Реализация плана празднования 70-летия первых всеобщих выборов в Национальное собрание Вьетнама

September 7, 2015 16:27

(Baonghean.vn) - Днем 7 сентября под председательством товарища Фам Ван Тана - члена провинциального комитета партии, главы делегации Национального собрания провинции Нгеан, делегация Национального собрания провинции провела конференцию, на которой был представлен план празднования 70-й годовщины первых всеобщих выборов в Национальное собрание Вьетнама (6 января 1946 г. - 6 января 2016 г.); на ней были подведены итоги деятельности делегации Национального собрания провинции за период 2011 - 2016 гг.

В конференции принял участие товарищ Хоанг Вьет Зыонг - член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета.

Đồng chí Phạm Văn Tấn - Trưởng đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh báo cáo kết quả kỳ họp thứ 9 Quốc hội khóa XIII
Конференцию возглавлял товарищ Фам Ван Тан, глава делегации Национальной ассамблеи провинции.

На основе плана празднования юбилея Постоянного комитета Национального собрания, делегация Национального собрания провинции Нгеан разработала план празднования 70-летия первых всеобщих выборов (6 января 1946 года – 6 января 2016 года). Это широкомасштабное политическое мероприятие, призванное донести до избирателей и всего народа значение всеобщих выборов 6 января 1946 года, ознаменовавших рождение Национального собрания Демократической Республики Вьетнам (ныне Социалистической Республики Вьетнам).

Đồng chí Nguyễn Hữu Trường - Chánh Văn phòng Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh đề xuất Sở làm rõ về quy tình giải quyết các hồ sơ chính sách cho cựu TNXP
Товарищ Нгуен Хыу Чыонг - руководитель аппарата делегации Национального собрания и Народного совета провинции утвердил план празднования и подведения итогов деятельности делегации Национального собрания провинции.

За последние 70 лет своего становления и развития Национальное собрание всегда было тесно связано с историей Вьетнамской революции, всё более утверждая своё положение и роль высшего представительного органа народа, высшего органа государственной власти Социалистической Республики Вьетнам в целом и на местах. Необходимо разработать программу памятных мероприятий, соответствующую и интегрированную в реализацию поправок к Конституции 2013 года, в том числе мероприятий по празднованию основных праздников в 2015 и 2016 годах, обеспечивающих практичность, эффективность и экономичность.

Đồng chí Hoàng Viết Đường - Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu tại cuộc họp
Товарищ Хоанг Вьет Зыонг, заместитель председателя Народного комитета провинции, согласился координировать реализацию плана празднования 70-й годовщины первых всеобщих выборов в Национальное собрание для достижения поставленных целей и выполнения требований.

Соответственно, конференция согласовала основные мероприятия, включая организацию памятной церемонии; организацию программы по посещению некоторых реликвий и мест, связанных с формированием и развитием Национальной ассамблеи Вьетнама в Ханое, Туенкуанге, Каобанге...; содействие широкой пропаганде в средствах массовой информации, публикацию ежегодника о депутатах Национальной ассамблеи с 1-го созыва по настоящее время; организацию работы по соперничеству и награждению организаций и отдельных лиц, внесших большой вклад в Национальную ассамблею, ее агентства и делегацию Национальной ассамблеи провинции... Кроме того, конференция также разъяснила цели, требования и утвердила ряд материалов, подытоживающих деятельность делегации Национальной ассамблеи провинции Нгеан за период 2011 - 2016 гг.

Цветение сливы