Дипломат, по своим качествам типичный для провинции Нгеан.

(Баонгхеан) - Покойный заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Нгуен Дуй Тринь, родившийся и выросший на залитой солнцем земле Нгеана в то время, когда вся страна страдала от французского колониального господства, глубоко понимал трудности и борьбу своего народа. Позже, даже став выдающимся коммунистом и замечательным дипломатом, он сохранил в себе те самые замечательные качества, которыми обладали жители Нгеана.

Родившись в 1910 году в крестьянской семье в Нги Локе (провинция Нгеан), в возрасте 15 лет он присоединился к студенческому движению, требовавшему политической свободы в городе Винь. Год спустя он вступил в Революционную партию Тан Вьет, сделав первые шаги на революционном пути. Его тюремные заключения, физические и психические пытки не сломили его, а, наоборот, подпитали его растущие революционные идеалы. Позже он занимал множество важных должностей, таких как руководитель Центрального партийного управления (конец 1954 года), министр канцелярии премьер-министра (1958 год), председатель Государственного научного комитета (1963-1965 годы), а также самый долго занимавший пост заместителя премьер-министра и министра иностранных дел Вьетнама (1965-1980 годы).

Возможно, самым значимым следом в его жизни, посвященной служению и самоотверженности, стали дипломатические переговоры. Именно он представлял Вьетнам, выступая на Парижской мирной конференции с решительным голосом и непоколебимой верой в то, что «нет ничего ценнее независимости и свободы», чтобы положить конец войне и восстановить мир. После воссоединения страны министр Нгуен Дуй Тринь сыграл важную роль в построении отношений Вьетнама со многими странами региона, заложив первые «кирпичи» для того, чтобы Вьетнам стал активным членом АСЕАН – воротами во внешний мир и к международной интеграции.

Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Нгуен Дуй Тринь присутствует на церемонии поднятия флага Вьетнама в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в 1977 году. Фото: архивные материалы.

Помимо успешной дипломатической карьеры, людей впечатляли в Нгуен Дуй Трине его простота, внимательность, спокойствие и безупречные манеры. Несмотря на то, что он жил далеко от родного города, он сохранял привычки уроженца Нгеана, наслаждаясь простыми блюдами, такими как сладкий картофель, маринованные овощи и различные соленые рыбные соусы. В повседневной жизни, если он видел мусор, как бы ни был занят, он наклонялся, поднимал его и выбрасывал в мусорное ведро. Если книга оказывалась не на своем месте, он также аккуратно расставлял её по местам. Нгуен Дуй То, второй сын министра Нгуен Дуй Триня, рассказывал: однажды, увидев слегка помятый портрет президента Хо Ши Мина, он строго напомнил своим детям, что изображение лидера должно быть размещено на почетном месте, чтобы показать их почтение к отцу нации.

Восхитительные качества г-на Нгуен Дуй Триня также произвели сильное впечатление и были описаны многими политиками того времени. Бывший заместитель премьер-министра Ву Кхоан никогда не забудет министра Нгуен Дуй Триня – человека настолько внимательного, скрупулезного и дотошного, что он лично проверял и редактировал представленные документы, обращая внимание на каждое предложение, каждое слово, каждый знак препинания. А в памяти г-на Ли Ван Сау, бывшего советника и пресс-секретаря делегации Национального фронта освобождения Южного Вьетнама и Временного революционного правительства Южно-Вьетнамской Республики на Парижской конференции 1973 года, образ дипломатического лидера ассоциировался с его коричневым костюмом, любовью к маринованным баклажанам из его родного города Нгеан и его чрезвычайно простым и доступным характером.

Г-н Нгуен Дуй Тринь также оставил положительное впечатление на своих подчиненных, поскольку каждый аспект его поведения, жестов и действий отражал образцовый характер великого человека. Если сотрудник совершал ошибку, он мягко напоминал ему: «Так говорить не следует», «Так делать нельзя». За серьезные ошибки он строго говорил: «Поручите своим коллегам серьезно проанализировать свои действия и извлечь из этого урок». Мягкий, но строгий — таково было впечатление тех, кто имел возможность работать с ним напрямую. Вьетнамские лидеры и политические деятели оценили революционные качества министра Нгуен Дуй Триня как смиренные, простые и искренние, любящие своих товарищей.

В 2013 году Вьетнамская ассоциация историко-научных исследований в сотрудничестве с Национальным политическим издательством подготовила и выпустила книгу «Нгуен Дуй Тринь – стойкий коммунист, талантливый дипломат». Книга состоит из двух частей: первая – это два тома мемуаров Нгуен Дуй Триня, а вторая содержит статьи его друзей и соратников о его дипломатической карьере. Благодаря его простому, искреннему и образцовому характеру, читатели не вынуждены погружаться в сухой политический мировоззрение, а получают доступную и понятную информацию об истории и его огромном вкладе в дипломатию страны.

Как выдающийся ученик президента Хо Ши Мина – гордый сын провинции Нгеан – имя Нгуен Дуй Триня часто упоминается в связи с его энергичной, но в то же время сложной и решительной дипломатической деятельностью. Спустя тридцать лет после его смерти вьетнамская дипломатия достигла многих больших успехов, а её имидж и положение укрепились на мировой арене. Это также возможность вспомнить его с глубокой гордостью и благодарностью за человека, заложившего первый фундамент дипломатических отношений Вьетнама и проложившего путь к интеграции страны. Его талант и добродетель являются великим уроком и примером для будущих поколений дипломатов. Позвольте мне завершить эти воспоминания цитатой бывшего заместителя премьер-министра Ву Кхоана с научной конференции «Товарищ Нгуен Дуй Тринь и его дипломатическая карьера», посвященной 100-летию со дня его рождения, организованной Министерством иностранных дел 14 июля 2010 года: «Если мы усвоим эти уроки, мы уже будем достойны быть людьми и достойны быть дипломатами».

Фуонг Тхао