Вспоминая журналиста Нгуена Тхань Фонга — острого писателя, полного любви

September 9, 2015 22:12

(Baonghean.vn) - Тхань Фонг (также известный под псевдонимом Нхи Тхань) — один из семи журналистовПервый человек, взявший на себя задачу создания провинциальной партийной газеты с момента ее основания ((октябрь 1961 г.).На самом деле Тхань Фонг работал в газете «Truyen Thanh» — пропагандистском агентстве Административного комитета Нгеан с 1957 года.

Будучи сыном Юга, обосновавшегося на Севере с 1954 года, Тхань Фонг жил и учился в любви и заботе, разделяя боль разделения двух регионов народа Нгеан. Будучи студентом на Юге, Тхань Фонг писал для газет, участвуя в мелиорации земель и экономическом развитии в районе Фукуи. Его отобрали для поступления на первый курс Народного университета (ныне Национальная политическая академия имени Хо Ши Мина).

На его первом курсе журналистики присутствовало много успешных журналистов и писателей, в том числе журналист и писатель-мученик Дуонг Тхи Суан Куи, журналист Ле Ай Ми и журналист и поэт Нгуен Ми (военный корреспондент Зоны 5, погибший в Куангнаме — автор знаменитой поэмы «Красное разделение»).

После окончания университета он работал в информационном отделе административного комитета Нге Ан вместе с журналистами Зуй Лиеу, Нго Суан Локом, Фам Хуэй Чуеном, а вскоре после этого стал главным редактором и репортером газеты «Нге Ан», главным редактором которой был Нгуен Ким Бан, а главным редактором — Нгуен Хыонг.

Тхань Фонг был ключевым автором газеты «Нге Ан» с 1961 по 1975 год, после чего он покинул её, чтобы стать штатным репортёром газеты «Нхан Дан» в родном городе дяди Хо. В то время, когда журналист Хонг Винь был главным редактором газеты «Нхан Дан», Тхань Фонг был назначен начальником отдела партийного строительства, заняв должность начальника отдела и старшего редактора крупной газеты, имевшей политическое, экономическое и социальное влияние по всей стране и в Юго-Восточной Азии.

На посту заведующего отделом партийного строительства газеты «Нхан Дан» Тхань Фонг почти всегда сопровождал рабочую делегацию генерального секретаря Ле Кха Фиеу как внутри страны, так и за рубежом, составляя многочисленные отчеты и краткие заметки с содержанием политической и дипломатической информации, которую мог передать не каждый журналист.

Такие выдающиеся главные редакторы, как Хоанг Тунг, Хыу Тхо, Ха Данг, Хонг Винь и Динь Тхе Хюинь, признавали упорство, стойкость, проницательность и чуткость журналиста Тхань Фонга. Что касается Генерального секретаря Ле Кха Фиеу, то даже после выхода на пенсию он брал Тхань Фонга с собой в любую точку мира или отрасль по приглашению.

Trong chuyến công tác về Nghệ An năm 1993 của Tổng Bí thư Lê Khả Phiêu (nhà báo Thanh Phong hàng sau thứ nhất và tác giả). Ảnh: An Duyệt
Во время рабочей поездки в Нгеан в 1993 году Генерального секретаря Ле Кха Фиеу (журналист Тхань Фонг, задний ряд, первый справа). Фото: Ан Дует

В 1969 году, перейдя из дорожного управления Нге Ан в газету Нге Ан, я стал солдатом в команде военных репортёров. После журналиста Тхань Фонга я отправился в 222-ю группу ПВО, защищавшую Ба Ра До Лыонг, а затем в 280-й полк, дислоцированный в ключевых районах: паромной переправе Бен Туй, электростанции Винь и порту Бен Туй.

У г-на Фонга я перенял стиль военной журналистики: он использовал документы, фиксировал события и тщательно структурировал статьи. Он напомнил мне, что при работе с документами нужно уделять внимание деталям, ведь именно они составляют душу журналистской работы! Он очень быстро писал заметки и репортажи на поле боя и на заводе. В то время его статьи часто печатала его добродетельная и талантливая жена, г-жа Тхань Тиеу. Г-жа Тхань Тиеу неотступно следовала за ним, заботясь о каждой сигарете и каждом яйце от кур, выращенных в эвакуационной зоне коммуны Тхай Сон. Успех г-жи Тиеу во многом был обусловлен ее преданностью делу, готовностью делиться и заботой.

