Ограничение влияния на рыночные цены в 2015 году

(Баонхян) – Министерство финансов только что представило правительству отчёт о ситуации на рынке цен в августе и прогноз потребительских цен на сентябрь. Согласно отчёту, ИПЦ в августе 2015 года вырос на 0,61% по сравнению с аналогичным периодом 2014 года, а средний ИПЦ за первые 8 месяцев 2015 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года увеличился на 0,83%, достигнув самого низкого значения с 2002 года. Индекс цен на золото снизился на 4,95%, а индекс цен на доллар США вырос на 2,33% по сравнению с декабрем 2014 года.

Низкое увеличение

Согласно Департаменту управления ценами (Министерство финансов), с точки зрения структуры товарных групп, 8 из 11 основных групп товаров и услуг показали рост ИПЦ по сравнению с предыдущим месяцем, однако рост был незначительным. Примечательно, что 3 группы показали наибольшее снижение: группа транспорта имела наибольшее снижение на 2,18%; группа жилья и строительных материалов снизилась на 0,45%; группа прочих товаров и услуг снизилась на 0,02%. По сравнению с аналогичным периодом 2014 года, индекс потребительских цен за первые 8 месяцев 2015 года больше всего вырос в группе образования (вырос на 8,93% из-за корректировки цен на образовательные услуги в некоторых населенных пунктах во второй половине 2014 года, поэтому уровень цен на образовательные услуги за первые 8 месяцев 2015 года был выше, чем за аналогичный период 2014 года), за которой следует группа одежды, головных уборов и обуви (вырос на 3,31%). В двух группах товаров — транспорт, жилье и строительные материалы — наблюдалось резкое падение ИПЦ (-12,95%, -1,37% соответственно) из-за непрерывного снижения цен на бензин с сентября 2014 года по март 2015 года и с конца июля 2015 года по август 2015 года, что сохранило общий рост ИПЦ на низком уровне по сравнению с предыдущими годами.

Департамент управления рынком провинции проверяет торговое заведение на улице Хонг Банг (город Винь). Фото: Тхань Куинь

По регионам и населенным пунктам ИПЦ в августе 2015 года увеличился в 2/8 экономических регионах; в которых в дельте Красной реки и Центральном нагорье он увеличился на 0,06% и 0,02% соответственно по сравнению с июлем 2015 года. По городским и сельским районам индекс потребительских цен в августе 2015 года в городских и сельских районах снизился на 0,05% и 0,10% соответственно по сравнению с июлем 2015 года. По населенным пунктам ИПЦ в 2 крупных городах страны был в противоположных направлениях. В Ханое индекс потребительских цен в августе 2015 года вырос на 0,17% по сравнению с июлем 2015 года; другие провинции и города с ростом ИПЦ включают: Тхай Нгуен, Хайфон, Зялай, Кантхо. В Хошимине индекс потребительских цен в августе 2015 года снизился на 0,12% по сравнению с июлем 2015 года; Другие провинции и города со снижением ИПЦ: Тхыатхиен-Хюэ, Дананг, Кханьхоа, Виньлонг...

Экспортный рынок все еще сложный

Среди причин вышеупомянутых колебаний рыночных цен Министерство финансов уделило особое внимание сложной ситуации на экспортном рынке. Мировые рыночные цены на некоторые товары, составляющие значительную долю импортно-экспортного оборота нашей страны, в августе продемонстрировали тенденцию к снижению, в том числе цены на сырую нефть и LPG (сжиженный нефтяной газ); экспортная цена предложения на рис во Вьетнаме также продолжала снижаться. Обильное внутреннее предложение продовольствия способствовало снижению индекса цен на продовольствие (0,16%). В соответствии с динамикой мировых цен Министерство промышленности и торговли - Министерство финансов распорядились о снижении цен на бензин; соответственно, транспортная группа снизилась на 2,18%, что внесло 0,20% в общее снижение ИПЦ. Внутренние цены на LPG также снизились на 8000 - 10 000 донгов за баллон 12 кг (с 1 августа), третий месяц подряд, когда цены на газ снижаются.

В некоторых населённых пунктах погода стала теплее, поэтому потребление электроэнергии снизилось по сравнению с прошлым месяцем, в результате чего индекс цен на электроэнергию снизился на 0,32%. Цены на строительные материалы незначительно снизились на 0,01% из-за сезона дождей. Индекс цен на жильё, строительные материалы, топливо и т.д. снизился на 0,45%. Министерство, ведомства и местные органы власти продолжают решительно и непрерывно руководить и осуществлять работу по управлению ценами и их стабилизации. Продолжается усиление работы по проверке и контролю за соблюдением законодательных актов о ценах, правил корректировки цен, регистрации, декларирования, выставления цен и продажи по прейскурантным ценам.

