Комментарий к отдельному механизму поддержки проектов группы Hoa Sen

June 29, 2015 09:13

(Baonghean.vn) – Утром 29 июня Народный комитет провинции провёл внеочередное заседание, чтобы заслушать и дать заключение по отдельному механизму поддержки проектов, инвестируемых группой «Хоа Сен» в Юго-Восточной экономической зоне. Заседание провёл товарищ Нгуен Суан Зыонг – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Народного комитета провинции.

На встрече присутствовали товарищи: Ле Суан Дай - член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета; Хоанг Вьет Зыонг - заместитель председателя провинциального народного комитета; Ле Нгок Хоа - заместитель председателя провинциального народного комитета; руководители управлений и филиалов: аппарата провинциального народного комитета, совета по управлению Юго-Восточной экономической зоной, планирования и инвестиций, строительства, природных ресурсов и окружающей среды, финансов, провинциального налогового департамента, провинциальной таможни.

toàn cảnh buổi làm việc
Заседание вел товарищ Нгуен Суан Зыонг, председатель провинциального народного комитета.

В настоящее время Hoa Sen Group реализует 2 проекта с общим объемом инвестиций более 7 400 млрд донгов. Из них проект сталелитейного завода Hoa Sen Nghe An в промышленном парке Nam Cam имеет инвестиционный капитал 2 682 млрд донгов, был открыт и введен в эксплуатацию в первой фазе. Завод Hoa Sen Nghe An в промышленном парке Dong Hoi имеет общий инвестиционный капитал 3 755 млрд донгов. В настоящее время проекты Hoa Sen Group в экономической зоне Dong Nam пользуются ставкой налога на прибыль предприятий в размере 10% в течение 15 лет с момента запуска проекта в производство и бизнес; освобождением от налога на прибыль предприятий в течение 4 лет с момента получения налогооблагаемого дохода; 50% снижением налога на прибыль предприятий, подлежащего уплате в течение следующих 9 лет. Предприятия также освобождены от импортного налога на машины, оборудование, сырье, материалы и комплектующие в течение 5 лет; и освобождением от арендной платы за землю в течение 11 лет.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Xuân Đại phát biểu
Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Сюань Дай выступил с просьбой к ведомствам и отделениям на основе соответствующих государственных постановлений предложить разумные механизмы стимулирования.
Đồng chí Nguyễn Quang Trạch - Chánh văn phòng UBND tỉnh phát biểu
Товарищ Нгуен Куанг Трач, начальник канцелярии Народного комитета провинции, заявил о необходимости изучения и классификации политических решений. Любые политические решения, находящиеся в ведении провинции, должны приниматься на уровне провинции, а любые политические решения, принимаемые министерствами и ведомствами, должны быть предложены и представлены для обсуждения.

Кроме того, на основании Решения 02/2010 Народного комитета провинции о ряде мер стимулирования инвестиций в Юго-восточной экономической зоне Нгеан проекты Hoa Sen Group пользуются рядом стимулов, частичной финансовой поддержкой для расчистки участка и поддержкой профессиональной подготовки рабочих.

Завершая заседание, председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонг заявил, что проекты, инвестируемые группой Hoa Sen Group, в настоящее время пользуются льготами со стороны центрального правительства. Что касается 7 предложений инвесторов о стимулировании, включая льготы по корпоративному подоходному налогу, льготы по подоходному налогу с физических лиц, льготы по налогу на импорт, льготы на земельные и водные поверхности, льготы по налогу на водные ресурсы, льготы по компенсациям, очистке участков и переселению, а также поддержку обучения кадров, председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонг распределил обязанности между соответствующими секторами, такими как Управляющий совет Юго-Восточной экономической зоны, провинциальная таможня, провинциальный налоговый департамент, на основе постановлений центрального правительства и провинции, чтобы подготовить письменный отчет Постоянному комитету провинциального комитета партии и немедленно отреагировать на группу Hoa Sen Group.

Ту Хуен