Сегодняшний суд над лесорубами, которые «убили» три дерева Саму.

October 27, 2015 08:26

(Baonghean.vn) - Сегодня, 27 октября, в штаб-квартире Народного комитета коммуны Тхонг Тху Народный суд округа Куэпхонг открыл выездное заседание для рассмотрения дела первой инстанции об «убийстве» незаконными лесозаготовителями трех деревьев саму.

В число обвиняемых, представших перед судом, вошли: Лыонг Ван Там (родился в 1975 году), Ви Ван Хоай (родился в 1979 году), Ви Ван Бинь (родился в 1994 году), все они проживали в деревне Мыонг Фу, коммуне Тхонг Тху; и Као Минь Кует (родился в 1986 году), проживающий в Гамлете 3, Мыонг Хам, коммуне Чау Куонг, округ Куихоп.

Từ sáng sớm, người dân trên địa bàn các xã Thông Thụ, Đồng Văn, Tiền Phong... đã đổ về hội trường UBND xã Thông Thụ
С раннего утра жители коммун Тхонг Тху, Донг Ван, Тьен Фонг... устремились в зал Народного комитета коммуны Тхонг Тху.
b
Поскольку зал был переполнен, многим пришлось стоять снаружи, чтобы посмотреть судебный процесс.
Bên trong hội trường phiên tòa
В зале суда
Các bị cáo tại phiên tòa
Обвиняемые на суде

Вышеуказанные четверо обвиняемых были привлечены к уголовной ответственности за преступление «Нарушение правил использования и охраны лесов», предусмотренное статьей 175 Уголовного кодекса.

b
3 дерева саму были незаконно вырублены группой лесорубов на лесной территории специального назначения (природный заповедник Пу Хоат).

Как сообщила газета Nghe An, вышеуказанные обвиняемые были обнаружены и задержаны с поличным совместной патрульной группой пограничной охраны Хань Дич, полиции, команды коммуны Хань Дич и правления природного заповедника Пу Хоат в координации с патрулированием границы Вьетнам-Лаос в 13:00 3 июля 2015 года во время незаконной добычи древесины самудау в квартале 11, подрайоне 59, в центральной части леса специального назначения природного заповедника Пу Хоат.

Утром 27 октября Народный суд округа Куэфон одновременно рассматривал два дела: о краже имущества и о незаконной эксплуатации лесов.

Газета «Нге Ан» продолжит информировать о ходе судебного разбирательства по делу о незаконной эксплуатации трех деревьев саму.

Нят Лан - Фам Банг


СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