Налоговая индустрия Нге Ан стремится к профессионализму, современности, дисциплине и эффективности.

(Баонхэан) -10 сентября 1945 года товарищ Во Нгуен Зяп, министр внутренних дел, по поручению президента Временного правительства подписал Указ № 27 «О создании Департамента таможни и косвенных налогов», заложив основу для зарождения, роста и развития налоговой индустрии Вьетнама. Идя навстречу пожеланиям всех налоговых чиновников и государственных служащих, 6 августа 2010 года премьер-министр Нгуен Тан Зунг подписал Постановление № 1370/QD-TTg о ежегодном проведении 10 сентября в качестве «Традиционного дня налоговой индустрии Вьетнама». В Нгеане Налоговое управление было создано всего 25 лет назад, но унаследовало и укрепило традиции налоговой индустрии Вьетнама, всегда безупречно выполняло свои задачи по сбору налогов и работало всё более профессионально и эффективно...

В первый день обретения независимости в национальной казне, оставленной феодальным правительством, было всего 1 250 000 индокитайских пиастров, из которых 580 000 представляли собой рваные монеты, ожидающие уничтожения. Судьба нации была подобна «тысяче фунтов, висящих на волоске». Временное революционное правительство отменило многие налоги старого режима, чтобы облегчить положение народа. В то же время, чтобы обеспечить государственные расходы, служить народу, на благо народа, правительство апеллировало к национальной гордости и патриотизму народа, инициировав многочисленные движения по мобилизации народных ресурсов для финансирования революции, которые до сих пор сохранились в истории страны: «Фонд независимости», «Золотая неделя», «Рисовая банка для пропитания армии», «Облигации Сопротивления», «Национальные облигации»... Благодаря им молодое революционное правительство преодолело бюджетные трудности и привело революцию к успеху.

Система налоговой политики Вьетнама была выстроена и постепенно синхронизирована, улучшена и стала более подходящей для ситуации и направления развития страны в соответствии с международной практикой и стандартами, особенно в контексте все более расширяющейся международной экономической интеграции; она стала инструментом содействия экономическому развитию, политической стабильности, социальной справедливости и эффективного распределения ресурсов для цели устойчивого развития.

Производственная линия на цементном заводе в Хоангмае. Фото: Си Минь

За последние 10 лет международное налоговое сотрудничество со странами и международными и региональными организациями получило все более широкое распространение. По состоянию на июль 2015 года Вьетнам подписал 72 налоговых соглашения со странами и территориями по всему миру, из которых 60 соглашений вступили в силу; завершил переговоры и процедуры официального подписания 13 налоговых соглашений и протоколов к налоговым соглашениям; организовал и реализовал множество мероприятий по налоговому сотрудничеству как вширь, так и вглубь со странами и международными и региональными организациями, такими как: Лаос, Корея, Куба, МФК, ОЭСР, SGATAR, JICA, ... Благодаря участию в налоговых форумах, организованных международными организациями, вьетнамский налоговый сектор приобрел опыт, сотрудничал во всех аспектах, рассматривал вопросы стандартов и сроков в разработке налоговой политики, а также налогового администрирования.

Что касается налогового управления провинции Нгеан, оно было создано 21 августа 1990 года (тогда это было Налоговое управление провинции Нгетинь) путем слияния трех организаций: Департамента по налогам на промышленность и торговлю, Департамента государственных доходов и Департамента сельскохозяйственного налога. Налоговое управление провинции Нгеан было официально создано 27 августа 1991 года (после разделения провинции) в соответствии с Решением № 308 Министра финансов. Налоговое управление провинции Нгеан существует уже 25 лет и всегда прилагало все усилия для безупречного выполнения поставленных задач по сбору бюджетных средств.

Провинция высоко ценит роль Налогового управления провинции Нгеан в консультировании местных партийных комитетов и органов власти по вопросам подготовки смет доходов государственного бюджета и управления налогами в регионе; организации исполнения ежегодных смет налоговых поступлений; реализации мер налогового управления в соответствии с законодательством. Управление также успешно выполняет задачи по пропаганде, руководству, распространению и разъяснению налоговой политики государства и поддержке налогоплательщиков. Это создает условия для развития бизнеса, привлечения дополнительных источников дохода и способствует постоянному увеличению доходов бюджета.

