Поддельная марка, настоящее сердце

(Баонхян) — Каждый год во время Тэта мой дом полон пива, вина... подарков. Моя мама скупа, поэтому часто собирает их, чтобы продать агентам или обменять на газировку и сладости для детей, чтобы они могли отпраздновать Тэт: «Всё равно никому в семье эти вещи не нужны, а мой отец не может пить ни пиво, ни вино...». Время от времени, когда появляется несколько бутылок импортного вина, которые выглядят «премиальными», мой отец умоляет маму не продавать их, чтобы «использовать их как капитал» для развлечения высоких гостей.

Несколько дней назад арестовали двух человек, которые производили и употребляли поддельное вино. Все иностранные марки пользуются популярностью у «винных ценителей», как же страшно! Мама так перепугалась, что достала всё отцовское «столичное вино» для проверки. Уровень вина в бутылке, цвет, этикетка, пробка, дно бутылки… всё было тщательно проверено, не оставив ни одного уголка. Не хватало только открыть бутылку и выпить! После некоторых мучений мама наконец пришла к выводу: «Лучше вообще ничего не пить, никому не продавать и не дарить! Если подарок поддельный, даже сердце поддельное, то что же тогда настоящее в этом мире?»

На самом деле, я думаю, что слова моей мамы не совсем верны. Ведь мы дарим подарки только тем, кто испытывает к ним уважение. Я говорю не о любви, любовь – это ещё более высокая степень привязанности, и иногда роскошные подарки становятся излишними и ненужными. Но каждый праздничный сезон мы часто задумываемся и думаем, что подарить тому или иному человеку, иногда не обязательно близкому человеку, а в другой категории – в социальных отношениях, карьере и так далее. Дарить подарки – дело крайне сложное, как правильно и в достаточной мере выразить свои мысли и послания получателю: слишком много будет выглядеть нелепо, иногда фальшиво, льстиво; слишком мало – невежливо, бестактно. В конце концов, дарить подарок – это дарить искреннее сердце, как же это ценно!

Неудачный подарок – это подделка, некачественный подарок. Может быть, потому, что сердце дарителя тоже поддельное? Говорить так – слишком однобоко и слишком радикально. Не думаю, что кто-то, кто потрудился подарить подарок, хочет, чтобы получатель думал о нём иначе, преподнеся такой «некачественный» подарок. Просто ему не повезло, он купил не тот подарок, доверился не тому человеку. Поэтому те, кто производит и потребляет поддельные, некачественные товары, – это те «поддельные люди», которых мы должны бойкотировать. Поддельная бутылка вина всё равно может быть бутылкой вина – независимо от того, насколько она вкусная или нет, но человек, чья ответственность и совесть поддельны, совершенно недопустим для «употребления»!

Короче говоря, дарить подарки вообще, и дарить подарки на праздники в частности, действительно сложно! Ведь, продумывая, как продемонстрировать свою искренность и заботу о людях, в какой форме, необходимо также убедиться, что марка на вашем «письме» настоящая, иначе можно купить подделку или контрабанду, что очень опасно! Мне просто грустно, что такие случаи, когда люди проявляют друг к другу заботу, эксплуатируются ради наживы, вредят здоровью потребителей и оскорбляют чувства дарителя и получателя. Мы должны убедиться, что наши сердца искренни, а «гарантийный» штамп на них тоже настоящий. Не относитесь к искренности людей друг к другу как к поддельной бутылке пива или вина: «Какую этикетку вам приклеить?» Это дёшево и печально!

Хай Триеу