Новые правила оплаты услуг адвокатов.

December 14, 2015 16:35

С 1 января 2016 года членский взнос в Объединенную ассоциацию адвокатов составляет 200 000 VND/адвокат/месяц. Максимальный взнос за прохождение стажировки в качестве адвоката не превышает 5 миллионов VND/человек, а взнос за вступление в коллегию адвокатов — не более 10 миллионов VND/адвокат. Эти два уровня взносов определяются самими коллегиями адвокатов.

На своей второй сессии 14 декабря Национальный совет адвокатов (НСА) принял резолюцию об уровне гонораров за юридическую практику, вступающую в силу с 1 января 2016 года.

Ранее юристы платили два вида членских взносов: один в коллегию адвокатов, а другой — во Вьетнамскую федерацию адвокатов. Это считалось формой «двойного взимания платы», обременяющей юристов двумя расходами.

Однако доходы от членских взносов по-прежнему недостаточны для покрытия текущих операционных расходов некоторых коллегий адвокатов и федераций юристов. Для обеспечения покрытия текущих расходов некоторые коллегии адвокатов взимают членские взносы, превышающие 300 000 донгов в месяц.

Phiên họp thứ 2 của Hội đồng luật sư toàn quốc thông qua Nghị quyết về phí thành viên luật sư
На второй сессии Национального совета адвокатов была принята резолюция о членских взносах адвокатов.

Предполагается, что если уровень сбора членских взносов в Ассоциации юристов Вьетнама превысит 80% в течение трехлетнего периода (2012-2014 гг.), то доходов от членских взносов будет достаточно для покрытия расходов Ассоциации. Однако с 2009 года по настоящее время члены Ассоциации по-прежнему задолжали более 10 миллиардов донгов в виде членских взносов.

Ежегодный уровень сбора членских взносов составляет в среднем всего 45-55%, поскольку некоторые юристы не платят или платят с задержкой два вида членских взносов: в Ассоциацию адвокатов Вьетнама и в Федерацию адвокатов Вьетнама. Некоторые также не платят членские взносы в Федерацию адвокатов Вьетнама.

Таким образом, Международный совет адвокатов принял решение установить единый членский взнос (включая взносы в Коллегию адвокатов и Федерацию адвокатов Вьетнама) в размере 200 000 донгов с адвоката в месяц, чтобы обеспечить справедливость для всех адвокатов-членов Коллегий адвокатов. Одновременно с этим определенный процент от членского взноса будет выделяться Федерации адвокатов Вьетнама в зависимости от количества адвокатов в каждой Коллегии адвокатов.

Соответственно, коллегии адвокатов, насчитывающие 1000 и более юристов, вносят 50%; коллегии адвокатов с 300-999 юристами — 30%; коллегии адвокатов с 50-299 юристами — 20%; и коллегии адвокатов с менее чем 50 юристами — 10%.

Этот процентный вклад обусловлен духом солидарности и взаимной поддержки между коллегиями адвокатов, что позволяет коллегиям с меньшим количеством юристов и недостаточным доходом оставлять себе часть взносов на свою деятельность. И наоборот, коллегии с большим количеством юристов и более высоким доходом будут вносить больший вклад во Вьетнамскую коллегию адвокатов.

В 2015 году шесть юристов были подвергнуты дисциплинарным взысканиям и исключены из состава коллегии адвокатов.

В 2015 году Вьетнамская коллегия адвокатов получила 77 писем с жалобами и осуждениями в отношении адвокатов. Большинство этих писем касались нарушений профессиональной этики и поведения адвокатов, а также споров о гонорарах между адвокатами и клиентами, и были урегулированы в рамках полномочий. В результате коллегия адвокатов применила дисциплинарные меры и исключила имена 6 адвокатов из реестра.

По данным Вьетнамской коллегии адвокатов, в некоторых местах и ​​ведомствах, особенно в следственных органах, до сих пор существует явление воспрепятствования законному праву адвокатов на осуществление адвокатской деятельности по уголовным делам.

Các Luật sư tư vấn cho người dân tại Toà soạn Báo Nghệ An.
Юристы консультируют граждан в редакции газеты «Нге Ан».

Поэтому Федерация и коллегии адвокатов сосредоточились на защите законных прав юристов, а также активно участвуют в процессе создания правовой среды и совершенствования законодательства, гарантирующего право юристов на занятие адвокатской практикой.

В 2015 году Федерация получила 33 обращения о защите прав адвокатов. Из них 6 дел были переданы в коллегию адвокатов для представительства; в 25 случаях Федерация направила или в настоящее время направляет письменные запросы в органы прокуратуры с просьбой уважать законное право адвокатов на осуществление адвокатской деятельности; и 2 дела находились вне юрисдикции Вьетнамской федерации адвокатов.

Применение передовых моделей обучения

Согласно данным Вьетнамской коллегии адвокатов, в июле 2016 года Вьетнамская школа подготовки юристов приступит к реализации своего плана набора и обучения на 2016 год.

По словам Л.С. Нгуен Динь Тхо, председателя Комитета по обучению, развитию и распространению юридических знаний, школа будет предоставлять 12-месячную программу обучения, включающую 9 месяцев очного обучения и 3 месяца профессиональной стажировки. Целевая аудитория – выпускники юридических факультетов со всей страны.В первый год обучения количество слушателей составит 300 человек, с постепенным увеличением в последующие годы при одновременном повышении качества обучения. Начиная с 2020-2021 учебного года, количество слушателей составит 800-1000 человек.

Обучение и повышение квалификации юристов в Школе осуществляется на основе сочетания передовых моделей обучения, таких как дуальное обучение и онлайн-обучение, с целью повышения эффективности и качества подготовки и повышения квалификации юристов при одновременном снижении затрат на обучение и повышение квалификации.

Согласно плану, в декабре 2015 года Федерация представит министру юстиции на утверждение проект создания и устава школы, чтобы к маю 2016 года был утвержден план набора студентов, обучения и повышения квалификации юристов на 2016 год. Первый учебный курс школы планируется начать в июле 2016 года.

Согласно вьетнамскому законодательству

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