Продвижение традиции построения всесторонне развитого таможенного сектора

May 17, 2015 11:52

(Баонхэан) – Таможенное управление Нгеан было создано 19 мая 1956 года Указом министра торговли № 161/BTN-ND-TC под первоначальным названием «Таможенное отделение Нгеан». За 59 лет строительства и развития, наряду с ростом таможенной службы Вьетнама, таможенное управление Нгеан непрерывно развивалось во всех аспектах, неизменно блестяще выполняя поставленные задачи, отвечая требованиям политических задач и внося вклад в защиту национальных интересов, суверенитета и безопасности.

На момент своего основания таможня Нгеан насчитывала всего 25 сотрудников, которые работали в Нгеане и Хатине, выполняя таможенные процедуры для импортируемых и экспортируемых товаров через порт Бен Туи, таможенное управление Мыонг Ксен, активно борясь с контрабандой через границу и внутри страны. В период борьбы с разрушительной войной американского империализма офицеры и солдаты таможни Нгеан проводили политику «милитаризации» отрасли. Каждый таможенник был солдатом с лозунгом «Всё на передовую, всё на победу над американскими захватчиками». Преодолевая град бомб и пуль, «прилипая к кораблям, прилипая к товарам, прилипая к пограничным переходам», они осуществляли таможенные процедуры для импортируемых и экспортируемых товаров через порт Бен Туи, станцию ​​Винь и пограничный переход Намкан, оказывая поддержку на поле боя.

В разгар войны сотрудники и работники таможни Нгеан, не колеблясь, претерпевали трудности и жертвы ради выполнения своих задач, тесно взаимодействуя с другими подразделениями и уровнями, обеспечивая безопасность товаров на границе, проверяя и разбирая сотни случаев контрабанды и незаконной перевозки товаров. За эти достижения таможня Нгеан на протяжении многих лет подряд была отмечена знаком «За выдающиеся заслуги» и почетной грамотой Министерства внешней торговли, Административного комитета провинции Нгеан и Центрального таможенного управления. Таможенный пункт порта Бен Туй был награжден Президентом орденом «За военные заслуги» второй степени, а 57 сотрудников и сотрудников были награждены медалями Сопротивления различных степеней.

Trụ sở làm việc Cục Hải quan Nghệ An.
Штаб-квартира таможенного департамента Нгеан.

После освобождения Юга и объединения страны таможенная служба Нгеан была переименована в таможенное отделение Нге-Тинь. Отделение было усилено за счёт военных и полицейских сил, что позволило усилить пограничные пункты пропуска и группы по борьбе с контрабандой. Благодаря этому за этот период через пограничный пункт Намкан были оформлены десятки тысяч тонн товаров, предназначенных для поддержки Лаоса. В портах Бен Туй и Кыало проходили таможенную очистку машины, оборудования, удобрений, бензина, нефти и продуктов питания, что способствовало экономическому развитию и повышению уровня жизни людей. Одновременно осуществлялся экспорт сельскохозяйственной продукции из Нгеана.

Вступив в период обновления, таможня Нге-Тинь быстро преобразовалась как в плане сознания, так и действий, постоянно повышая политическую осведомленность, профессиональную квалификацию, юридические знания и иностранные языки своих сотрудников и государственных служащих с целью удовлетворения все более высоких требований таможенного управления, способствуя успешному осуществлению индустриализации и модернизации страны.

В июне 1992 года Главное таможенное управление приняло решение № 107/TCHQ-TCCB о разделении таможни Нге-Тинь на таможню Нге-Ан и таможню Ха-Тинь. В 1994 году таможенная служба была официально переименована в Таможенное управление Нге-Ан. В этот период таможенная служба действовала в соответствии с Указом о таможне, принятым Государственным советом 20 февраля 1990 года. В Указе о таможне функции Вьетнамской таможни определялись следующим образом: «Государственное управление таможенными операциями по экспорту, импорту, выезду, въезду и транзиту Вьетнама, реализация экспортно-импортной налоговой политики и борьба с контрабандой и незаконным перемещением товаров, иностранной валюты и вьетнамской валюты через границу».

Для выполнения поставленных задач Таможенное управление Нгеан организовало для кадрового состава и государственных служащих изучение и глубокое понимание Указа и документов, регулирующих его реализацию, руководствуясь принципом фундаментальных и всесторонних инноваций, борьбы с консерватизмом и застоем, внесения изменений в профессиональную деятельность и укрепления кадрового потенциала. В результате, за последующие 10 лет инноваций, с 1991 по 2000 год, Таможенное управление Нгеан добилось выдающихся достижений: была укреплена и усовершенствована организационная структура, увеличилось количество и качество кадрового состава и государственных служащих. Благодаря инновациям в методах работы, оборот и импортно-экспортные налоги, обработанные Таможенным управлением Нгеан в 2000 году, увеличились в 10 раз по сравнению с 1991 годом.

В знак признания заслуг партия и государство наградили таможенное управление Нгеан медалью за труд третьей степени, а многие коллективы и отдельные лица были награждены государством медалями и почетными грамотами различных типов.

Đồng chí Chu Quang Luân, Bí thư Đảng ủy, Cục trưởng Cục Hải quan trao Bằng khen cho các doanh nghiệp có thành tích xuất sắc trong XNK.
Секретарь партии и директор таможенного департамента товарищ Чу Куан Луань вручил почетные грамоты предприятиям, добившимся выдающихся успехов в импорте и экспорте.

