Серьезный оползень на паромном терминале Фуонг (Тхань Чуонг)

August 3, 2015 15:50

(Baonghean.vn) - Серьезные оползни на паромном терминале Фыонг в коммунах Тханьзянг и Тханьйен (Тхань Чыонг) создают множество потенциальных рисков для безопасности, особенно в период наводнений.

Паром Фыонг — это самоуправляемый паром, принадлежащий коммунам Тханьзянг и Тханьйен (Тхань Чыонг), который обслуживает не только транспортные потребности жителей двух вышеупомянутых коммун, но и жителей соседних коммун. Однако в настоящее время этот паром серьезно пострадал от эрозии.

Khách đi đò không mặc áo phao
Пассажиры лодки не носят спасательные жилеты.

В 2013 году паромный терминал ввёл в эксплуатацию зал ожидания со ступеньками для удобства пассажиров парома. Однако из-за ненадёжности конструкции и ежегодных наводнений, во время наводнений 2013 и 2014 годов набережная была повреждена и размыта. Кроме того, размыло фундамент паромного терминала и зала ожидания, а камни были смыты в реку, что вынудило владельца парома выгребать песок и создавать новую посадочную площадку примерно в 10 метрах от старой. Однако эта новая посадочная площадка также создаёт трудности для пассажиров при посадке и высадке из-за проседающегося песка. Сильные дожди могут создать проблемы с безопасностью движения для пассажиров.

Đường lên xuống bến đò bị sạt lở xuống dòng sông
Дорога вверх и вниз к паромному терминалу Фыонг серьезно размыта.

По словам владельца парома, ежедневно через паромную переправу Фыонг проходит около 50–60 пассажиров. Сейчас летние каникулы, поэтому паромом пользуется не так много пассажиров. Через месяц число пассажиров увеличится, так как с началом нового учебного года (2015–2016) многие учителя из коммун Тхань Лыонг, Тхань Йен и Тхань Кхай переедут преподавать в коммуны Тхань Жянг, Тхань Лам и Тхань Суан. Местные жители хотят, чтобы паромная переправа была более безопасной и обеспечивала удобство передвижения.

Đất đá nền bến đã bị sạt lở xuống lòng sông
Основание причала обрушилось в русло реки.
Hành khách vất vả lên xuống tại điểm cập bến mới
Пассажирам было трудно заходить и выходить на новую койку.
Sạt lở ăn sâu vào khu vực nhà chờ tại bến
Оползни глубоко проникли в зону ожидания на станции.
Đường vào bến đò Phuống
Дорога к паромному терминалу Фыонг

Куинх Лан