История ветерана, разыскивающего родственников погибшего солдата.

(Баонгхеан) - Он сказал, что, будучи солдатом, видевшим жизнь и смерть на поле боя, он убедился в невероятной силе человеческой связи, товарищества и единения между сослуживцами.

Более того, дома бесчисленное множество матерей тоскуют по своим сыновьям, жён ждут своих мужей; даже одна новость о любимом человеке приносит радость на всю оставшуюся жизнь. Поэтому его «путешествие» продолжалось и будет продолжаться...

Г-н Данг Куанг Хуинь представил фотографии, документирующие его встречу с родственниками погибших солдат.

Две поездки и 700 фотографий

В доме г-на Данг Куанг Хуиня (род. 1958 г.) в 4-м квартале коммуны Дьен Тхо (район Дьен Чау) в углу комнаты находится алтарь, предназначенный не для поклонения предкам или близким родственникам. Когда мы с любопытством спросили его об этом, он сказал: «Это место я отвел для поклонения солдатам из Нгеана, павшим в «огненной земле» Куангчи. В 15-й день лунного месяца, в праздничные дни и на Тет (Лунный Новый год), я всегда возношу благовония душам тех солдат, которым так и не удалось вернуться к своим семьям и родным городам».

Наша история началась с тех давних лет, когда Данг Куанг Хуинь, молодой человек из Дьен Тхо, в начале 1975 года вступил в армию. В день великой победы Данг Куанг Хуинь и его подразделение получили приказ отправиться на юг, чтобы выследить остатки противника и восстановить базу. Это помогло г-ну Хуиню в некоторой степени ощутить жестокость войны и потери, понесенные нашими солдатами и народом. Среди павших был его дядя по материнской линии, могила которого еще не была найдена. В 1993 году, после увольнения из армии, он накопил денег и решил отправиться в Куангчи, чтобы найти могилу своего дяди, исполнив желание своих бабушки и дедушки по материнской линии, когда они еще были живы.

С рюкзаком на плече, в котором лежали несколько сменных одежд, несколько пакетиков лапши быстрого приготовления и фотоаппарат, г-н Хуинь дважды побывал в Куангчи в знойные летние дни. Он обошел, наверное, 25 кладбищ, но так и не нашел ни одного надгробия с именем своего дяди.

От Чыонгшона, Камло, шоссе № 9 до Хайланга, Виньлиня, затем Кхесана, Хай Чыонга… невозможно перечислить все трудности, невзгоды и изнурительный путь, полный голода и жажды, многокилометровых переходов по коварным горным перевалам. Куда бы он ни шел, он видел имена павших солдат из провинции Нгеан, и у него возникла идея сфотографировать эти надгробия, чтобы по возвращении домой найти семьи похороненных там людей. Таким образом, после двух путешествий у него накопилось около 700 фотографий, в то время как могилы его близких остаются ненайденными.

Господин Данг Куанг Хуинь стоит рядом с фотографиями и письмами от родственников погибших солдат, которые он хранит.

Вернувшись домой, Данг Куанг Хуинь распечатал все сделанные фотографии. Стоимость пленки и проявки 700 снимков оказалась значительной для семьи раненого солдата. «Но как солдат, ты всегда должен ставить верность и дружбу на первое место; нельзя быть расчетливым или мелочным, потому что те, кто пал, пожертвовали собой ради того, чтобы ты мог жить». С этой мыслью г-н Хуинь решил следовать адресам, выгравированным на надгробиях, чтобы найти родственников погибших солдат и сообщить им места захоронения их близких. Он начал новое, не менее трудное и утомительное путешествие через: До Луонг, Тхань Чуонг, Нги Лок…

Если он был занят или находился слишком далеко, он писал письма и отправлял их по адресу, указанному на надгробном камне. На этом пути он столкнулся с бесчисленными трудностями и лишениями, но отказывался сдаваться. Он верил, что, несмотря на усталость, его счастье заключалось в том, чтобы приносить радость и облегчать тоску и тревогу семьи. Руководствуясь этим принципом, он молча и настойчиво продолжал свою работу, несмотря на то, что его пенсия по инвалидности была скудной, и ему приходилось экономить и копить деньги, чтобы вырастить пятерых детей. Бывали времена, когда его жена жаловалась, но он терпеливо убеждал её, говоря о человечности, сострадании и бескорыстии. Она понимала его и всецело поддерживала.

Мост благодарности

«…Мы безмерно благодарны господину Данг Куанг Хуинь, добросердечному ветерану, который бескорыстно помог нашей семье. И я знаю, что многие семьи получили помощь от господина Хуиня, подобную нашей. Если бы было больше таких примеров для подражания, как господин Хуинь, это помогло бы многим семьям быстрее найти своих близких. Перед смертью моим отцом его единственным желанием было найти останки моего брата Тху. Теперь я уверен, что мой отец может покоиться с миром. Мы глубоко благодарны ему за его доброту!» — такими проникновенными словами выразил свою благодарность господину Данг Куанг Хуинь господин Нгуен Ван Куанг от Куинь Суана (Куинь Луу), младшего брата погибшего героя Нгуен Ван Тху. И это лишь одно из сотен благодарственных писем, которые родственники погибших героев со всей страны прислали ему.

Письмо от родственников погибшего солдата, выражающее благодарность г-ну Данг Куанг Хуиню.

Были и семьи, которые приезжали в Дьен Тхо, чтобы лично встретиться с ним и выразить свою благодарность, чтобы воочию увидеть жизнь этого сострадательного ветерана. Большинство семей погибших солдат находились в трудных обстоятельствах, поэтому подарки, которые они привозили, были простыми вещами, такими как пучок овощей с огорода, связка зеленого чая или, если им везло, дюжина апельсинов или куриные яйца. Некоторые люди приезжали, но у них не хватало денег, чтобы вернуться домой, поэтому г-н Хуинь отвозил их на Национальное шоссе 1А, чтобы они могли сесть на автобус, и давал им немного денег на проезд.

Это список мучеников из провинции Нгеан, похороненных на кладбищах провинции Куангчи, составленный и сохраненный г-ном Данг Куанг Хуинем.

Во время этого трудного и изнурительного путешествия у г-на Хуиня осталось много радостных, печальных и неожиданных воспоминаний. Он особенно ярко помнит, как однажды сфотографировал надгробие солдата и отправился на поиски семьи погибшего, чье имя было выгравировано на нем. Прибыв к дому, после непродолжительного разговора, он понял, что «павший солдат» все еще жив, вернулся с поля боя и разговаривает с ним. Война часто ассоциируется с жестокостью, лишениями и жертвами, но иногда случаются и чудеса. Во время марша этот «павший солдат» потерял руку под огнем вражеской артиллерии. Его товарищи нашли руку, похоронили ее и выгравировали его имя на надгробии. Позже поисковая группа нашла могилу с именем солдата и его родным городом и поместила ее на кладбище. И вот однажды г-н Хуинь сфотографировал его и отправился на поиски… Два солдата обнялись, их улыбки смешивались со слезами.

На сегодняшний день, спустя более 10 лет, благодаря личным визитам в дома, письмам, телевизионным сообщениям и общению с близкими друзьями, г-ну Данг Куанг Хуиню удалось отправить около 450 фотографий. Это означает, что многие семьи получили информацию о месте упокоения своих детей и близких. Другими словами, он построил мост, соединяющий берега любви, связывающий реальный мир и духовную сферу, принося радость бесчисленному количеству людей.

Конг Кьен