В 2001 году таможенное управление провинции Нгеан, совместно со всей отраслью, организовало реализацию таможенного закона, принятого Национальным собранием. Для соответствия новым требованиям и задачам, управление провело реорганизацию и перестройку организационной структуры и штата, сформировав новые подразделения, такие как: таможенное отделение провинции Винь, отделение посттаможенного досмотра, административно-финансовый отдел, группа по контролю за наркотиками, инспекционный отдел, отдел информационных технологий. Кроме того, особое внимание уделялось повышению квалификации таможенных специалистов, продвижению реформы административных процедур и созданию благоприятных условий для населения и предприятий, занимающихся импортно-экспортной деятельностью. Благодаря этому импортно-экспортный оборот провинции стремительно вырос.

За 59 лет строительства и развития, к настоящему времени, таможенное управление провинции Нгеан развилось и включает в себя 14 дочерних подразделений, в том числе 6 офисов, 5 филиалов и 3 группы таможенного контроля. Количество и качество сотрудников таможни постоянно растут. Квалификация сотрудников и государственных служащих постоянно повышается, 100% руководителей проходят систематическое обучение, имеют квалификацию и навыки работы с современными управленческими технологиями. Руководящий состав постоянно обновляется, продолжает и развивает традиции предыдущих поколений сотрудников, внося значительный вклад в успех таможенного управления провинции Нгеан и готов взять на себя более сложные задачи в будущем.

Работа по созданию партийных и массовых организаций постоянно укрепляется. Много лет подряд Комитет партии признается безупречным и сильным. Техническая экспертиза таможенных служб постоянно совершенствуется, отвечая требованиям и задачам таможенной службы, включая существенные изменения в таможенных процедурах с использованием информационных технологий; применение управления рисками при таможенном оформлении. Таким образом, время таможенного оформления импортных и экспортных товаров значительно сократилось, что облегчило импортно-экспортные операции. В рамках реформы административных процедур подразделение использовало программу Net.office – систему менеджмента качества, соответствующую стандартам ISO, – для управления и операционной деятельности, что получило высокую оценку руководителей всех уровней и деловых кругов.

В последние годы таможенный департамент Нгеан сосредоточился на координации и сотрудничестве, используя прямое руководство и руководство Министерства финансов, Главного таможенного управления, Провинциального комитета партии, Народного совета и Народного комитета провинции Нгеан для хорошей координации с секторами во внутренних делах, экономическом и финансовом секторах, а также сотрудничая с таможней Сиенгкхуанг и Таможенным районом II Лаоса для отличного выполнения поставленных задач. За достижения (период с 2001 по 2010 год) таможенный департамент Нгеан был награжден государством Медалью Труда второй степени (2001 год) и первой степени (2006 год), а также многими другими почетными наградами. В частности, в период с 2010 по 2015 год таможня Нгеан добилась значительного прогресса, в котором административная реформа и модернизация таможенной службы привели к значительным изменениям. Наряду с этим, отрасль сосредоточилась на руководстве правильной реализацией государственной политики и режимов, связанных с импортом, экспортом и иммиграционной деятельностью.

Внедрение строгих таможенных процедур, быстрое оформление товаров и применение электронной таможенной системы VNACCS/VIS... Благодаря инновациям в государственном управлении таможенными органами, импортно-экспортный оборот стремительно возрос. В 2011 году импортно-экспортный оборот достиг 439,8 млн долларов США, в 2013 году — 501,3 млн долларов США, в 2014 году — почти 670 млн долларов США, а за первые 4 месяца 2015 года — почти 200 млн долларов США. Наряду с этим, таможня Нгеан создала крупный источник дохода для государства: в 2012 году он достиг 605 млрд донгов, в 2014 году — более 1 184 млрд донгов, а за первые 4 месяца 2015 года — почти 345 млрд донгов. За выдающиеся достижения в период 2010 - 2015 гг. многие коллективы и отдельные лица таможенного сектора Нгеан были награждены многочисленными Почетными грамотами, Грамотами за заслуги, Трудовыми медалями третьей степени и т. д. от партии, государства, министерств, отраслей и провинции.

В ближайшие годы будет реализована стратегия развития модернизации таможенной службы до 2020 года, утвержденная премьер-министром. Таможенное управление Нгеан определяет ключевые задачи: Сосредоточение внимания на разработке плана реформы, развития и модернизации таможенной службы в соответствии со стратегией развития таможенного сектора. В рамках этой стратегии особое внимание будет уделено исследованию и разработке планов пограничных переходов и внешних пограничных переходов для удовлетворения потребностей экономического развития провинции с целью представления докладов Министерству финансов и Главному таможенному управлению для утверждения. Превращение таможенного управления Нгеан в сильное подразделение с современным оборудованием, передовыми технологиями, командой кадров и государственных служащих с хорошим профессиональным опытом, политической этикой для удовлетворения все более высоких требований таможенной работы в этом районе.

Проводить активную политическую и идеологическую работу с кадрами и государственными служащими, поддерживать солидарность, стабильность и долгосрочное развитие, взять на себя обязательство серьёзно внедрять «Манифест обслуживания клиентов» под девизом «Профессионализм — прозрачность — эффективность», повышать авторитет таможенных кадров и государственных служащих в деловых кругах, укреплять доверие к местным партийным комитетам и органам власти. Стремиться к перевыполнению годового плана по сбору импортно-экспортных пошлин.

Обеспечивать эффективное осуществление таможенного контроля и надзора в целях реализации политики привлечения и стимулирования инвестиций отечественных и иностранных инвесторов в провинцию. Впереди ещё много трудностей, но под руководством партии и государства, под непосредственным руководством Министерства финансов, Главного таможенного управления, Провинциального комитета партии, Народного комитета провинции Нгеан, благодаря тесному и эффективному взаимодействию всех уровней и секторов, а также при поддержке населения, деловых кругов и предприятий, таможенная служба провинции Нгеан успешно выполнит поставленные задачи.

Чу Куанг Луан

(Секретарь партии, директор таможенного департамента)