Получение первого транспортного самолета С-295М Вьетнамскими народными военно-воздушными силами

• December 11, 2014 08:59

Европейская компания Airbus DS только что поставила первый транспортный самолет C-295M ВВС Вьетнама.

Airplane-pictures.net vừa đăng tải những hình ảnh mới nhất về chiếc máy bay vận tải quân sự C-295M đầu tiên do công ty Airbus DS châu Âu chế tạo, thực hiện các chuyến bay quá cảnh trên đường đến Việt Nam.

Airplane-pictures.net только что опубликовал последние фотографии первого военно-транспортного самолета C-295M производства европейской компании Airbus DS, выполняющего транзитные рейсы по пути во Вьетнам.

Theo đó, chiếc vận tải cơ C-295M đầu tiên, mang số hiệu 8901, đã thực hiện chuyến bay từ Tây Ban Nha, quá cánh qua cảng hàng không quốc tế Malta và các điểm trung chuyển hàng không khác để về Việt Nam.

Соответственно, первый транспортный самолет C-295M под бортовым номером 8901 совершил перелет из Испании, пройдя транзитом через Международный аэропорт Мальты и другие транзитные воздушные пункты, чтобы вернуться во Вьетнам.

Theo dự đoán tính tới thời điểm này, chiếc vận tải cơ C-295M đã phải về đến Việt Nam và làm các thủ tục bàn giao cho lực lượng không quân. Theo dự đoán tính tới thời điểm này, chiếc vận tải cơ C-295M đã phải về đến Việt Nam và làm các thủ tục bàn giao cho lực lượng không quân.

Согласно прогнозам, сделанным до этого момента, транспортный самолет С-295М должен был прибыть во Вьетнам и завершить процедуры передачи ВВС.

Đây là chiếc C-295M đầu tiên được Airbus DS bàn giao cho Không quân Việt Nam trong khuôn khổ hợp đồng mua 3 chiếc máy bay loại này được ký kết trước đó. Đây là chiếc C-295M đầu tiên được Airbus DS bàn giao cho Không quân Việt Nam trong khuôn khổ hợp đồng mua 3 chiếc máy bay loại này được ký kết trước đó.

Это первый самолет C-295M, поставленный компанией Airbus DS ВВС Вьетнама в рамках ранее подписанного контракта на закупку трех самолетов этого типа.

Theo kế hoạch, 2 chiếc C-295M còn lại sẽ tiếp tục được Airbus DS bàn giao cho Không quân Việt Nam vào năm 2015. Theo kế hoạch, 2 chiếc C-295M còn lại sẽ tiếp tục được Airbus DS bàn giao cho Không quân Việt Nam vào năm 2015.

Согласно плану, оставшиеся два самолета C-295M будут переданы компанией Airbus DS ВВС Вьетнама в 2015 году.

Cận cảnh máy bay C-295M số hiệu 8901 trong quá trình cất cánh quá cảnh ở một cảng hàng không quốc tế trên đường bay về Việt Nam. Cận cảnh máy bay C-295M số hiệu 8901 trong quá trình cất cánh quá cảnh ở một cảng hàng không quốc tế trên đường bay về Việt Nam.

Крупный план самолета C-295M номер 8901 во время транзитного взлета в международном аэропорту по пути во Вьетнам.

Đây sẽ là chiếc máy bay vận tải quân sự lớn nhất và hiện đại nhất trong Không quân Việt Nam. Sau khi được tiếp nhận, C-295M sẽ giúp tăng cường đáng kể khả năng vận tải quân sự giữa các vùng miền xa xôi của đất nước.

Это будет самый большой и современный военно-транспортный самолёт в составе ВВС Вьетнама. После получения C-295M значительно увеличит возможности военно-транспортных перевозок между удалёнными районами страны.

C-295M dự kiến cũng sẽ dần thay thế vai trò vận tải quân sự cho các máy bay An-26 đã già nua của Không quân Việt Nam trong những năm tới. C-295M dự kiến cũng sẽ dần thay thế vai trò vận tải quân sự cho các máy bay An-26 đã già nua của Không quân Việt Nam trong những năm tới.

Ожидается, что в ближайшие годы C-295M постепенно заменит устаревшие самолеты Ан-26 ВВС Вьетнама, выполняющие функции военно-транспортных самолетов.

И обратно во Вьетнам - Фото: GDQP

Фото: GDQP

Ngày 11-12 KQND Việt Nam tiếp nhận thêm SU-30

Кроме того, 11 декабря 2014 года мы получили еще один истребитель Су-30 «Утка» - Фото: GDQP

По данным газеты Dat Viet, GDQP