Как же мы забыли, что 8 сентября 1971 года нас с ним отправили в город Винь, чтобы написать рапорт о победе. Тогда армия и жители города Винь сбили восемь вражеских реактивных самолётов. Из Куангшона мы поехали на велосипедах по шоссе 15А, проехали Чыонгбон и Пхамуоу, чтобы вернуться в Винь до 18:00, чтобы посетить митинг в честь победы.

Nhà báo Thanh Phong tác nghiệp tại Khu di tích lịch sử quốc gia Truông Bồn
Журналист Тхань Фонг работает в Национальном историческом месте Труонг Бон.

Слишком голодный, проезжая мимо Намдана, я успел съесть лишь несколько баньчжунов без начинки, а затем поспешно поехал на велосипеде в тишине. Воздух был едким от запаха бомб, деревни по обе стороны дороги были разрушены и сожжены дотла. Господин Нгуен Ши Хоа, заместитель председателя провинции, обсудил подробности громкой победы с журналистом Тхань Фонгом на месте митинга. Я до сих пор помню место возле нынешнего здания провинциального комитета партии, рядом с полем боя 233-го зенитно-артиллерийского полка. На следующее утро он сказал, что должен отправиться на поле боя 5-го батальона на мысе Йен Нгуа, горы Кует, чтобы встретиться с 37-мм артиллеристами, которые выиграли бой 8 сентября, защищая десятки паромов через реку Лам.

После ночного дождя, с горы Кует, глядя на район Винь-Бен-Туй, он увидел лишь белые воронки от бомб, ни тени деревьев, ни единой неповреждённой крыши. Он вздохнул, сожалея, что у него нет камеры, чтобы запечатлеть эту трагическую, опустошающую сцену.

Я работал с ним с 1969 года, пока он позже не стал нашим постоянным репортёром. Он был вспыльчивым, прямолинейным, но искренним, особенно по отношению к журналистке Туй Льен и журналистке Дуонг Суан Хыонг. В Промышленной группе было всего три человека, но он был как старший брат в семье, всегда делился опытом и усердно обучал молодое поколение. От него я научился добродетели быть увлечённым своей работой до такой степени, что забывал о славе и прибыли. В газете «Нге Ан» я видел, как он открыто ссорился, но никогда не завидовал, не ссорился и не сравнивал интересы со славой. Его «высшей» должностью в послевоенный период был член парткома, руководитель Промышленной группы репортёров. В 1978 году он проехал всю дорогу до коммуны Куинь Там на своём велосипеде «Тхонг Нхат», чтобы узнать о моём прошлом и подготовиться к приёму в партию. Моя жена в лесном хозяйстве Йен-Куинь поймала маленькую курицу и попыталась разделать ее, чтобы пригласить его, он от души рассмеялся и сказал: «Цыпленок еще молодой, зачем его разделывать, это грех, его можно есть в любом виде».

Он также помог Зыонг Суан Хыонг устроить её старшую дочь на работу за границу в Чехословакию, создал условия для перевода Ле Ба Муоя, репортёра из газеты «Нге Ан», в газету «Нян Дан», а затем попросил Фан Хуя из отделения TTX в Нге Ан перевестись в газету «Нян Дан». Я никогда не видел, чтобы кто-то обвинял его в «предательстве учителя и друзей». Он просто был вспыльчивым и слишком прямолинейным, что негативно сказывалось на нём самом. Конечно, его не волновали ограниченные и нечестные высказывания.

Lãnh đạo Báo Nghệ An thăm nơi ở của nhà báo Thanh Phong
Журналист Тхань Фонг беседует с сотрудниками газеты Nghe An.

Он ушел из жизни в исторический осенний день, о чем его коллеги из газеты Nghe An сообщили так внезапно, что я сдержался и написал несколько добрых, незабываемых воспоминаний о нем.

Покойся с миром, ведь ты жил и работал в газете «Нге Ан», ради развития своих коллег, не заботясь ни о славе, ни о положении, ни о звании. Я плачу за тебя. Прощай, старший брат промышленной группы, газета «Нге Ан», прошедшая через годы трудностей и лишений, но полная любви.

Винь, 17:00, 9 сентября 2015 г.

Ван Хиен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