Премьер-министр провел переговоры с премьер-министром Великобритании Дэвидом Кэмероном.

По приглашению премьер-министра Нгуен Тан Зунга премьер-министр Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии Дэвид Кэмерон совершил официальный визит во Вьетнам с 29 по 30 июля.

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг и премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон осматривают почетный караул. (Фото: VNA)

В ходе переговоров, состоявшихся после официальной церемонии приветствия во второй половине дня 29 июля, премьер-министр Нгуен Тан Зунг тепло приветствовал премьер-министра Великобритании Дэвида Кэмерона во Вьетнаме, что совпало с 5-й годовщиной установления стратегического партнерства между Вьетнамом и Великобританией.

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг подтвердил, что Вьетнам всегда придает большое значение укреплению дружественных отношений и сотрудничества с Соединенным Королевством, и выразил уверенность, что визит придаст новый импульс и выведет двустороннее сотрудничество на новый уровень.

Премьер-министр Дэвид Кэмерон выразил свою радость по поводу того, что стал первым британским премьер-министром, совершившим официальный визит во Вьетнам, и искренне поблагодарил премьер-министра Нгуен Тан Зунга и вьетнамский народ за теплый прием, оказанный высокопоставленной делегации британского правительства.

Премьер-министр Дэвид Кэмерон поздравил Вьетнам со значительными достижениями в социально-экономическом развитии и подтвердил стремление британского правительства к развитию всестороннего сотрудничества с Вьетнамом.

Что касается двусторонних отношений, премьер-министры обоих стран приветствовали значительное развитие сотрудничества, особенно в областях политико-дипломатических отношений, торговли и инвестиций, сотрудничества в области развития и образования и профессиональной подготовки.

Обе стороны отметили увеличение числа и масштаба двусторонних визитов; договорились усилить обмен делегациями на всех уровнях; и продолжить эффективное внедрение существующих механизмов диалога в области политики, безопасности, обороны и экономики и торговли между двумя странами.

Премьер-министр Дэвид Кэмерон высоко оценил достижения Вьетнама в процессе международной интеграции, а также его усилия по переходу к рыночной экономике.

Обе стороны подтвердили, что экономическое сотрудничество является важнейшей опорой стратегического партнерства, и договорились поощрять и содействовать расширению контактов между предприятиями и инвесторами обеих стран, изучать рынки и налаживать сотрудничество, особенно в областях, где обе стороны имеют сильные стороны и потребности, таких как инфраструктура, финансы и банковское дело, страхование, нефть и газ, а также «зеленый» рост, посредством таких форм сотрудничества, как прямые инвестиции, совместные предприятия и государственно-частное партнерство (ГЧП).

Премьер-министр Великобритании подтвердил, что правительство Соединенного Королевства поддерживает Вьетнам в укреплении всесторонних отношений с Европейским союзом и выступает за скорейшее подписание Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС, заявив, что это соглашение откроет возможности для торгового и инвестиционного сотрудничества между предприятиями двух стран.

Обе стороны договорились расширить сотрудничество в области образования и профессиональной подготовки, а также содействовать эффективному функционированию Вьетнамско-британского научно-исследовательского и учебного института с целью создания в Дананге университета, соответствующего международным стандартам.

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг приветствовал неизменную поддержку Соединенным Королевством Вьетнама в области преподавания английского языка, помощь Министерству образования и профессиональной подготовки Вьетнама в создании центра тестирования по английскому языку, а также реализацию проекта «Иностранный язык 2020», направленного на популяризацию английского языка в национальной системе образования.

Обе стороны подчеркнули перспективы научно-технического сотрудничества между двумя странами в рамках программы инновационных исследований «Ньютон Вьетнам», представляющей собой двустороннюю программу партнерства в области исследований и инноваций, и выразили надежду на эффективное использование этих исследовательских фондов и разработку исследовательских проектов с высокой практической ценностью.

В вопросах обороны и безопасности обе стороны договорились укреплять сотрудничество в борьбе с организованной преступностью, транснациональной преступностью и терроризмом, а также эффективно реализовывать Меморандум о взаимопонимании в области оборонного сотрудничества путем изучения возможности подписания соглашений о сотрудничестве в области подготовки кадров, сотрудничества в оборонной промышленности и миротворческих операций.

Премьер-министры двух стран договорились продолжить тесное сотрудничество на международных форумах и в таких организациях, как Организация Объединенных Наций, АСЕМ, а также в рамках АСЕАН-ЕС.

Обе стороны подтвердили свою приверженность продолжению сотрудничества в области адаптации к изменению климата и скоординировали подготовку к участию в конференции COP 21 в Париже с целью достижения на конференции общего соглашения в соответствии с принципами Конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата.

Премьер-министры двух стран обменялись мнениями по международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес.

Что касается вопроса Южно-Китайского моря, обе стороны выразили обеспокоенность по поводу недавней напряженности в этом регионе, в частности, по поводу масштабного строительства, расширения и изменения существующего положения дел с рифами в Южно-Китайском море, что угрожает миру, стабильности, безопасности и свободе судоходства в регионе.

Обе стороны подчеркнули свою общую позицию в отношении разрешения территориальных споров в регионе мирными средствами, воздержания от действий, которые могли бы еще больше осложнить ситуацию, избегания применения силы или угрозы применения силы, соблюдения Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (UNCLOS), Декларации о поведении сторон в Южно-Китайском море (DOC) и стремления к скорейшему принятию Кодекса поведения в Южно-Китайском море (COC).

Премьер-министр Дэвид Кэмерон сердечно пригласил премьер-министра Нгуен Тан Зунга посетить Соединенное Королевство. Премьер-министр Нгуен Тан Зунг с радостью принял приглашение. Время визита будет согласовано по дипломатическим каналам.

После переговоров премьер-министры двух стран стали свидетелями подписания ряда документов о сотрудничестве в областях авиации, финансов, а также нефти и газа между предприятиями двух стран.

Согласно Vietnam+