С другой стороны, Министерство финансов также отметило факторы, обусловившие рост рыночных цен. В частности, возрос спрос на сырье для приготовления тортов к Празднику середины осени, что привело к росту цен на некоторые виды сырья (сахар, куриные и утиные яйца и т. д.). В то же время, начало нового учебного года 2015-2016 способствовало увеличению индекса цен в группе «Образование» на 0,87%. Кроме того, в связи с продолжающейся жаркой погодой увеличился спрос на электроэнергию, воду, услуги общественного питания, напитки и услуги общественного транспорта, что также оказало давление на рост цен в августе 2015 года; группа «Бытовая техника и оборудование» выросла на 0,11% в связи с необходимостью охлаждения и предотвращения жары летом; цены на электроприборы, такие как кондиционеры, холодильники и электровентиляторы, выросли на 0,2% - 0,9%...

Внимательно следить за ценами на товары и услуги

Прогнозы и рекомендации властей по мерам стабилизации цен в сентябре показывают, что в связи с влиянием корректировки снижения цен на бензин 19 августа 2015 года, которая будет включена в период расчета индекса цен за сентябрь 2015 года, прогнозы о том, что мировые цены на некоторые виды топлива, такие как готовый бензин, сжиженный нефтяной газ и экспортируемый рис, в сентябре продолжат снижаться или останутся низкими... облегчат работу по управлению ценами на внутреннем рынке. Согласно прогнозам, в сентябре спрос и предложение товаров по-прежнему будут гарантированы. Программа стабилизации цен на период открытия школьного сезона 2015-2016 годов, которая эффективно реализуется с начала года в некоторых населенных пунктах (в основном в городе Хошимин), поможет снизить давление на рост цен.

Повышение Государственным банком среднего межбанковского обменного курса вьетнамского донга к доллару США на 1,0% и дальнейшее расширение валютного коридора с ±2,0% до ±3,0% приведут к росту цен на импортируемые во Вьетнам товары во вьетнамских донгах, что может повлиять на уровень внутренних цен с настоящего момента и до конца 2015 года. Кроме того, с настоящего момента и до ноября 2015 года сезон дождей и штормов продолжится, что окажет влияние на жизнь и производство, а также может повлиять на предложение и привести к росту цен в районах, где пройдут штормы. В связи с вышеизложенным прогнозом власти предложили меры по стабилизации цен.

В частности, с ценами на бензин с начала 2015 года и по настоящее время четко прослеживается тенденция к снижению, что окажет положительное влияние на рынок, равно как и корректировка валютного курса, которая повлияет на цены импортных товаров..., что может привести к росту уровня внутренних цен с настоящего момента и до конца 2015 года. Поэтому для усиления управления и стабилизации цен в этой области, включая тарифы на автомобильный транспорт и другие товары первой необходимости, Министерство финансов рекомендует министерствам, ведомствам и местным органам власти сосредоточиться на пристальном мониторинге динамики спроса и предложения, цен на внутреннем и международном рынках, а также провести качественную работу по сбору, анализу и прогнозированию рыночной информации для оперативного консультирования и внесения предложений в Народный комитет провинции для руководства реализацией решений по стабилизации цен и контролю инфляции.

Кроме того, усилить контроль и надзор за соблюдением законодательных актов в области ценообразования, налогообложения и сборов на товары и услуги первой необходимости (транспортные тарифы, цены на молоко для детей до 6 лет, цены на лекарства, цемент, строительную сталь, корма для животных, сжиженный углеводородный газ (СУГ)) и т. д. Строго пресекать нарушения в соответствии с законодательными актами и публично сообщать о них в средствах массовой информации. Внимательно отслеживать и проверять декларируемые предприятиями цены на товары со стабилизированными ценами, товары, включенные в прейскурант цен; на товары, на которые напрямую влияют цены на бензин, нефть и другие факторы производства.

Министерство финансов также требует решительно пресекать случаи объявления о повышении цен, не соответствующие влиянию факторов производства и уровня рыночных цен. В частности, в отношении тарифов на автомобильные перевозки Министерство финансов совместно с Министерством транспорта будет консультировать Провинциальный народный комитет с целью выпустить документ, требующий от автотранспортных предприятий объявлять тарифы, соответствующие влиянию снижения стоимости топлива на транспортные тарифы по сравнению с предыдущим периодом объявления, и провести проверку в соответствии с нормативными актами.

Ред-Ривер