Премьер-министр Нгуен Тан Зунг работает с лидерами провинции Нгеан.

September 16, 2015 16:52

(Baonghean.vn) - Днём 16 сентября товарищ Нгуен Тан Зунг, член Политбюро и премьер-министр Социалистической Республики Вьетнам, провёл встречу с руководителями провинции Нгеан.

В рабочей сессии приняли участие члены Центрального комитета: Нгуен Ван Нен, министр и глава правительственного аппарата; Фам Тхи Хай Чуен, министр труда, инвалидов и социальных дел; а также представители руководства ряда центральных министерств и ведомств.

Провинцию Нгеан представляли: г-н Хо Дык Фок, секретарь провинциального комитета партии; г-н Чан Хонг Чау, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета; г-н Нгуен Суан Дуонг, заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного комитета; члены постоянного комитета провинциальной партии; а также представители провинциальных департаментов и ведомств.

Toàn cảnh buổi làm việc
Обзор рабочей сессии

На встрече товарищ Нгуен Суан Дуонг доложил премьер-министру о результатах двухлетней реализации Постановления Политбюро по провинции Нгеан № 26-NQ/TW от 30 июля 2013 года. Согласно отчету, темпы социально-экономического роста провинции значительно улучшились, достигнув 6,51% за первые шесть месяцев 2015 года, и прогнозируются на уровне 8-9% за весь год. Экономическая структура изменилась в лучшую сторону, и доход на душу населения быстро вырос. В 2015 году он, по оценкам, достигнет 29 миллионов донгов на человека (вдвое больше, чем в 2010 году). Общие бюджетные доходы в 2014 году составили 7 652 миллиарда донгов, что на 20,7% больше по сравнению с аналогичным периодом 2013 года. Прогнозируемые бюджетные доходы за весь 2015 год составляют приблизительно 10 034 миллиарда донгов.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường
Товарищ Нгуен Суан ДуонгДоклад премьер-министру о результатах двухлетней реализации резолюции № 26-NQ/TW от 30 июля 2013 года Политбюро по делу Нге Ан.
Đồng chí Hồ Đức Phớc - Bí thư Tỉnh ủy phát biểu tại buổi làm việc
Товарищ Хо Дык Фок, секретарь провинциального партийного комитета, выступил с речью на рабочем заседании.

По сравнению с предыдущими годами значительно улучшились показатели привлечения инвестиций, как по количеству проектов, так и по уставному капиталу. В частности, реализуются несколько крупных инвестиционных проектов, таких как: промышленная, городская и сервисная зона VSIP Nghe An (общий объем инвестиций на первом этапе составляет приблизительно 76,4 млн долларов США), два завода Hoa Sen (8 400 млрд донгов), цементный завод Song Lam мощностью 4,5 млн тонн в год (16 500 млрд донгов), проект Vingroup (2 392 млрд донгов) и тепловая электростанция Dong Hoi мощностью 1200 МВт...

Đồng chí Phạm Thị Hải Chuyền Bộ trưởng Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội
Товарищ Фам Тхи Хай Чуен, член Центрального комитета партии, министр труда, инвалидов войны и социальных дел, предложила решения для урегулирования проблем занятости.
Đồng chí Lê Đình Thọ - Thứ trưởng Bộ giao thông vận tải
Заместитель министра транспорта Ле Динь Тхо заявил, что в провинции Нгеан достигнуты значительные улучшения в транспортной инфраструктуре.

Руководители провинции Нгеан также обратились к премьер-министру с просьбой рассмотреть и решить ряд вопросов, таких как: приоритетное распределение капитала, полученного из среднесрочных государственных облигаций на период 2017-2020 годов, на следующие проекты, способствующие социально-экономическому развитию провинции Нгеан (в соответствии с Постановлением 239 премьер-министра, и это ключевые проекты, указанные в Резолюции 26 Политбюро); приоритетное выделение капитала на строительство инфраструктуры в Юго-восточной экономической зоне Нгеан; строительство дамб и волнорезов в порту Донг Хой; и строительство второй взлетно-посадочной полосы в аэропорту Винь для обслуживания растущего числа пассажиров, путешествующих в различные страны региона и мира.

Выступая на встрече, премьер-министр Нгуен Тан Зунг дал следующую оценку:Нгеан — провинция, имеющая особое значение в северо-центральном регионе Вьетнама. Это земля выдающихся людей и богатых патриотических традиций, обладающая значительным потенциалом экономического развития. В последнее время провинция Нгеан добилась значительных успехов, достигнув многих результатов во всех аспектах жизни, особенно в правильной экономической трансформации, улучшении инфраструктуры, создании рабочих мест, сокращении бедности и привлечении инвестиций. Эти достижения стали возможны благодаря высокому уровню консенсуса внутри партийного комитета, правительства и народа Нгеана.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đánh giá cao những kết quả đạt được của Nghệ An trong thời gian qua
Премьер-министр Нгуен Тан Зунг высоко оценил достижения провинции Нгеан за прошедший период.

В то же время премьер-министр также поручил руководителям провинции Нгеан проанализировать существующие ограничения и слабые стороны, чтобы сосредоточиться на достижении наилучших результатов в 2015 году. Исходя из этого, им следует разработать планы на следующие пять лет, эффективно использовать потенциал и преимущества провинции, сосредоточиться на мобилизации социальных ресурсов для развития местной экономики и продолжать стремиться к искоренению бедности. Премьер-министр выразил уверенность в том, что предстоящий съезд партии провинции Нгеан будет успешным, если он будет ориентирован на демократический централизм, выбор правильных должностных лиц и приведет Нгеан к быстрому и устойчивому развитию.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng chụp ảnh lưu niệm với lãnh đạo tỉnh Nghệ An
Премьер-министр Нгуен Тан Зунг позирует для памятной фотографии с лидерами провинции Нгеан.

Фуонг Тхао - Кань Нам

Видеоролик, на котором премьер-министр Нгуен Тан Зунг работает с лидерами провинции Нгеан:

.

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