(Баонгхеан) - В конце декабря нам снова представилась возможность посетить Ки Сон, как и планировалось, на предновогодний рынок. Рынок Нам Кан расположен рядом с пограничным переходом между Вьетнамом и Лаосом и работает четыре дня в месяц (14, 15, 29 и 30 числа). Каждый рыночный день — это своего рода праздник для жителей приграничных деревень обеих стран.
Люди ходят на рынок не только для того, чтобы покупать и продавать товары и деликатесы, но и для того, чтобы пообщаться и познакомиться друг с другом. На рынок поступает разнообразная продукция, изготовленная и собранная представителями различных этнических групп.
К концу года рынок Нам Кан становится еще более многолюдным, а ассортимент товаров, предлагаемых местными жителями, также становится более разнообразным… Оживленная торговля и шопинг вызвали у нас желание запечатлеть рынок Нам Кан в конце года…
 |
| Панорамный вид на предновогоднюю ярмарку в Намчане. |
 |
| Изделия ручной работы. |
 |
| Оживлённая сцена купли-продажи. |
 |
| Основу наряда составляют традиционные одежды хмонгов. |
 |
| Супружеская пара хмонгов купила ювелирные украшения. |
 |
| Жареный черный цыпленок — фирменное блюдо рынка Нам Кан. |
 |
| Отвезите кур на рынок на продажу. |
 |
| Транспортировка коров на рынок для их продажи. |
Хо Фуонг