Проведение инспекции работ по профилактике и контролю эпидемии MERS-CoV в Ки-Соне.

June 12, 2015 18:13

(Baonghean.vn) - В рамках реализации мер по профилактике и контролю MERS-CoV в медицинских учреждениях и населенных пунктах рабочая группа Министерства здравоохранения недавно провела инспекцию пограничного пункта Нам Кан и больницы общего профиля Ки Сон.

Đoàn công tác Sở Y tế kiểm tra hoạt động của hệ thống máy đo thân nhiệt phòng chống dịch đặt tại Cửa khẩu Nậm Cắn, huyện Kỳ Sơn.
Рабочая группа Министерства здравоохранения проверила работу системы измерения температуры тела для профилактики и контроля эпидемий, расположенной на пограничном пункте Нам Кан в районе Ки Сон.

Согласно заранее составленному плану, отделение тропических болезней Провинциальной больницы дружбы отвечает за прием и лечение пациентов из аэропорта Винь и порта Куа Ло. В то же время, больница Ки Сон также сосредоточена на подготовке к приему пациентов с пограничного пункта Нам Кан. На пограничном пункте Нам Кан в провинции Нгеан установлена ​​система измерения температуры тела для предотвращения распространения опасных заболеваний среди людей.

Tổ kiểm dịch Cửa khẩu Nậm Cắn tiến hành đo thân nhiệt cho du khách trước khi nhập cảnh.
Сотрудники карантинной службы на пограничном пункте Нам Кан проводят измерение температуры у туристов перед их въездом в страну.

В настоящее время в районной больнице Ки Сон усилены меры по профилактике и контролю MERS-CoV, больница готова к приему пациентов (в случае их появления). Заместитель директора районной больницы Ки Сон, доктор Мунг Тхи Тхам, заявила: «В больнице подготовлена ​​специальная изоляционная зона для приема пациентов. Аппараты искусственной вентиляции легких и ультразвуковые системы также хорошо подготовлены и готовы к использованию по прибытии пациентов. Кроме того, в больнице создана внутрибольничная бригада скорой помощи и мобильная бригада скорой помощи, готовые координировать действия с медицинским центром и международной карантинной группой в случае появления пациентов с подозрением на заболевание».

Đoàn công tác Sở Y tế kiểm tra phòng cách ly của Bệnh viện Đa khoa Kỳ Sơn.
Делегация из Министерства здравоохранения осмотрела изолятор в больнице общего профиля Ки Сон.
Tại thời điểm này, Bệnh viện Đa khoa Kỳ Sơn đã chuẩn bị đầy đủ nhân, vật lực, sẵn sàng tiếp nhận bệnh nhân nếu có.
В настоящее время больница общего профиля Ки Сон полностью подготовила свой персонал и ресурсы и готова принимать пациентов в случае необходимости.

В ходе инспекции рабочая группа Министерства здравоохранения высоко оценила подготовку и меры реагирования местных властей и медицинских учреждений на вспышку MERS-CoV. Активно борясь с этим опасным заболеванием, сектор здравоохранения провинции Нге Ан требует от медицинских учреждений провинции переподготовки по руководящим принципам мониторинга, диагностики и лечения MERS-CoV, изданным Министерством здравоохранения; медицинские учреждения укрепляют свои группы экстренного реагирования, готовят лекарства, химические вещества, оборудование и планы приема и лечения пациентов; а районные центры здравоохранения укрепляют свои группы по профилактике и контролю эпидемий, готовят лекарства, расходные материалы, химические вещества и планы борьбы с эпидемиями, а также усиливают эпидемиологический надзор и профилактику в сообществе.

От Тхань Чунга