Провинциальная полиция встречается с людьми, оказавшими выдающиеся заслуги перед революцией.

July 17, 2015 12:05

(Baonghean.vn) - Утром 17 июля полиция провинции Нгеан организовала встречу с сотрудниками полиции Нгеана, оказавшими выдающиеся заслуги перед революцией, в ознаменование 68-й годовщины Дня инвалидов и мучеников войны (27 июля 1947 г. - 27 июля 2015 г.).

На встрече присутствовали полковник Хо Ван Ту – заместитель секретаря партийного комитета, заместитель директора провинциальной полиции, бывшие руководители провинциальной полиции разных периодов, герои Народных вооруженных сил, ветераны революционных кадров, представители семей погибших героев и раненые солдаты, в настоящее время служащие в полиции Нгеана.

Tiết mục văn nghệ chào mừng buổi lễ.
Культурное представление в честь начала церемонии.

Руководствуясь принципом «пить воду, помнить о источнике», партийный комитет и руководство провинциального управления общественной безопасности последовательно уделяли особое внимание эффективному осуществлению политики преференций для тех, кто оказал революционным заслугам, в рамках кампании «благодарность и признание» и различных благотворительных мероприятий. Это демонстрирует благодарность за вклад и жертвы тех, кто оказал революционным заслугам, а также мотивирует и воодушевляет офицеров и солдат преодолевать трудности и успешно выполнять возложенные на них политические задачи.

Thiếu tá Trần Ngọc Tuấn - Phó trưởng phòng Tổ chức - Công an tỉnh báo cáo những kết quả nổi bật của công tác chính sách đối với người có công trong 5 năm qua.
Майор Тран Нгок Туан, заместитель начальника отдела кадров и организации провинциальной полиции, доложил о выдающихся достижениях в работе по формированию политики в отношении лиц, заслуживающих похвалы, за последние пять лет.

За последние пять лет (2010-2015) полиция провинции Нгеан предложила Партии и государству отметить заслуги 2 погибших и 45 раненых солдат, а также присвоить звание Героя Народных Вооруженных Сил двум товарищам. Было предложено, рассмотрено, принято и урегулировано множество дел, касающихся надбавок и мер поддержки в трудные времена, на общую сумму почти 1,9 миллиарда донгов. Одновременно полиция провинции регулярно поощряла офицеров и солдат добровольно вносить более 2 миллиардов донгов в различные благотворительные фонды и «Фонд товарищества Народной полиции», чтобы оперативно оказывать поддержку, навещать и помогать офицерам, солдатам, их семьям и тем, кто внес свой вклад в революцию и столкнулся с трудностями и лишениями. Также были построены и отремонтированы 12 благотворительных домов и вручены подарки детям раненых солдат и погибших, которые испытывают трудности, но преуспевают в учебе.

Đại tá Hồ Văn Tứ - Phó Giám đốc Công an tỉnh bày tỏ lòng biết ơn trước những hy sinh, đóng góp của các gia đình và người có công trong lực lượng.
Полковник Хо Ван Ту, заместитель директора провинциальной полиции, выразил благодарность семьям погибших офицеров и тем, кто оказал неоценимую службу провинциальной полиции, за их жертвы и вклад.
Các đồng chí nguyên là lãnh đạo Công an tỉnh dự buổi gặp mặt.
На встрече присутствовали бывшие руководители провинциального управления полиции.

В настоящее время в полиции провинции Нгеан насчитывается 263 человека, получающих социальную помощь, включая инвалидов войны, родственников погибших и тех, кто внес вклад в революцию. Эти инвалиды войны и родственники погибших неизменно демонстрируют высокое чувство ответственности, преодолевая потери и трудности, связанные с ухудшением здоровья, и продолжают вносить значительный вклад в обеспечение безопасности и порядка, а также в развитие своей родины. Многие из них являются ключевыми фигурами на передовой борьбы с преступностью и наркопреступлениями, такими как подполковник Нгуен Дык Куонг – начальник отдела уголовных расследований по наркопреступлениям – одновременно Герой Народных Вооруженных Сил и инвалид войны; и полковник Ле Вьет Ха – заместитель начальника отдела по розыску беглых преступников, также инвалид войны и родственник погибшего.

Đồng chí Trần Phồn - Nguyên Giám đốc Công an tỉnh phát biểu tại buổi lễ.
Полковник Тран Фон, бывший директор провинциального управления полиции, выступил с речью на церемонии.
Thượng tá Nguyễn Đức Cường – Trưởng phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy – AHLLVTND, thương binh chia sẻ những khó khăn trong quá trình công tác.
Подполковник Нгуен Дык Куонг, начальник отдела расследования преступлений, связанных с наркотиками, Герой Народных Вооруженных Сил, инвалид войны, рассказал о трудностях, с которыми он столкнулся в своей работе.
Hoàng Lê Anh
Лейтенант Хоанг Ле Ань, заместитель секретаря Союза молодежи провинциальной полиции, от имени 2800 членов союза по всей полиции пообещала поддерживать чувство ответственности молодежи в деле выражения благодарности и отдачи доброте.
Các đại biểu dự buổi gặp mặt.
Делегаты, присутствовавшие на встрече.

Выступая на встрече, полковник Хо Ван Ту, заместитель директора полиции провинции Нгеан, выразил глубокую благодарность ветеранам революции, раненым солдатам, родственникам погибших и всем, кто внес свой вклад в революцию. Он подчеркнул, что в будущем сотрудникам полиции провинции Нгеан, занимающимся разработкой политики, необходимо стремиться к более эффективному применению преференций в отношении тех, кто внес свой вклад в революцию, и поддержке их семей, укреплять работу по заботе и выражению благодарности тем, кто внес свой вклад в революцию, и их родственникам, воспитывать в них традиции «Пить воду – значит помнить о источнике» и «Выражать благодарность», относясь к получателям помощи и тем, кто внес свой вклад в революцию, как к своим любимым членам семьи.

Ан Нхан