Урок 2: Творческие и независимые способы работы

May 15, 2015 09:36

(Баонхян) — Многие высокогорные деревни активно борются с этой проблемой. В некоторых местах люди жертвуют деньги на совместные проекты по обеспечению чистой водой, чтобы обеспечить своим семьям жизнь...

Не дайте проекту пропасть даром

В деревне Намдинь коммуны Чи Кхе района Конкуонг насчитывается 117 домохозяйств, которые в 2007 году получили государственные инвестиции на строительство системы автономного водоснабжения с 9 общественными резервуарами для воды. У каждого резервуара для воды есть запорный клапан, двор, санузел... Однако во время использования, из-за неосведомленности некоторых людей, часть оборудования выходит из строя, кроме того, в резервуарах для воды отсутствует дренажная система, из-за чего сточные воды застаиваются, что приводит к антисанитарным условиям в обществе. Особенно в жаркое время года люди, возвращаясь с работы, собираются у резервуаров для воды, чтобы помыться, помыться, помыться... что приводит к дракам и давке.

В 2010 году некоторые жители деревни предложили домохозяйствам инвестировать в установку системы водоснабжения в каждом доме, чтобы избежать скученности и повысить осведомленность о необходимости защиты проекта. Сочтя эту идею разумной и осуществимой, жители деревни единогласно согласились на её реализацию. Соответственно, каждое домохозяйство инвестировало в покупку клапанов для открытия и закрытия водопроводных труб и строительство резервуаров для воды... для прокладки водопроводных труб от главной оси к дому. С одобрения Народного совета коммуны, всего за два месяца 2011 года почти 100% домохозяйств установили систему водоснабжения в своих домах. В зависимости от объёма инвестиций, домохозяйство с наименьшими затратами вложило 300 тысяч донгов, а домохозяйство с наибольшими затратами — 1 миллион донгов.

После завершения строительства семьи смогли пользоваться водой с комфортом, не беспокоясь о дожде или солнце, когда ходили к общественному водонапорному баку, как раньше. Деревня также согласилась, что каждое домохозяйство будет ежемесячно вносить по 10 000 донгов на поддержку команды по управлению и защите проекта от источника до деревни. Г-жа Ло Тхи Тхам, жительница деревни Намдинь, с энтузиазмом отметила: «С тех пор, как у меня дома появилась вода, я могу пользоваться ею с большим комфортом и удобством, не беспокоясь о её нехватке, как раньше. Моя семья использует воду из этого источника не только для купания и повседневных нужд, но и для выращивания овощей в огороде, что улучшает качество питания». Этот метод также используют жители деревень Льендинь, Чунгдинь, Сонкхе, Тонгчай и Байван. Поэтому проект водоснабжения в этих местах всегда работает эффективно, и люди очень рады.

Г-н Ло Ван Винь, заместитель председателя Народного комитета коммуны Чи Кхе, сказал: «В шести вышеупомянутых деревнях насчитывается 415 домохозяйств, и на сегодняшний день 403 из них установили системы водоснабжения в своих домах. Учитывая успешный опыт шести вышеупомянутых деревень, в 2014 году деревня Чан Нан предложила коммуне последовать их примеру. Народный совет коммуны согласился, и жители деревни вкладывают средства в установку систем водоснабжения».

Возвращаясь к коммуне Та Ка (Кишон), мы также увидели, что местные жители принимают меры по защите своих объектов, выбирая команду управления проектом. Во всех 11 деревнях коммуны Та Ка построены самотечные водопроводные сооружения в рамках инвестиционных программ и проектов OXFAM, 134CP и 135CP. Команда управления проектом состоит из 3-4 человек, отвечающих за распределение и регулирование воды в водохранилище, а также за обслуживание водопроводной системы. Кроме того, чтобы поддерживать чистоту исходной воды, местные жители согласились не вырубать леса выше по течению, не использовать пестициды на полях и не пасти скот вблизи источника воды. Повышена осведомленность каждого жителя, поэтому водопроводные сооружения в коммуне Та Ка успешно функционируют после десятилетий строительства.

Раньше жители деревни Тхо в коммуне Йен Хоп (Куй Хоп) в основном пользовались водой из вырытых колодцев. В засушливый сезон колодцы часто пересыхали, и людям приходилось далеко ходить, чтобы принести воду домой для ежедневного использования. Поскольку государство инвестировало в строительство самотечного проекта по водоснабжению домохозяйств, используя капитал из 134/CP с 7 резервуарами в 7 разных местах, жители деревни были очень рады, считая это общей собственностью, которую каждый нес ответственность за защиту и сохранение. Существовали неписаные правила, но они сформировались в мышлении и сознании людей. Все 7 резервуаров для воды были построены с защитными ограждениями из стали B40, и все резервуары были заполнены водой. Г-жа Ви Тхи Дау, которая живет рядом с резервуаром № 3, сказала: «Жители деревни часто напоминают друг другу, что, подходя к резервуару, чтобы искупаться, постирать одежду или помыть овощи... нельзя устраивать беспорядок, и после каждого использования нужно плотно закрывать кран, не давая воде свободно течь». В случае засора воды деревня отправляет людей для проверки и устранения проблемы. Здесь каждый житель деревни знает, как защитить водопроводные системы для долгосрочного использования.

