Счастливого праздника Бан Кан

November 12, 2014 15:05

(Baonghean.vn) – Утром 12 ноября в деревне Канг коммуны Чаудинь (провинция Куи-Хоп) состоялось празднование 84-й годовщины основания Вьетнамского национального Единого фронта и национального праздника единства. В церемонии приняли участие товарищи: член провинциального комитета партии, начальник канцелярии провинциального комитета партии Чан Конг Зыонг. Также присутствовали товарищ Као Тхань Лонг – секретарь районного комитета партии Куи-Хоп, представители провинциального комитета Отечественного фронта и многие местные жители.

(Baonghean.vn) – Утром 12 ноября в деревне Канг коммуны Чаудинь (провинция Куи-Хоп) состоялось празднование 84-й годовщины основания Вьетнамского национального Единого фронта и национального праздника единства. В церемонии приняли участие товарищи: член провинциального комитета партии, начальник канцелярии провинциального комитета партии Чан Конг Зыонг. Также присутствовали товарищ Као Тхань Лонг – секретарь районного комитета партии Куи-Хоп, представители провинциального комитета Отечественного фронта и многие местные жители.

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Phụ nữ bản Cáng
Женщины деревни Цан посещают фестиваль

В коммуне Бан Канг, Чаудинь, насчитывается 98 домохозяйств с населением 452 человека. 100% домохозяйств – тайцы. В последние годы, благодаря вниманию партии и государства, материальная и духовная жизнь жителей деревни постоянно улучшается. На сегодняшний день общий доход коммуны достиг 6,2 млрд донгов, из которых 5,2 млрд донгов приходится на доход от сахарного тростника.

Tiết mục văn nghệ chào mừng của các em học sinh của trường Tiểu học Châu Đình biểu diễn
Приветственное выступление учеников начальной школы Чау Динь в день фестиваля

Благодаря экономическому развитию и движениям по сокращению бедности уровень бедности в деревне Канг в настоящее время снизился до 27,5%. Реализуя кампанию по объединению всего народа для создания культурной жизни в жилых районах, начатую Центральным комитетом Вьетнамского Отечественного Фронта, в последнее время жители деревни Канг продолжают поддерживать звание культурной единицы, ландшафт и окружающая среда деревни чистые и красивые. В 2014 году в деревне не было третьего ребенка, никакого социального зла, ни наркоманов. В Национальной целевой программе по новому сельскому строительству в деревне Канг 15 домохозяйств добровольно пожертвовали землю для открытия дорог общей площадью около 2500 м2. В частности, семья г-на и г-жи Лу Тхи Чам пожертвовала более 1000 м2 земли для деревни для строительства Дома культуры сообщества.

Các đại biểu dự buổi lễ
Делегаты, присутствовавшие на церемонии
Đông đảo đại biểu và nhân dân cùng dự ngày đại đoàn kết
Множество делегатов и людей посетили этот большой фестиваль солидарности.
Tiết mục văn nghệ của Chi hội phụ nữ
Выступление Женской ассоциации

Выступая на церемонии, товарищ Чан Конг Зыонг, член Постоянного комитета, начальник канцелярии провинциального комитета партии, поздравил и высоко оценил усилия партийного комитета, партийной ячейки, комитета фронта и жителей деревни Кан. Он подтвердил, что, несмотря на бедный район с трудной жизнью, жители деревни Кан сплочены, образцовы, всегда поддерживают и помогают друг другу, сохраняя и развивая культурные ценности. Товарищ Чан Конг Зыонг также выразил надежду, что люди продолжат укреплять дух великой национальной солидарности, способствуя дальнейшему развитию деревни Кан.

Đồng chí Trần Công Dương phát biểu tại buổi lễ
Товарищ Тран Конг Дуонг выступил на церемонии
Đồng chí Trần Công Dương tặng quà bản Cáng
Товарищ Чан Конг Дуонг передал подарки деревне Канг.
Tặng quà cho các hộ nghèo
Раздача подарков бедным семьям
Lãnh đạo huyện tặng quà bản Cáng
Руководители района дарят подарки деревне Цан

Đồng chí Trần Công Dương trồng cây đại đoàn kết
Товарищ Чан Конг Дуонг посадил дерево большой солидарности в деревне Цан. Фото: Хуу Ви

Hội cồng chiêng
Праздник Гун. Фото: HV
Trẻ em vui hội
Дети деревни Цан во время праздника. Фото: Хуу Ви

В этот раз от имени руководства провинции и Вьетнамского Отечественного Фронта товарищ Чан Конг Зыонг вручил подарки жителям деревни Канг; руководители района Куихоп и коммуны Чаудинь также вручили подарки, чтобы поздравить народ с великим Днем солидарности.

Дао Туан