Решительно сократить количество крупногабаритных и перегруженных транспортных средств, изымать водительские права

December 22, 2015 11:32

(Baonghean.vn) - В 2015 году Департамент транспорта организовал 15 инспекционных групп для проверки крупногабаритных транспортных средств, провел более 2000 проверок организаций и частных лиц, составил протоколы, наложил штрафы на сумму 3,8 млрд донгов и аннулировал водительские права в 334 случаях.

Утром 22 декабря Департамент транспорта провел конференцию, на которой были подведены итоги транспортной работы за 2015 год и разработан план обслуживания пассажирских перевозок во время весеннего фестиваля Бинь Тан в провинции в 2016 году.

Các đại biểu tham dự hội nghị
Делегаты, присутствовавшие на конференции.

В 2015 году транспортная деятельность в провинции претерпела положительные изменения как в качественном, так и в количественном отношении в сфере управления, эксплуатации и обслуживания. В настоящее время Министерство транспорта выдало лицензии 23 организациям, осуществляющим пассажирские перевозки автомобильным транспортом, с парком 2397 автомобилей; выдало новые лицензии на пассажирские перевозки 5 организациям для выдачи и продления около 2900 транспортных значков; а также выдало 3700 лицензий на интермодальные перевозки между Вьетнамом и Лаосом.

Đại tá Cao Minh Phượng - Trưởng phòng CSGT công an tỉnh nhấn mạnh, trong năm 2016 sẽ tiếp tục siêt
Полковник Као Минь Фыонг, начальник провинциального управления дорожной полиции, подчеркнул, что в 2016 году контроль за крупногабаритными и перегруженными транспортными средствами будет ужесточен.

В последнее время контроль за соблюдением правил дорожного движения продолжает усиливаться. Ведется проверка и пресечение нарушений правил безопасности дорожного движения пассажирских и грузовых транспортных средств, таких как: движение по кругу, посадка и высадка пассажиров в неположенном месте, несоблюдение правил дорожного движения, нарушение требований к транспортным средствам и их состояния и т. д.

Инспекторы департамента зафиксировали 2100 нарушений и выписали штрафы на общую сумму более 1,5 млрд донгов. На основе данных, полученных с устройства мониторинга поездок, Департамент управления транспортом рекомендовал руководству департамента аннулировать 252 значка о превышении скорости, а также подверг критике и вынес предупреждения 66 транспортным предприятиям.

Воздушный транспорт значительно улучшился: в настоящее время выполняются 6 маршрутов с частотой 28 рейсов в день, а также продвигается открытие маршрута Винь – Бангкок. В 2015 году число пассажиров, прошедших через аэропорт, достигло около 1,3 миллиона…

Đồng chí Nguyễn Hồng Kỳ
Товарищ Нгуен Хонг Ки -На конференции выступил член обкома партии, директор Департамента транспорта.

Выступая на конференции, товарищ Нгуен Хонг Ки - член провинциального комитета партии, директор Департамента транспорта подчеркнул, что для более эффективного осуществления государственного управления, а также деятельности транспортного бизнеса в регионе в 2016 году необходимо и далее усиливать пропаганду и просвещение организаций и отдельных лиц в целях строгого соблюдения государственных постановлений в сфере транспортной деятельности.

Регулярно проводить проверки установки, управления и эксплуатации системы мониторинга транспортных средств предприятий пассажирского и грузового транспорта в установленные сроки. Исправлять и решительно отзывать лицензии предприятий пассажирского транспорта в регионе, не обеспечивающие условия для осуществления автомобильных перевозок.

Thừa ủy quyền, lãnh đạo Sở GTVT trao bằng khen cho các tập thể
От имени Департамента транспорта руководство Департамента транспорта вручило коллективам почетные грамоты от Провинциального народного комитета.
Trao bằng khen của UBND tỉnh cho các tập thể
Вручение почетных грамот от провинциального народного комитета отдельным лицам.

На этом мероприятии Народный комитет провинции вручил почетные грамоты 3 группам и 4 отдельным лицам; Департамент транспорта вручил почетные грамоты 11 группам и 8 отдельным лицам, добившимся выдающихся успехов в транспортной работе в 2015 году.

В 2015 году контроль загрузки транспортных средств осуществлялся на постоянной основе в соответствии с политикой правительства, Министерства транспорта и Народного комитета провинции по ужесточению контроля за перевозкой крупногабаритных и перегруженных транспортных средств. Департамент транспортной инспекции организовал 15 инспекционных групп для проверки перегруженных транспортных средств; было проверено более 2000 организаций и физических лиц, зафиксировано 534 нарушения, наложены штрафы на сумму 3,8 млрд донгов и аннулированы водительские права в 334 случаях.

Кроме того, станция работала в круглосуточном режиме, проверив более 10 000 транспортных средств, рассмотрев 2 357 дел, выгрузив почти 2 000 тонн товаров, наложив штраф на общую сумму более 12 миллиардов донгов, а также укоротив кузова 10 грузовиков Howo и 41 грузовика с неразрешенными надстройками.

Ту Хуен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