Староста деревни Ле Ван Труен добавил: «Во время сильных дождей и наводнений листья и камни попадают в водопроводные трубы, вызывая засоры. Чтобы быстро решить проблему, деревня организует поездки к источнику для углубления и ремонта. Благодаря этому, жителям деревни ни разу не приходилось тратить деньги на ремонт или починку труб. Г-н Лу Ван Тхан, живущий недалеко от резервуара № 2, поделился с нами своим опытом ремонта труб, засоренных камнями и землёй: «После каждого наводнения мы, мужчины, говорим друг другу, чтобы они приносили мотыги и лопаты к источнику, чтобы выгребать камни, землю и палки из устья труб. Если водопроводные трубы засоряются, основываясь на практическом опыте, каждый человек обходит участок, слегка ударяя по трубам стволом дерева, чтобы разрыхлить камни и землю внутри, и поток воды немедленно очищается».

Не ждите, что государство

Во многих населённых пунктах, не получивших государственной поддержки или инвестиций, люди советовали друг другу не ждать и не полагаться на государство, а активно вносить средства на строительство водопроводных систем. В некоторых деревнях, таких как Хоа Сон, Сон Ха, Сон Тхань коммуны Та Ка (Ки Сон), люди даже создали собственные группы по водоснабжению, чтобы самостоятельно строить водопроводные системы, не дожидаясь поддержки от проектов или районного бюджета. Каждая группа обычно состоит из 10-15 домохозяйств, которые вносят от 2 до 4 миллионов донгов на домохозяйство. Это немалая сумма по сравнению с доходами местных жителей, но люди всё равно полны решимости это сделать. Г-н Ло Суан Вьет, житель деревни Хоа Сон, сказал: «Моя семья в основном занимается сельским хозяйством, поэтому несколько миллионов донгов — это много, но за такую ​​сумму, чтобы обеспечить дом водой, это того стоит, потому что отсутствие воды — это очень тяжело».

Осознавая важность использования бытовой воды, жители деревни На Конг, коммуны Чау Хоан (Куи Чау), объединили усилия и средства на строительство водохранилища в центре деревни. Из этого водохранилища люди продолжают вкладывать средства в обеспечение водой каждого домохозяйства. Г-жа Ви Тхи Хонг, жительница деревни На Конг, сказала: «Раньше, каждый засушливый сезон, наши люди страдали из-за нехватки бытовой воды, поэтому старикам, детям... приходилось носить воду за несколько километров, что отнимало много времени и требовало экономии на каждом ведре воды». Столкнувшись с этой реальностью, 20 семей из деревни, несмотря на всё ещё тяжёлое экономическое положение, собрались, чтобы обсудить, как потратить собственные средства и усилия на строительство водохранилища и прокладку труб к каждому водохранилищу. Теперь вода доставляется в их дома, они могут пользоваться ею с комфортом, и их жизнь, похоже, «изменилась».

Người dân bản Liên Đình, xã Chi Khê (Con Cuông) đầu tư đường ống dẫn nước về tận nhà.
Жители деревни Льен Динь, коммуны Чи Кхе (Кон Кыонг) инвестировали в водопровод в своих домах.

Г-н Лу Ван Дук, председатель Народного комитета коммуны Чау Хоан, сказал: «Нехватка воды для бытовых нужд – это реальность в этом районе, поскольку в настоящее время из трёх коммунальных водопроводных сооружений, построенных государством в рамках Программы 135/CP в деревнях На Ба, Мо Пом и На Ми, только два всё ещё работают, но вода иногда есть, а иногда нет. Поэтому тот факт, что некоторые домохозяйства в деревне На Конг тратят собственные средства на строительство резервуаров для воды, – это большой вклад со стороны жителей. Мы будем продвигать эту идею, чтобы многие домохозяйства в других деревнях могли перенять наш опыт и последовать нашему примеру».

В деревне Ле коммуны Чаухой жители также стали первопроходцами в строительстве резервуаров для воды за счёт собственных средств. В настоящее время в деревне Ле имеется 4 резервуара, средний объём которых составляет 15 кубометров: 2 в группе 1 и 2 в группе 3, чего достаточно для обеспечения водой почти 80 домохозяйств с населением 340 человек. Стоит отметить, что все резервуары для воды были построены с помощью местных жителей. Они вложили собственные деньги и труд в строительство, каждое домохозяйство потратило почти 10 рабочих дней и 2 миллиона донгов на закупку материалов. С волнением показывая нам резервуар для воды группы 3, г-жа Ланг Тхи Сюань сказала: «С появлением резервуара для воды нам не нужно беспокоиться о том, что летом в колодце закончится вода, и нам не нужно носить воду за 1-2 километра, как раньше, а все стало гораздо комфортнее: достаточно открыть кран, и вода уже есть».

Г-н Хоанг Ван Труонг, староста деревни Ле, сказал: «Каждый месяц бригады чистят и драят территорию вокруг водосборника. Кроме того, чтобы вода в источнике была чистой и не пересыхала, помимо осознания необходимости экономии, жители деревни также призывают друг друга беречь лесной массив в зоне водосбора. Благодаря этому, с момента завершения и ввода в эксплуатацию проектов, воды всегда хватало даже в засушливый сезон».

Прямыми бенефициарами коммунальных систем водоснабжения являются сами жители села. Поэтому инициативы и опыт жителей некоторых из перечисленных выше населённых пунктов весьма практичны. Если бы каждый населённый пункт имел собственный опыт управления самотечными коммунальными системами водоснабжения в своей деревне, это позволило бы сократить непроизводительные траты крупных государственных инвестиций, а жизнь людей стала бы более стабильной.

X.Hoang - D.Cuong