«Горячие» взрывы в пик сезона
(Баонхян) — Начался жаркий сезон, а вместе с ним и высокая вероятность пожаров и взрывов. Особенно на рынках и в туристических местах. Поэтому профилактика и тушение пожаров в этих «горячих точках» требуют особого внимания…
Горячие точки
Будучи экономическим и коммерческим центром провинции, город Винь является местом с наибольшим количеством рынков, с более чем 20 большими и маленькими рынками. На большинстве рынков противопожарные работы игнорируются. Расположенный на пересечении улиц Нгуен Ван Трой и Ле Дуан, недалеко от университета Винь, рынок Бен Туй (также известный как университетский рынок) привлекает множество покупателей. Помимо продуктовых лавок, на рынке есть большое количество лавок с тканями и одеждой. Чтобы привлечь покупателей, торговцы не стесняются расширять крышу, выставляя товары на проходах. Многие владельцы лавок и предприятий, похоже, игнорируют правила пожарной безопасности, протягивая электрические провода, чтобы повесить лампочки, подключить розетки... Некоторые торговцы субъективны, не полностью оснащены средствами и оборудованием для пожаротушения. На всем рынке есть только резервуар для воды объемом 70 м3, 3 пожарных гидранта, 6 водопроводных кранов, 36 огнетушителей. Между тем, согласно правилам, каждое деловое домохозяйство должно быть оснащено как минимум одним огнетушителем.
![]() |
Запутанные электрические провода из-за нарушений на рынке Нги Трунг (Нги Лок). |
Будучи крупнейшим торговым центром провинции, рынок Винь является домом для почти 2900 торговых домов, предлагающих разнообразные товары, включая такие предметы, как церковная бумага, ткани, электрооборудование... После большого пожара в 2011 году совет директоров рынка Винь уделял особое внимание профилактике и тушению пожаров.
Г-н То Тхань Нян, глава правления рынка Винь, отметил: «В настоящее время на рынке Винь действуют три основные группы по предотвращению и тушению пожаров, включая одну, дежурящую днем, и две, дежурящие ночью. Рынок также инвестировал и приобрел большое количество оборудования для противопожарной защиты и тушения пожаров, например, резервный резервуар для воды объемом 600 куб. м, 7 пожарных насосов, генератор мощностью 275 кВА для автоматического пожаротушения при отключении электроэнергии, 40 настенных пожарных гидрантов, 360 огнетушителей, 200 резервуаров для воды, расположенных вдоль зоны, где домохозяйства продают подношения и легковоспламеняющиеся товары в восточной части рынка... Тревожит то, что многие торговцы не осознают важности противопожарной защиты и тушения пожаров. В настоящее время в восточной и западной частях рынка дороги очень узкие, торговцы часто выставляют товары, которые загромождают проходы. На прилавках, таких как ткани и подношения, люди натягивают брезент, тянут электричество. неряшливый...".
Не только на рынках города Винь, но и на сельских рынках работа по предотвращению пожаров не воспринимается всерьёз. Например, рынок Нги Трунг, управляемый Народным комитетом коммуны Нги Трунг, округа Нги Лок, имеет общую площадь 3000 квадратных метров, на котором работают около 70 торговых домов. На рынке есть главный зал, ряды киосков со стальными каркасами, кирпичными стенами и крышами, покрытыми цементной черепицей. В киосках хранится много опасных и легковоспламеняющихся веществ, таких как подношения вотиву, ткани, бумага и электрооборудование... Некоторые продуктовые киоски, которые используют огонь и продают ткани и подношения вотиву, расположены близко друг к другу. Система электрооборудования, проводов, счётчиков, розеток, вентиляторов, освещения... установлена спонтанно, что создаёт множество рисков возникновения пожара.
Обеспечение систем противопожарной безопасности и пожаротушения на сельских рынках, по-видимому, не получило должного внимания, поскольку ни одно промышленное предприятие не оснащено огнетушителями или другим противопожарным оборудованием, таким как ведра с водой, багры и т. д. Жаркий сезон также является пиком туристического сезона. Поэтому обеспечение пожарной безопасности на туристических достопримечательностях, реликвиях и курортах вызывает особую озабоченность. В прибрежном туристическом городе Куа Ло в настоящее время имеется 275 объектов размещения, около 300 предприятий общественного питания, а также система морских портов и складов. Каждый год город Куа Ло принимает более 2 миллионов туристов для отдыха, имея большой источник энергии... поэтому риск пожара и взрыва очень высок.
Не ждите, пока корова уйдет, чтобы построить сарай.
За последние 10 лет в провинции произошло около десяти пожаров на рынках. В 2006 году пожары произошли на рынках Мыонг Ксен (Ки Сон) и Са Нам (Нам Дан); в 2007 году – на рынках Куан Лау (город Винь), Винь; в 2011 году – на рынках Винь, Ван (Куинь Лыу), Мыонг Ксен и Хунг Дунг (город Винь); в 2012 году пожар случился на рынке Мыонг Ксен, а последний пожар на рынке случился в сентябре 2014 года на рынке Туан (Куинь Лыу).
