Церемония празднования дня рождения Будды и отливки Большого колокола в монастыре Чук Лам Йен Тхань Дзен

May 31, 2015 12:31

(Baonghean.vn) - Утром 31 мая у подножия горы Фыонг Сон (Ру Гам) в монастыре Дзэн Чук Лам Йен Тхань прошла церемония по случаю Дня рождения Будды (2559 г. по буддийскому календарю - 2015 г. по григорианскому календарю) и церемония закладывания Большого колокола.

На встрече присутствовали: достопочтенный Тит Фыок Тоан - член Центрального комитета Комитета по распространению Вьетнамской буддийской сангхи; достопочтенный Тит Минь Нгиа - член монастыря Чук Лам Дзен; представители Исполнительного комитета провинции Нгеан Вьетнамской буддийской сангхи.

Товарищ Нгуен Тхе Ки - заместитель начальника Центрального отдела пропаганды; представители Отдела пропаганды, Департамента внутренних дел, Отдела массовой мобилизации, полиции провинции Нгеан, руководители района Йентхань, коммуны Суан Тхань, бизнесмены, филантропы и большое количество монахов, монахинь и буддистов в районе Йентхань и за его пределами.

Đồng chí Hồ Phúc Hợp – Trưởng ban dân vận tỉnh ủy tặng hoa chúc mừng
Товарищ Хо Фук Хоп, глава Комиссии по мобилизации масс провинциального комитета партии, вручил поздравительные цветы.

День рождения Будды — это культурный праздник буддизма, мировой культурный и религиозный праздник. Великий праздник отмечает рождение, просветление и уход в нирвану Будды Шакьямуни, также известный как Великий праздник трёх сочетаний. В рамках этого праздника в монастыре Чук Лам Йен Тхань Дзэн прошла церемония отливки трёх бронзовых колоколов, включая большой колокол весом 1,5 тонны, высотой 2,40 м и шириной 1,09 м, и два колокола весом 50 кг, отлитые из красной бронзы, стоимостью более 600 миллионов донгов, изготовленные мастерами из провинции Хынгйен.

Nghi lễ chú rót đại hồng chung
Церемония заливки большого колокола

На церемонии собравшиеся слушали проповедь достопочтенного Тхить Туэ Миня о ценности и значении отливки Большого колокола. Достопочтенный подчеркнул, что колокол является символом пробуждения, обладает способностью проникать в сердца вьетнамцев и успокаивать скорбь человечества...

Trao 10 triệu đồng và quỹ khuyến học xã Xuân Thành
Выделено 10 миллионов донгов и стипендиальный фонд для коммуны Суан Тхань

По этому случаю монастырь Дзэн Чук Лам Йентхань организовал пожертвование в размере 20 миллионов донгов Комитету Отечественного фронта района Йентхань для поддержки строительства Дома Великого Единства, а также пожертвовал 10 миллионов донгов в стипендиальный фонд коммуны Суан Тхань.

Дружба