В последние годы партийный комитет и народ Нгеана стремились и добились сильного и ускоренного развития, особенно после 2 лет реализации Резолюции 26 Политбюро о направлении развития Нгеана до 2020 года. Благодаря вниманию, руководству и поддержке Центрального правительства, усилиям партийных комитетов, органов власти всех уровней, политической системы, духу преодоления трудностей, конкуренции за обогащение делового сообщества, предпринимателей и народа провинции, образ и облик Нгеана быстро обновлялись и развивались, оставляя новые и хорошие впечатления. В Нгеане есть международный аэропорт, порт Кыало, принимающий 23 000-тонные суда, современная и синхронная система путепроводов и дорог; Обладая крупнейшей молочной фермой в Юго-Восточной Азии, TH Group была признана «Крупнейшей концентрированной молочной фермой» Азии, применяющей высокие технологии, индекс PCI в 2014 году вырос на 18 позиций по сравнению с 2013 годом (с 46-го на 28-е место), привлечение инвестиций за последние 2 года позволило достичь наивысших результатов во многих крупных проектах: 2 сталелитейных завода Hoa Sen, цементный завод Song Lam, 12/9 цементных заводов; проект городского и сервисного промышленного парка VSIP Nghe An; деревообрабатывающий завод, пищевая фабрика Masan, завод по переработке тайских морепродуктов Royal Foods, гостиничная система Muong Thanh - Song Lam и т. д. Все это создало волну инвестиций в Nghe An с высокой скоростью. Количество зарегистрированных предприятий в провинции на данный момент достигло 13 537 единиц, программы и проекты активно реализуются, Нгеан создал такие центры, как финансы и банковское дело, образование и обучение, профессиональная подготовка, здравоохранение, культура и спорт в Северо-Центральном регионе... Во всей провинции насчитывается 77 коммун, выполнивших 19/19 новых сельских критериев, из которых 51 коммуна была признана; к концу 2015 года будет 114 коммун, которые достигнут новых сельских стандартов (что составляет 27%).

Это экономическое достижение стало возможным благодаря значительному вкладу бизнеса, предприятий и населения, при этом важную роль играет налоговая служба провинции, особенно в вопросе «сопровождения предприятий и налогоплательщиков». Кроме того, она способствует лучшему обслуживанию населения, производственной и хозяйственной деятельности предприятий, а также значительно улучшает инвестиционный климат, привлекая новые ресурсы в бюджет провинции в будущем.

Налоговое управление Нгеана получает правительственный флаг «Соревнование». Фото: PV

За последние 25 лет, особенно в последние годы, Налоговое управление Нгеана всегда преодолевало трудности и хорошо выполняло свои политические задачи. С 1991 по 2015 год доходы бюджета Налогового управления Нгеана всегда превышали назначенную оценку, доходы каждого года были выше, чем в предыдущем году, со средним темпом роста почти 25% в год. Если в 1991 году доходы государственного бюджета достигли только 68 901 млрд донгов, то к 2015 году налоговый сектор взял на себя обязательство работать с другими секторами, чтобы выполнить целевой показатель срока с доходами в размере 10 000 - 10 500 млрд донгов. Налоговое управление Нгеана также хорошо управляло источниками доходов, эффективно реализовывало меры по борьбе с потерей доходов, имело множество инициатив и проектов по улучшению работы и активно применяло их при выполнении задач.

В частности, Налоговое управление провинции Нгеан является ведущим агентством в стране по внедрению услуг электронного декларирования и уплаты налогов. Почти 100% предприятий в регионе в настоящее время подают налоговые декларации онлайн, а 92% предприятий успешно зарегистрировались для использования услуг электронной уплаты налогов. Налоговое управление провинции Нгеан координирует свою деятельность с Министерством науки и технологий, Министерством измерений и качества и Агентством по управлению рынком для принятия эффективных мер по борьбе с налоговыми потерями в нефтяном секторе; координирует работу с провинциальной полицией в рамках проекта по борьбе с фальсифицированными декларациями, уклонением от уплаты налогов и мошенничеством со стороны предприятий, осуществляющих импортно-экспортную деятельность и трансфертное ценообразование, например, в сфере торговли древесиной, нефтепродуктами и т. д.

Налоговое управление Нге Ан также показывает себя как дисциплинированный, сплоченный коллектив, действующий профессионально и эффективно, играющий ведущую роль в административной реформе, применяющий информационные технологии в управлении и работе; имеющий чистую и сильную партийную организацию, сильное и всеобъемлющее правительство и массовую организацию, создающий команду налоговых управлений, которые являются одновременно красными и профессиональными.

В перспективе, для более эффективного выполнения поставленных политических задач, налоговому сектору Нгеан необходимо продолжать уделять особое внимание административной реформе, особенно на низовом уровне; укреплять дисциплину; усиливать обучение для повышения ответственности и профессионального мастерства должностных лиц, укрепляя тем самым весь сектор; применять информационные технологии для более эффективного обслуживания предприятий и предпринимателей, эффективного управления источниками доходов и сокращения налоговой задолженности. Одновременно с этим необходимо эффективно консультировать партийный комитет и правительство по привлечению ресурсов и быстрому увеличению доходов в этой сфере.

HDP