Коммуна Тянь Тхань (Йен Тхань): путь к быстрому и устойчивому выходу из нищеты

May 18, 2015 08:55

(Баонхянь) – Партийный комитет коммуны Тянь Тхань (Йентхань) вступил в съезд на 2015–2020 годы с воодушевлением и гордостью. Несмотря на многочисленные трудности и трудности в первые годы существования коммуны (с 2009 года), благодаря усилиям партийного комитета, правительства и народа, коммуна достигла важных результатов во многих областях...

Cơ giới hóa nông nghiệp ở xã Tiến Thành.
Механизация сельского хозяйства в коммуне Тянь Тхань.

Из места, где партийный комитет, народный комитет и массовые организации нуждались в помощи, где было тесно, где школы были ветхими, движение транспорта затруднено, множество озёр и плотин в аварийном состоянии, а уровень бедности был высоким, сельский облик Тянь Тханя теперь сильно изменился; было построено много объектов социального назначения, а ключевые транспортные пути заасфальтированы и забетонированы. Товарищ Нгуен Хыу Дай, заместитель секретаря партийного комитета и председатель народного комитета коммуны, с радостью отметил: «За прошедший период Тянь Тхань достиг и перевыполнил многие цели».

К 2015 году средний доход на душу населения достиг 22 миллионов донгов, уровень бедности снизился до 9,6% (23% в начале семестра). Успешно завершены работы по преобразованию земель; расширена и модернизирована транспортная система в районе, проложено 15 км асфальтированной дороги, 2,3 км бетонных дорог в деревнях; построено несколько прочных ирригационных каналов, инвестировано и модернизировано 5 озер и плотин. Культура - общество добилось значительного прогресса, 2/2 школы достигли национального уровня стандартов 1; недавно были проинвестированы средства в муниципальный медицинский пункт, который находится в процессе подачи заявки на признание в качестве национального стандарта. Благодаря таким ключевым проектам в последние годы район получил 150 миллиардов донгов из государственного и местного бюджетов. Это важный момент, создающий прочную основу для того, чтобы Тянь Тхань продолжал добиваться еще больших результатов в будущем.

Товарищ Нгуен Си Хунг, секретарь партийного комитета коммуны, сказал: «Основываясь на местных особенностях и на достижениях прошлого срока, партийный комитет на новый срок 2015 - 2020 гг. ставит своей целью повышение руководящей способности и боеспособности партии, эффективное управление и деятельность правительства, а также мобилизацию масс. Особое внимание следует уделить мобилизации всех ресурсов для развития; быстрого экономического роста и экономической реструктуризации в правильном направлении. Всесторонне развивать сельское хозяйство, выполнить 19 критериев по строительству новых сельских районов. Укреплять строительство экономической и социальной инфраструктуры; эффективно работать в сфере экспорта рабочей силы, профессионального обучения, научно-технического прогресса, решать социальные проблемы; поддерживать национальную оборону и безопасность. Создать сильный партийный комитет, правительство, Отечественный фронт и массовые организации.

В области животноводства и растениеводства необходимо продолжать повышать эффективность после консолидации земель и обмена участками, создавать благоприятные условия, механизмы и политику для домохозяйств, которые смогут накапливать земли для выращивания товарных культур. Создать 2-3 высокодоходных модельных поля; ежегодная засеиваемость гибридным рисом достигает 80-90% площади; перепрофилировать некоторые высокоурожайные рисовые поля, не требующие активного орошения, для выращивания культур с более высокой экономической ценностью. Содействовать развитию поголовья скота, модернизировать коровники, применять научно-технические достижения в животноводстве для товарного производства. Использовать 8 озер и плотин в этом районе для освоения ресурсов и развития аквакультуры.

В промышленности и ремеслах поощрять развитие различных видов услуг для удовлетворения основных потребностей населения, таких как строительные материалы, транспорт, сварочные работы, торговля продуктами питания и т. д. Стремиться к завершению проекта инвестирования в дороги до центра коммуны; улучшить качество национальной электросети и т. д.

Trụ sở UBND xã Tiến Thành
Штаб-квартира Народного комитета коммуны Тянь Тхань

Культурная и социальная сферы: Продолжать инвестировать в строительство учреждений культуры, информации и спорта, поддерживать культурное и спортивное движение среди населения, содействовать созданию «культурных жилых зон, культурных семей». Особое внимание следует уделять строительству объектов для эффективного обучения и воспитания, повышению качества образования на всех уровнях. Необходимо строить медицинские пункты, повышать квалификацию медицинского персонала, заботиться о здоровье населения. Направлять все ресурсы на развитие новых сельских районов, стремиться к выполнению 19 критериев к 2020 году.

Комитет партии коммуны Тянь Тхань ставит основные цели на 2020 год: общая стоимость продукции достигает 247 миллиардов донгов; среднегодовой темп экономического роста составляет 10%, средний доход на душу населения достигает около 39,7 миллионов донгов... Коммуна достигает цели построения новой сельской местности. Что касается культуры и общества: строительство стандартных культурных и спортивных учреждений; уровень семей, достигающих культуры, составляет 87%, 4-5 деревень достигают статуса культурных деревень. Стремление к тому, чтобы коммуна соответствовала национальным критериям по здравоохранению; уровень семей, использующих чистую воду, составляет 85-90%; уровень бедности ниже 5%; создание рабочих мест для 1000-1500 работников... Комитет партии стремится к тому, чтобы 50% ячеек партии получили звание сильной ячейки партии, ни одной слабой ячейки партии, принимая 25-30 новых членов партии; комитет партии ежегодно оценивается как сильная ячейка партии.

Несмотря на то, что данная местность входит в число наиболее неблагополучных коммун района, благодаря высокой солидарности в партийном комитете, активному участию правительства и поддержке народа, есть надежда, что в новом семестре 2015–2020 гг. Тянь Тхань добьется еще больших результатов во всех областях, стремясь выйти из категории бедных коммун района.

Нгуен Ан