Помощь малоимущим семьям в освоении основ бизнеса в городе Куэ Фонг.

(Баонгхеан) – Помимо оказания материальной помощи бедным семьям, прямое консультирование и руководство ими по методам ведения бизнеса с учетом специфических обстоятельств каждой семьи – этот подход в последнее время оказался эффективным для агентств и подразделений в районе Куэ Фонг, которым поручено помогать бедным семьям выбраться из нищеты.

На встрече с представителями департамента юстиции района Куэ Фонг, которые передали пару поросят бедной семье в деревне Танг, коммуна Тьен Фонг, мне рассказали: Департаменты, агентства и подразделения района в первую очередь оказывают поддержку бедным семьям, поощряя и консультируя их по вопросам ведения бизнеса, считая это наиболее важным аспектом. Это связано с тем, что большинство людей не обладают знаниями в области животноводства, а материальная поддержка ограничивается парой поросят или кур и уток, обучением их основам животноводства и производству, что создает рабочие места и увеличивает их доход. Весь скот, предоставляемый семьям, поступает от чиновников и государственных служащих из их ежемесячной заработной платы.

Мы посетили семью г-жи Ви Тхи Хуонг в деревне Танг. Дом г-жи Хуонг, с крышей из гофрированного железа, расположен в центре деревни, и в нем царит оживленная атмосфера: смех и разговоры соседей, пришедших разделить радость. Помогая домовладельцу выпустить двух поросят в загон, г-жа Лан Фуонг Тхао, начальник районного управления юстиции, сказала: «Каждый поросенок весит 15 кг и стоит более 1 миллиона донгов. Три сотрудника управления отложили свои зарплаты, чтобы пожертвовать их семье г-жи Хуонг». Г-жа Хуонг объяснила, что ее семья состоит из двух взрослых и двух маленьких детей. Они обрабатывают 1,5 акра рисовых полей, разводят буйволов и свиней, но часто сталкиваются с нехваткой продовольствия из-за отсутствия мер профилактики заболеваний, что приводит к гибели скота. Теперь, с помощью районных чиновников, которые предоставили двух поросят и дали рекомендации по ведению сельского хозяйства и профилактике заболеваний, она будет стремиться вырастить их безопасно. Она планирует продать их, когда они достигнут веса около 70 кг, а вырученные средства использовать для покупки еще одной пары поросят, обеспечив таким образом постоянный приток свиней в загон…

Семья г-жи Ви Тхи Хуонг из деревни Танг (коммуна Тьенфонг) получила поросят, предоставленных Министерством юстиции района Куэфонг.

Нам также представилась возможность сопровождать сотрудников районного комитета партии в деревню Хуу Ван, коммуна Чау Ким, населенный пункт, переданный районным комитетом партии для оказания поддержки шести семьям в преодолении бедности в период 2012-2015 годов. Проводя нас к семье г-на Ло Ким Зянга и г-жи Ланг Тхи Нхи, секретарь партийного отделения Ло Ван Чунг с энтузиазмом сказал: «В 2012 году районный комитет партии совместно с другими организациями выбрал эту деревню для оказания поддержки шести бедным семьям в преодолении бедности. Все эти семьи — молодые пары, имеющие все возможности для устойчивого выхода из бедности. В течение последних четырех лет сотрудники районного комитета партии активно работали с каждой семьей, предоставляя рекомендации и советы по ведению бизнеса, а также разводя свиней, благодаря чему все семьи смогли выбраться из бедности». Госпожа Ланг Тхи Нхи рассказала, что в начале 2014 года ее семья получила от районного комитета партии двух свиноматок, и теперь они родили второй помет, что позволило им приобрести необходимые для дома вещи. В конце 2014 года семья была исключена из списка малоимущих семей деревни. Это стало возможным благодаря чиновникам, которые приходили к ним домой, чтобы помочь им с методами ведения бизнеса, а также благодаря эффективному рабочему графику жены. Глава районного комитета партии Куэ Фонг, г-н Сам Ван Дуйет, сказал: «Комиссия оказала поддержку шести малоимущим семьям в деревне Хуу Ван. После проведения полевого обследования комиссия мобилизовала чиновников и специалистов, которые из своих личных зарплат приобрели племенных свиней для этих бедных семей, чтобы у них был капитал для производства. Чтобы помочь семьям с методами ведения бизнеса, комиссия направляла чиновников в каждую семью, чтобы побудить всех членов семьи работать и производить продукцию. Во время крупных праздников или Нового года по лунному календарю комиссия дарила подарки, чтобы поднять моральный дух».

Председатель Народного комитета района Куэфонг, г-н Ле Ван Гиап, заявил: «В последние годы работа по искоренению и сокращению бедности высоко ценится местными властями и различными секторами, что привело к значительному ежегодному снижению уровня бедности в районе: 50,53% в 2011 году, 38,27% к концу 2014 года и целевому показателю в 33,80% к концу 2015 года. В районе действует множество программ для малоимущих семей, отчасти благодаря руководству и поддержке районных учреждений, подразделений и школ, которые спонсируют усилия по сокращению бедности. Эти учреждения и подразделения определили это как ключевую задачу и конкурентное движение, сосредоточившись на оказании помощи малоимущим семьям посредством конкретных мер, назначении сменяющегося персонала для непосредственного надзора за семьями, предоставлении пород растений и животных и, что более важно, руководстве и консультировании по вопросам экономической деятельности для увеличения доходов из различных источников и, в конечном итоге, выхода из бедности». Типичными примерами являются: районный комитет партии, районный народный комитет, финансово-плановый департамент, департамент промышленности и торговли, департамент культуры и информации, районный союз молодежи, районный комитет Отечественного фронта, ассоциация ветеранов и др. В ближайшее время департаменты, организации и подразделения будут продолжать уделять внимание работе на местах, оказывая помощь малоимущим домохозяйствам, предоставляя знания, консультации по науке и технологиям, а также методы ведения бизнеса, отбирая и тиражируя эффективные экономические модели, подходящие для каждого региона, особенно в особо сложных районах. Районный народный комитет определил несколько перспективных видов животноводства и растениеводства в районе Куэфонг для расширения производства с целью создания рабочих мест и увеличения доходов фермеров, таких как маракуйя, ароматный рис и лекарственные растения: иовы слезы, чай из золотистого цветка и женьшень. В настоящее время некоторые из этих культур разрабатываются в качестве образцов в различных регионах.

Сюань Хоанг