Что сделал г-н Тран Дык Чунг с «письмами, призывающими к поддержке бедных»?

«Они также предоставили нам несколько рукописных писем и обращений от некоторых лидеров в качестве доказательства, и я думаю, они согласились поддержать бедных». Вот что было написано в письме, сообщил журналистам лидер Ассоциации ветеранов Вьетнама.

Использование недействительной пресс-карты

12 ноября 2015 года, по поручению министра, заместитель министра информации и коммуникаций Чыонг Минь Туан подписал решение № 1971/QD-BTTTT об аннулировании пресс-карты № IBT 00050, действительной на 2011-2015 годы, г-ну Чан Дык Чунгу, выданной газетой «Журналист и общественное мнение» при Ассоциации журналистов Вьетнама. Причина – расторжение трудового договора с г-ном Чунгом газетой «Журналист и общественное мнение» с 2011 года.

Согласно положениям циркуляра 07/2007/TT-BVHTT Министерства культуры и информации, подписанного 20 марта 2007 года, правила возврата пресс-карты следующие: «Лицо, которому выдано пресс-карта, но которое переходит на другую работу или занимает новую должность, больше не имеет права на получение пресс-карты, как предписано в пункте 1 раздела II настоящего циркуляра; лицо, которому выдано пресс-карта, находится на пенсии, но не продолжает сотрудничать с информационным агентством в целях осуществления пресс-деятельности; лица, чьи трудовые договоры истекли, но которым не разрешено заключать новые трудовые договоры» - Выдержка из статьи 8.1 циркуляра 07/2007/TT-BVHTT.

Г-н Тран Дык Трунг

Таким образом, как только он прекратит работать в газете «Журналист и общественное мнение», г-ну Чунгу придется вернуть свое пресс-удостоверение.

Согласно правилам. Однако господин Чан Дык Чунг всё же «показал» карточку своего старого агентства, чтобы подтвердить, что он «журналист».

Стоит отметить, что г-н Чунг, председатель Центра поддержки бедных в новых сельских районах (сокращенно Центр поддержки бедных), и г-жа Ле Ханг, генеральный директор, совместно руководят деятельностью Центра и реализуют программу «Вьетнамское сердце». Как эта карта «мобилизует» деньги, объяснять не всем.

Звонок для других целей

Стоит отметить, что Центр поддержки бедных разместил и использовал изображения и письма с призывами поддержать программу Vietnam Heart от ряда агентств, отдельных лиц и ведомств, чтобы «создать престиж» и привлечь людей к участию в многоуровневых каналах финансовых инвестиций под видом поддержки бедных.

Корреспондент электронной газеты Infonet побеседовал с руководителем Ассоциации ветеранов. Он рассказал: «Когда господин Чунг (председатель Центра поддержки бедных), госпожа Ханг, генеральный директор, попросили меня стать консультантом и поддержать программу Vietnam Heart, направленную на помощь бедным. Они также предоставили нам несколько рукописных писем и писем-обращений от некоторых лидеров в качестве доказательств, и я подумал, что если мы поддержим бедных, мы согласимся».

Руководитель Ассоциации ветеранов добавил: «Центр дал мне на подпись пять экземпляров (подготовленного письма). Я спросил, почему я должен подписывать пять экземпляров, и мне ответили, что это просто для архива. Однако через некоторое время я обнаружил, что Центр использовал эти письма в других целях и что деятельность Центра не соответствовала его цели – поддержке малоимущих (поддержка была, но очень мала). Поэтому я сказал, что больше не буду консультантом. Однако я не понимаю, почему они всё ещё это делают. Мы направим в Центр письмо с просьбой оказать поддержку малоимущим, чтобы прояснить этот вопрос».

На этом сайте есть раздел «ПРИЗЫВ К ПОЖЕРТВОВАНИЯМ», где опубликовано множество писем с призывом поддержать программу «Вьетнамское сердце». Одно из них представляет собой полный текст, который рекламируется на сайте как «Призыв к поддержке Центра поддержки бедных в новых сельских районах, созданный министром сельского хозяйства и развития села Као Дык Фатом».

Центр поддержки бедных не только разместил материалы на веб-сайте, но и сделал множество фотокопий для распространения среди агентов, центров и членов провинций и городов в качестве «рекламных» документов, привлекая тем самым многих людей к участию в уплате денег.

На самом деле эти письма поддерживают только политику поддержки бедных, программу Vietnam Heart, но не то, как работает Центр поддержки бедных.

Между тем, по последним сообщениям прессы, в этом Центре есть «признаки» организации программы Vietnam Heart для привлечения многоуровневых финансовых инвестиций.

Выступая перед журналистами, адвокат Данг Ван Кыонг, глава адвокатской конторы «Чинь Пхап» (Ханойская коллегия адвокатов), заявил: «Что касается использования имени и репутации государственных лидеров для распространения ложной информации в целях совершения мошенничества и присвоения чужого имущества, дискредитации и нанесения ущерба чести и достоинству лидеров, то виновные будут считаться виновными в использовании демократических свобод для ущемления прав и законных интересов организаций и отдельных лиц в соответствии с положениями статьи 258 Уголовного кодекса».

По данным Infonet