Программа 30а продолжает реализацию устойчивого сокращения бедности

May 8, 2015 11:36

(Baonghean.vn) - Утром 8 мая Центральный руководящий комитет по устойчивому сокращению бедности провел онлайн-конференцию с 30 провинциями, имеющими бедные районы по всей стране, в соответствии с Постановлением правительства 30а, чтобы оценить результаты 6 лет реализации Программы 30а и распределить задачи на ближайшее время.

Конференцию возглавил товарищ Нгуен Тан Зунг, член Политбюро, премьер-министр, а также члены Центрального Комитета партии: Нгуен Ван Нинь, заместитель премьер-министра, Фам Тхи Хай Чуен, министр труда, инвалидов и социальных дел, Джанг Со Фу, министр, председатель Правительственного комитета по делам национальных меньшинств. У моста Нгеан конференцию возглавил товарищ Хоанг Вьет Зыонг, заместитель председателя Народного комитета провинции.

Quang cảnh điểm cầu tại Nghệ An
Вид на мост в Нгеане

В докладе, представленном министром труда, инвалидов и социальных вопросов г-жой Фам Тхи Хай Чуен, подчеркивается, что для достижения поставленных целей, наряду с продолжением реализации общей политики сокращения бедности, правительство создало специальные политические группы для поддержки бедных районов.

После 6 лет реализации Резолюции 30а социально-экономическая ситуация в бедных районах существенно изменилась, экономика постепенно развивалась; структура производства сместилась в сторону несельскохозяйственного и товарного производства с гарантированной производительностью и качеством продукции; доходы бюджета в районе увеличились, средний доход на душу населения улучшился. Уровень бедности в период 2011-2014 годов в бедных районах в основном достиг среднего сокращения около 6% в год. Основные инфраструктурные работы были инвестированы и построены синхронно, согласно плану, более 90% коммун, 70% деревень и поселков в бедных районах имеют автомобильные дороги к центру коммуны и четырехсезонные маршруты для путешествий; уровень доступа населения к основным социальным услугам, таким как здравоохранение, образование, информация и связь, был улучшен. Была консолидирована система низового управления, обеспечены безопасность и национальная оборона.

Однако средний уровень бедности в 64 районах по-прежнему высок, результаты сокращения бедности не являются по-настоящему устойчивыми; система инфраструктуры получила инвестиции, но не отвечает потребностям, условия производства и жизнь людей по-прежнему сталкиваются со многими трудностями...

Đồng chí Hoàng Viết Đường- Phó Chủ tịch UBND tỉnh chủ trì điểm cầu tại Nghệ An
Товарищ Хоанг Вьет Зыонг, заместитель председателя провинциального народного комитета, руководил мостовым пунктом в Нгеане.

В Нгеане есть 3 бедных района: Ки Сон, Туонг Зыонг и Куе Фонг, которые получают выгоду от правительственной Программы 30а. В последнее время Постановление правительства 30 реализуется провинциальным народным комитетом, руководящими комитетами департаментов, отделений и районов, и политика поддержки сокращения бедности продолжает осуществляться. Средний уровень бедности снижается на 5-7% в год; средний доход на душу населения увеличивается на 7,8 млн донгов на человека в год. Качество трудовых ресурсов постепенно улучшается. Постановление 30а способствовало созданию позитивных изменений в инфраструктуре, материальной и духовной жизни людей явно улучшилось, и облик сельской местности в этом районе значительно улучшился. Однако результаты сокращения бедности в этих районах не являются устойчивыми, и риск повторного скатывания в нищету высок.

На конференции представители центральных министерств, отраслей и местных органов власти обменялись опытом и передовыми инициативами в работе по сокращению бедности на местном уровне, а также предложили рекомендации и решения, которые позволят сделать политику правительства более эффективной в будущем.

В своем заключительном слове на конференции премьер-министр Нгуен Тан Зунг подчеркнул, что правительство считает работу по быстрому и устойчивому сокращению бедности ключевой и постоянной задачей. Премьер-министр призвал членов правительства, Руководящий комитет и местные органы власти повышать осведомленность, выполнять свои обязанности и мобилизовать всю политическую систему для дальнейшего более эффективного выполнения резолюции 30a. Необходимо пересмотреть, дополнить и усовершенствовать политику устойчивого сокращения бедности в соответствии с новой ситуацией.

Поощрять инвестиции и потребление продукции предприятий в неблагополучных районах. Мобилизовать ресурсы на центральном и местном уровнях, эффективно интегрировать программы и проекты, направленные на искоренение голода и сокращение бедности. Усилить контроль и надзор за реализацией Постановления правительства №30а. Проводить активную пропаганду и распространение передового опыта и передового опыта на местах и ​​в отдельных подразделениях. Премьер-министр также поручил Руководящему комитету получать и рассматривать рекомендации министерств, ведомств и местных органов власти для более эффективной реализации Постановления.

Тхань Ле