне Ланг Вак, и с некоторой долей сожаления по поводу спонтанного характера этих археологических раскопок.

Археологический памятник Ланг Вак ценен и уникален не только потому, что внес вклад в наше материальное наследие, представив серию уникальных бронзовых барабанов и изысканно красивых декоративных артефактов, но и потому, что помог ученым составить картину современной истории, что имеет огромное значение для истории нашей страны и вьетнамского народа.

Sưu tập dao găm chữ T và hình ảnh người phụ nữ trên cán dao găm đồng cổ vật Làng Vạc.
Коллекция Т-образных кинжалов и изображений женщин на рукоятках древних бронзовых кинжалов из деревни Ланг Вак.

Ланг Вак — это одновременно и древняя деревня, и великолепное древнее захоронение. Археологи обнаружили свидетельства существования этой древней деревни в виде культурного слоя, заполненного фрагментами разбитой керамики. Ланг Вак — одна из известных реликвий культуры Донг Сон, возраст которой превышает 2000 лет. Ученые проанализировали образец золы древесного угля с этого места с помощью радиоуглеродного датирования, получив результаты 1990 ± 85 лет от 1950 года, что примерно соответствует 40 году до н.э. Другими словами, это относится к I веку до н.э. В то время династия Хань вторглась во Вьетнам. В низинах происходили культурные массовые убийства народа Лак Вьет, в ходе которых уничтожались бронзовые барабаны, которые собирались для отливки бронзовых лошадей и бронзовых столбов Ма Вьен, как это зафиксировано в древних текстах. Тем не менее, в горном регионе Нгиа Дан древние вьетнамцы в Ланг Ваке до сих пор сохраняют самобытность культуры Донг Сон и бронзовые барабаны Донг Сон. Династия Хань не достигла региона Ланг Вак, поэтому мы знаем, насколько славной была культура Донг Сон даже после 111 года до нашей эры, года правления династии Хань в нашей стране.

Из коллекции артефактов из деревни Ланг Вак мы также узнаем, что древние жители Ланг Вак обладали довольно развитой материальной культурой. Они умели красиво одеваться, о чем свидетельствуют платья, изображенные на женских фигурах на рукоятках кинжалов. Ученые также обнаружили, что ткань, используемая для одежды, была конопляной, благодаря анализу образца ткани, найденного в захоронении Ланг Вак. Они также умели украшать себя многочисленными браслетами, серьгами и трубчатыми кольцами из меди, драгоценных камней или стекла. Благодаря обнаружению керамического горшка в Ланг Вак ученые подтвердили, что жители Ланг Вак умели выращивать клейкий рис и использовать его для приготовления блюд из клейкого риса. Резьба на бронзовых барабанах Ланг Вак также показывает, что древние люди умели строить гоночные лодки и разводить скот, о чем свидетельствуют изображения горбатых коров на барабанах.

Жители Ланг Вака также вели богатую духовную жизнь, о чем свидетельствуют изображения людей той эпохи на бронзовых барабанах. Ученые также узнали о духовных верованиях древних через их погребальные обычаи: смерть была «переселением» в загробный мир, поэтому им нужно было брать с собой ценности, такие как бронзовые барабаны...

Можно сказать, что жители деревни Ланг Вак представляли собой горное поселение в провинции Нгеан, являвшееся частью более крупной древней вьетнамской общины культуры Донгшон. Цивилизация Ланг Вак и её жители, как знаменательная веха, внесли значительный вклад в формирование вьетнамской нации с самого её зарождения, 2000 лет назад!

Ежегодно на 7-й, 8-й и 9-й дни 2-го лунного месяца местное правительство и община совместно организуют фестиваль Ланг Вак, посвященный вкладу королей Хунг в основание государства и предвещающий наступление нового года, полного удачи, благоприятной погоды, обильных урожаев, мира и процветания страны. Во время фестиваля проводится множество мероприятий, но наиболее важными являются шествие девятиручного бронзового котла и шествие бронзового барабана к храму. Фестиваль Ланг Вак проводится уже 15 лет и стал неотъемлемой частью духовной жизни региона.

Наряду с археологическим памятником Ланг Вак, относящимся к культуре Донг Сон, это место свидетельствует о мощном влиянии древней вьетнамской цивилизации на формирование и развитие вьетнамской нации.

доц. Профессор доктор Нгуен Гианг Хай

Директор Института археологии

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