Большинство пожаров на рынках провинции нанесли значительный ущерб, исчисляемый сотнями миллионов и миллиардами донгов. Особенно это касается пожара на рынке Винь в июне 2011 года, когда сгорело более 120 торговых палаток, а ущерб, по оценкам, составил более 10 миллиардов донгов. В ходе расследования, проведенного властями, причиной пожаров, прежде всего, стала небрежность людей при управлении и использовании электроэнергии, ведение производственной и коммерческой деятельности, связанной с огнем и легковоспламеняющимися материалами, использование кухонь для воскуривания благовоний, сжигание обрядовой бумаги и курение. С другой стороны, местные пожарные службы действовали неэффективно, поздно сообщали о пожарах и не проявляли гибкости в реагировании на инциденты с самого начала, что позволило огню беспрепятственно распространяться в течение длительного времени...
![]() |
Прилавки с одеждой занимают весь проход на рынке Бен Туй (город Винь). |
Полковник Ле Сюань Хоай, заместитель директора провинциальной пожарно-спасательной полиции, сказал: «Помимо неосведомленности и незнания мер пожарной безопасности и борьбы с пожарами среди населения и торговцев на рынке, стоит отметить, что многие компетентные учреждения, советы по управлению рынком и торговые центры не в полной мере осознают свои обязанности по пожарной безопасности и борьбе с пожарами, относятся к ним невнимательно или легкомысленно, даже намеренно нарушают правила пожарной безопасности и борьбы с пожарами, считая, что все это должны делать силы пожарной безопасности и борьбы с пожарами».
Работа по предупреждению и тушению пожаров очень важна для рынков, но более 60% временных рынков не обеспечивают пожарную безопасность, более 90% рынков работают, но не получили разрешения от пожарной полиции на предупреждение и тушение пожаров, особенно рынки и торговые центры, построенные до 2000 года. Кроме того, только более 20 рынков оснащены специализированными пожарными насосами, остальные не имеют обычного противопожарного оборудования, а источник воды для пожаротушения не соответствует требованиям. Мало того, что средства и силы на месте недостаточны и слабы, большинство рынков находятся в состоянии перегрузки с точки зрения количества киосков и объема товаров, полностью используя пространство, чтобы не обеспечить противопожарные расстояния.
Ежегодно Пожарная полиция координирует свою деятельность с Советом по управлению рынками для организации профессионального обучения, противопожарной профилактики и обучения по борьбе с пожарами для торговцев на рынках. Однако, чтобы предотвратить риск пожаров и взрывов на рынках, а не «ждать, пока корова уйдет, чтобы построить хлев», необходимо участие всей политической системы и синхронная реализация решений. В ближайшем будущем функциональные подразделения провинции в срочном порядке пересмотрят планирование рынков, чтобы сократить количество импровизированных, построят новые рынки с разрешениями по пожарной безопасности; усилят контроль безопасности на ключевых рынках с высоким риском возгорания; сосредоточат внимание на противопожарной профилактике и обучении по пожарной безопасности для предприятий, домохозяйств и населения.
Советы по управлению рынком должны регулярно напоминать торговцам и разъяснять им, что предотвращение и тушение пожаров не является обязанностью отдельного лица; в то же время пересматривать, проверять, переставлять, не оставлять легковоспламеняющиеся товары вблизи источников огня, организовывать рестораны с приготовлением пищи в местах, удаленных от легковоспламеняющихся товаров; вкладывать средства в установку и замену старых и изношенных линий электропередач; ужесточать напоминания и строго пресекать недобросовестных предпринимателей, использующих электроэнергию для освещения, приготовления пищи, беспорядочно подключающих электричество, сжигающих благовония, сжигающих обетные бумаги на территории рынка, продающих товары в загороженных проходах и коридорах аварийных выходов, используемых для предотвращения и тушения пожаров...
Кроме того, необходимо усилить кадровый состав и деятельность пожарной охраны на местах, обязав ее нести круглосуточное дежурство на рынках, добросовестно выполнять задачи по мониторингу, профилактике пожаров, информированию о пожарах, оперативному тушению пожаров при их возникновении, недопущению распространения пожаров, их увеличения и наступления серьезных последствий.
И прежде всего, предприятия и покупатели должны четко понимать, что качественная работа по предотвращению и тушению пожаров направлена на их защиту, и они должны добровольно соблюдать правила и нормы по предотвращению и тушению пожаров на рынке; каждый коммерческий стенд должен быть оснащен переносными огнетушителями, водой... чтобы в случае возникновения пожара иметь возможность быстро его потушить.
Минь Куан - Тхань Сон